---
type: BookChapter
work_id: '764'
book_url: https://nasa.misia.sk/books/773
book_markdown_url: https://nasa.misia.sk/books/773.md
language: cs
position: 14
canonical_url: https://nasa.misia.sk/book_chapters/1369
markdown_url: https://nasa.misia.sk/book_chapters/1369.md
markdown_source: converted
updated_at: '2006-10-03T08:53:10Z'
translations:
  cs: https://nasa.misia.sk/book_chapters/1369.md
---

# Oběžný dopis Říjen 2013

## Bohoslužba nebo modloslužba?

Jak ti kritikové všechno nadpřirozené v životě a službě bratra Branhama chtějí zpochybnit, tak v protikladu k tomu fanatičtí přívrženci z něho udělali více než člověka.

Hned po pohřbu toho proroka 11. dubna jsem prosil bratry v Jeffersonville 12. a 13. dubna o to, aby ta kázání natočená na magnetofonových páskách byla vytisknuta, aby mohla být překládána do jiných jazyků. To se stalo pod pojmem „Spoken Word Publications“ - v němčině „Mluvené Slovo“. Roy Borders, kterého jsem osobně znal a který byl sekretářem bratra Branhama, převzal odpovědnost. Všichni ostatní bratři, ať z New Yorku, Tucsonu, nebo Texasu, se vydali zklamaní na cestu domů, protože vzkříšení proroka, kterého se nadáli o té velikonoční neděli, nenastalo. 

Označení „Spoken Word“ zůstalo až do počátku roku 1980. Potom bylo veřejně připuštěno zbožňování toho proroka a hlas ze Zj.10:7 byl od té chvíle „Voice of God“ - „Hlas Boží“. Nyní bylo každé slovo proroka slovo Boží, i když on řekl „a-a-a-a“. Tak se to muselo tisknout a překládat. Teď byly také všechny příběhy, které vyprávěl, Božím slovem, a tak začal lidský kult. Bratr Branham byl nazván „Hlasem Božím“, a všechno, co řekl, bylo Boží slovo. Stalo se to s odvoláním na 1.Kor.7, kde Pavel řekl svůj názor, i to co říká Pán: *„Ženatým přikazuji - ne já, nýbrž Pán … jiným pak pravím já, a ne Pán …“* Přestože Pavel tam sám udělal rozdíl mezi tím, co Pán řekl a tím, co řekl on, mělo od toho času oboje platit jako přímé Boží slovo. Pavel přece dal jen radu kvůli tehdejším těžkostem (v.26) a dokonce psal: *„Ale toto vám pravím, bratří, protože čas ostatní jest ukrácený: náleží tedy, aby i ti, kteří mají ženy, byli, jako by jich neměli“* (v.29).

William M. Branham nebyl jen prorok; byl také člověk, jako každý jiný. Byl jsem s ním deset let v osobním kontaktu, z Krefeldu jsem s ním telefonoval, jel jsem s ním v jeho autě, při tom on řídil, jedl jsem s ním a pil, a také jsem jeho neomylnou službu jako očitý svědek v Evropě a v USA prožil. Mám také uschovaných 21 dopisů od bratra Branhama; první je z 11. listopadu 1958, poslední z 30. září 1965. A jak jsem již častěji psal, je má služba spojená s jeho službou jako žádná jiná na zemi. Žádný bratr se nemohl až dodnes prokázat přímým povoláním, dnem a hodinou, místem a časem nebo příkazem k poslání, jak ho ten prorok v mém případě 3. prosince 1962 potvrdil před dvěma svědky. Na jeho přímé přání jsem v neděli 2. prosince kázal dopoledne a večer v jeho kapli v Jeffersonville. 

Ale jestliže Bible je ve shromáždění po úvodním slově odložena stranou a potom jsou předčítány jen citáty z kázání a jsou přizpůsobeny pro vlastní koncept, pak nemohu a nesmím k této lži déle mlčet. Jestliže se nyní v kruzích zvěsti ještě jedná jen o Branhama, když se říká: „Prorok řekl!“, „Prorok řekl!“, jestliže jsou svazky s příběhy z jeho života, knihy s různými interview a fotoalba až s 340 snímky zveřejňovány, potom je to lidský kult. Když se hrob stal poutním místem, a jsou zřízeny zvláštní místnosti s osobními předměty jako relikvie, potom je to modloslužba. To říkám v plné odpovědnosti před Bohem. 


## Chapter navigation

- [Previous chapter](https://nasa.misia.sk/book_chapters/1368.md)
- [Book contents](https://nasa.misia.sk/books/773.md)
- [Next chapter](https://nasa.misia.sk/book_chapters/1370.md)

## Available translations

- [Česky](https://nasa.misia.sk/book_chapters/1369.md)

## Source

- [Canonical HTML page](https://nasa.misia.sk/book_chapters/1369)
- [Markdown representation](https://nasa.misia.sk/book_chapters/1369.md)