---
type: BookChapter
work_id: '1006'
book_url: https://nasa.misia.sk/books/1310
book_markdown_url: https://nasa.misia.sk/books/1310.md
language: th
position: 9
canonical_url: https://nasa.misia.sk/book_chapters/1879
markdown_url: https://nasa.misia.sk/book_chapters/1879.md
markdown_source: converted
updated_at: '2019-03-11T22:25:52Z'
translations:
  bg: https://nasa.misia.sk/book_chapters/4186.md
  fr: https://nasa.misia.sk/book_chapters/1659.md
  sk: https://nasa.misia.sk/book_chapters/1604.md
  th: https://nasa.misia.sk/book_chapters/1879.md
---

# พระคัมภีร์ไบเบิ้ล – หนังสือที่มีคนอ่านมากที่สุดในโลก

## เส้นทางแห่งโชคชะตา

บรรพบุรุษของคริสตจักรที่มาจากลัทธินอกศาสนามีอิทธิพลต่อวัฒนธรรมกรีกโบราณภายใต้อิทธิพลของการบูชารูปเคารพและไสยศาสตร์ไม่มากก็น้อย เห็นได้ชัดว่าพวกเขาไม่ได้รู้หรือปฏิบัติตามพันธสัญญาเดิม ดังนั้นจึงตีความพระคัมภีร์ใหม่ตามความเข้าใจของตนเอง พวกเขาใส่ร้ายชาวยิวที่ไม่สามารถยอมรับหลักคำสอนตรีเอกานุภาพได้ เรียกพวกเขาว่าเป็นฆาตกรของพระคริสต์และของพระเจ้า และข่มเหงและสาปแช่งพวกเขาในสูตรความเป็นสามพระภาคที่เพิ่งสร้างขึ้นมาใหม่ “ในนามของพระบิดา และพระบุตร และของพระวิญญาณบริสุทธิ์” ในปีค.ศ. 321 พวกเขาถูกสั่งห้ามโดยพระราชกฤษฎีกาไม่ให้ถือปฏิบัติวันสะบาโตซึ่งพระเจ้าสั่งให้พวกเขารักษาไว้: **“****เหตุฉะนี้** **ชนชาติอิสราเอลจงรักษาวันสะบาโตไว้** **คือถือวันสะบาโตตลอดชั่วอายุของเขาเป็นพันธสัญญาเนืองนิตย์** **เป็นหมายสำคัญระหว่างเรากับชนชาติอิสราเอลว่า** **ในหกวันพระเยโฮวาห์ได้ทรงสร้างฟ้าสวรรค์และแผ่นดินโลก** **แต่ในวันที่เจ็ดพระองค์ได้ทรงงดการงานไว้** **และได้ทรงหย่อนพระทัยในวันนั้น****”**(อพยพ 31:12-18) ธรรมศาลาของพวกเขาบางแห่งถูกใช้เป็นที่เลี้ยงหมู นั่นคือจุดเริ่มต้นของการต่อต้านชาวยิวโดยคริสตจักรซึ่งสืบทอดมาจนถึงทุกวันนี้ ครั้งแล้วครั้งเล่าที่เริ่มรุนแรงขึ้นเป็นชาติพันธุ์ และถึงจุดสุดยอดที่น่ากลัวในการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิวในช่วง  “อาณาจักรที่สามที่ปกครองโดยพรรคนาซี Third Reich” จากปี 1933-1945

“เพื่อเป็นเกียรติแก่ตรีเอกานุภาพ” อาชญากรรมที่โหดร้ายที่สุดได้กระทำต่อผู้คนที่มีความเชื่อแตกต่างกันนับไม่ถ้วน ในสงครามครูเสดครั้งที่เจ็ด (ระหว่างปี 1096 ถึง 1270) ผู้คนหลายล้านคนเสียชีวิตในนามของ "พระเจ้าสามองค์" ในวันที่ 27 พฤศจิกายน 1095 สมเด็จพระสันตะปาปาเออร์บันที่สอง เรียกร้องให้ขับไล่ "ผู้ไม่เชื่อ" จากกรุงเยรูซาเล็ม และเข้าครอบครองสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ และผู้คนต่างก็ร้องเรียกว่า: “Deus lo vult!” – “พระเจ้าต้องการสิ่งนี้!” เมื่อวันศุกร์ที่ 15 กรกฎาคม 1099 การสังหารหมู่ครั้งยิ่งใหญ่ด้วยน้ำมือของพวกครูเสดเริ่มขึ้นในกรุงเยรูซาเล็ม: ชาวมุสลิมถึง 80,000 คน ชาวยิวและคนอื่นๆ ถูกฆ่าโดยพวกครูเสด – และทั้งหมดนั้น “เพื่อถวายเกียรติแด่พระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์”!

วัตถุประสงค์หลักของพวกครูเสดคือการยุติการปกครองของชาวมุสลิมในกรุงเยรูซาเล็ม และสร้างสิทธิอำนาจของคริสตจักร ข้อความก่อนหน้าของพวกเขาคือความกังวลเรื่อง "โบสถ์แห่งสุสานศักดิ์สิทธิ์ Church of the Holy Sepulchre" ในใจกลางเมือง อย่างไรก็ตาม ในความเป็นจริง สุสานว่างเปล่าของพระเยซูคริสต์นั้นตั้งอยู่นอกเมือง นี่คือสิ่งที่ผู้ประกาศข่าวประเสริฐยอห์นเขียน:*“*ในสถานที่พระองค์ถูกตรึงที่กางเขนนั้นมีสวนแห่งหนึ่ง ในสวนนั้นมีอุโมงค์ฝังศพใหม่ที่ยังไม่ได้ฝังศพผู้ใดเลย*”*(ยอห์น 19:17-41; มัทธิว 27:32) ในเวลานั้น พวกเขาตั้งเป้าหมายที่จะสร้างระเบียบโลกคริสเตียนใหม่ด้วย “อาณาจักรเยรูซาเลม” ภายใต้การปกครองของกอดฟรีย์แห่งบูยง (Gottfried von Bouillon)

ในแผนภูมิที่แสดงด้านล่าง เรายังเห็นผู้ที่ตกเป็นเหยื่อจำนวนมากแม้กระทั่งท่ามกลางพวกครูเสด คอลัมน์กลางแสดงจำนวนเดิมของผู้เข้าร่วมในแต่ละสงครามครูเสด คอลัมน์สุดท้ายแสดงจำนวนผู้ทำสงครามที่เหลืออยู่เมื่อเดินทางมาถึงดินแดนศักดิ์สิทธิ์

 

 

(แหล่งที่มา: Alfred Läpple, *Illustrierte Geschichte der Kirche*)

มีความคิดเห็นที่แตกต่างกันเกี่ยวกับจำนวนของผู้ที่ถูกสังหารระหว่างศตวรรษที่ 13 และ  18 ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของสิ่งที่เรียกว่า “การสอบสวนศักดิ์สิทธิ์” (Holy Inquisition) ไม่ว่าในกรณีใด มีหลายพันคน หลังจากชาวยิวจำนวนมากทั่วยุโรปเสียชีวิตและคนอื่นๆหนีไปได้ คนเหล่านี้คือคนที่ไม่ต้องการเปลี่ยนมานับถือศาสนาคาทอลิกต้องออกจากสเปนภายในวันที่ 31 กรