---
type: BookChapter
work_id: '934'
book_url: https://nasa.misia.sk/books/935
book_markdown_url: https://nasa.misia.sk/books/935.md
language: sk
position: 1
canonical_url: https://nasa.misia.sk/book_chapters/1528
markdown_url: https://nasa.misia.sk/book_chapters/1528.md
markdown_source: converted
updated_at: '2006-10-03T08:53:10Z'
translations:
  en: https://nasa.misia.sk/book_chapters/1527.md
  sk: https://nasa.misia.sk/book_chapters/1528.md
---

# Prepis Internetového zhrnutia - Apríl 2015

## Chapter 1

Milovaní bratia a sestry v Kristu, hovorí k vám brat Frank z medzinárodného misijného centra v Krefelde v Nemecku.

Máme za sebou nádherné zhromaždenia. Toto je mimoriadne obdobie roka, v ktorom si pripomíname čas, v ktorom Kristus, náš Pán a Spasiteľ, za nás zomrel, prelial Svoju krv, dal Svoj život, vykúpil nás, a keď vstal tretieho dňa z mŕtvych, potom čo porazil smrť a peklo, mohol povedať: *„…Ja žijem, aj vy žiť budete.“* [Ján 14:19]

Verím, že hovorím k vykúpeným, k tým, ktorí patria Kristovi, ktorí sú vykúpení drahou krvou Božieho Baránka. Poznať naše vykúpenie je niečo mimoriadne. Boh bol v Kristu a zmieril svet sám so Sebou. [2. Korinťanom 5:18–19] A náš Pán dal zasľúbenie: *„…pretože vám idem prihotoviť miesto a keď odídem a prihotovím vám miesto, prídem zase a poberiem si vás k Sebe, aby ste tam, kde som Ja, aj vy boli.“* [Ján 14:3]

Z Božieho Slova rozumieme, že Boh Pán dodrží každé zasľúbenie, ktoré dal. Ako povedal brat Branham: „Ja nemusím byť schopný dodržať svoj sľub a možno ani vy nedokážete dodržať váš, ale Boh Svoje zasľúbenia dodrží vždy.“ 

V našom obežníku z apríla tohto roku sme písali o návrate Krista, o tých, ktorí Ho očakávajú, ktorí milujú Jeho príchod, o tých, ktorí sú pripravení, a o tých, ktorí posvätili svoje životy Pánovi a veria každému Slovu, každému zasľúbeniu a sú zapečatení Svätým Duchom ku dňu vykúpenia svojich tiel.

V ev. Matúša čítame vo verši 44: *„Preto aj vy buďte hotoví…“* To je adresované priamo nám, ktorí žijeme teraz, pred návratom Krista. Verím z celého srdca, že zasľúbený návrat nášho Pána a Spasiteľa je blízko a všetky znamenia času hovoria veľmi jasnou rečou. Verím z celého srdca tomu, čo bolo povedané bratovi Branhamovi, keď prijal svoje poverenie, a dúfam, že aj vy všetci veríte priamemu povereniu, ktoré náš milovaný brat prijal od Pána. On svedčí: „**«Tak ako bol Ján Krstiteľ poslaný pred prvým príchodom Krista, tak si ty poslaný so zvesťou, ktorá predíde druhému príchodu Krista.»** Nie že by som ja bol predchodcom, ale zvesť má byť tým predchodcom.“

Milovaní, musíme poznať veci, ktoré Boh koná, a všetko, čo koná, rešpektovať. Keď poslal Mojžiša, tak Mojžiš mal svoje poverenie, a keď bola jeho úloha splnená, mal Jozue zjavené Božie Slovo v truhle zmluvy. Už viac nebolo vidieť ohnivý stĺp ani skalu, na ktorú Mojžiš udrel, ale mali zasľúbené Slovo a toto zasľúbené Slovo previedlo ľud zasľúbenia do zasľúbenej zeme. 

Tak je to aj teraz. Boh Mojžiša vzal. On sa mohol na zasľúbenú zem len pozrieť. A ja som osobne podnikol cestu z Ammánu na horu Nebo a hľadel presne z miesta, z ktorého hľadel Mojžiš do zasľúbenej zeme. Po mojej pravej strane bolo Jericho. A priatelia, Pán mu ukázal zasľúbenú zem, ale Mojžiš do nej vstúpiť nemohol. Potom dostal Jozue Božie poverenie, mal Božie Slovo zjavené Mojžišovi a Boží ľud vzal truhlu zmluvy, prešiel cez Jordán a vzal do vlastníctva všetko, čo Boh zasľúbil, a každý kmeň mal svoje miesto.

Milovaní, rovnako je to teraz. Sme v Slove zasľúbenia a veríme, že William Branham bol zasľúbený prorok, ktorý mal prísť pred veľkým a strašným dňom Pána. Predtým ako sa slnko zmení na temnotu a mesiac na krv (Malachiáš 4:5). Ale **účelom** tejto Bohom danej služby bolo, aby bola **Nevesta vyvolaná von** a **šla do zasľúbenej zeme** a **vzala do vlastníctva všetko, čo nám patrí**. Novozákonná Cirkev na počiatku vlastnila všetky veci, ktoré Boh do tela Krista vložil, a brat Branham mal zvesť znovunapravenia. On mal znovunapravenú prorockú, apoštolskú, učiteľskú službu, ale teraz prišiel náš čas vedieť, že Boh zasľúbenia nielen dáva – Boh napĺňa, čo zasľúbil, a zvesť daná bratovi Branhamovi bola tá najdôležitejšia v histórii ľudstva: Priviesť nás späť k Bohu, priviesť nás späť k Božiemu Slovu. On bol odo dní apoštolov jediný muž v histórii novozákonnej Cirkvi, ktorý nám zjavil, čo sa stalo v záhrade Eden a čo bolo prapôvodný hriech. Niekoľkokrát povedal: „Neviera.“ Neviera – pôvodný hriech – spochybnenie toho, čo Boh povedal – ako je to v 1. Mojžišovej 3. Keď prišiel nepriateľ a rozprával sa s Evou, tak tam vložil otáznik: „Skutočne povedal Boh…?“ „Myslel to Boh tak?“ A ona počúvala a to bol prapôvodný hriech. Nesmiete prepožičať svoje uši Satanovi, ktorý stavia Božie Slovo v pochybnosť. Počúvajte Božie Slovo a povedzte Amen na každé Slovo, ktoré Pán vyslovil.

Z Božej milosti musím vždy vydať svedectvo, pretože som poznal brata Branhama osobne. Ale skôr ako som v roku 1955 stretol brata Branhama, spoznal som môjho milovaného Pána a Spasiteľa. Odovzdal som mu svoj život v roku 1948 a v roku 1949 som prijal krst Svätým Duchom a všemohúcim Bohom bolo určené, že sa moje cesty stretnú s cestami brata Branhama.

Milovaní, keď som v roku 1955 stretol brata Branhama, videl som biblické dni, videl som prorockú službu, videl som Ježiša Krista toho istého včera, dnes a naveky. Môžem povedať ako apoštoli Peter a Ján: *„…čo sme počuli, čo sme videli svojimi očami, na čo sme sa dívali, a čoho sa naše ruky dotýkali, o Slove života – a ten život sa zjavil, a videli sme a svedčíme a zvestujeme vám“* [1. Jána 1:1]

Ten istý Pán Ježiš dal bratovi Branhamovi poverenie uskladniť pokrm – a milovaní, u Boha nie je žiadnej náhody – všetko sa deje v správny čas. Brat Branham hovoril o uskladnení pokrmu – to bolo v 1. apríla 1962 a 2. apríla 1962 Pán mocným prikazujúcim hlasom hovoril k bratovi Frankovi. Božie poverenie znie: **„Môj služobník, tvoj čas pre toto mesto čoskoro skončí. Pošlem ťa do iných miest zvestovať Moje Slovo.“**V okamihu som bol na koberci pod mocným vplyvom tohto hlasu. A keď sa mi opäť vrátilo trochu sily a postavil som sa na nohy, pozrel som sa opäť smerom k oknu a povedal som: „Drahý Pane, nebudú ma počúvať, majú všetkého dostatok. Nie sú pripravení počúvať.“ A Pán prehovoril ešte raz zhora sprava: **„Môj služobník, príde čas, keď ťa budú počúvať. Uskladni pokrm, pretože príde veľký hlad. Potom budeš stáť uprostred ľudu a rozdávať pokrm.“**

Aby som to skrátil, 3. decembra 1962 brat Branham slovo po slove v angličtine zopakoval, čo mi Pán povedal v nemčine, a dodal: „Brat Frank, pokrm, ktorý máš uskladniť, je zasľúbené Slovo pre dnešok a je v kázaniach zaznamenaných na páskach.“ A nakoniec povedal: „Brat Frank, počkaj s rozdávaním pokrmu, kým nedostaneš zvyšok pokrmu.“

Tieto slová sú rovnaká pravda ako každé Slovo v tejto knihe. Takže potom, čo bol brat Branham vzatý k Pánovi, som cestoval po celej zemi a zvestoval som Božiemu ľudu zvesť, pravé Božie Slovo, a prirodzene neverím žiadnemu výkladu, ktorý je v obehu. Nie! Verím originálnemu Božiemu Slovu, pretože Písmo hovorí, že máme ostríhať slová proroctva, ktoré sú v ňom napísané [Zjavenie 1:3].

Takže milovaní, ako sme čítali v ev. Matúša 24, buďte pripravení. Buďte pripravení na návrat Krista a majte účasť na tom, čo Pán práve teraz koná.

Nech vás požehná Boh nebies a navždy si pamätajte verš 45 z Matúša 24: *„Ktože je tedy tým verným sluhom a opatrným, ktorého ustanovil jeho Pán nad svojou čeľaďou, aby im dával**pokrm**na čas?“*

Zvesť hodiny, zjavené Božie Slovo so všetkými zasľúbeniami je duchovný pokrm. 

*„Človek nebude žiť na samom chlebe, ale na každom Slove, ktoré vychádza skrze ústa Božie.“*[Matúš 4:4]

Nech na vás spočinú požehnania všemohúceho Boha.

Prosím, prečítajte si obežník – je dostupný pre vás všetkých vo všetkých krajinách a jazykoch.

Boh vám požehnaj a buď s vami v Ježišovom svätom mene. Amen.


## Chapter navigation

- [Book contents](https://nasa.misia.sk/books/935.md)

## Available translations

- [English](https://nasa.misia.sk/book_chapters/1527.md)
- [Slovensky](https://nasa.misia.sk/book_chapters/1528.md)

## Source

- [Canonical HTML page](https://nasa.misia.sk/book_chapters/1528)
- [Markdown representation](https://nasa.misia.sk/book_chapters/1528.md)
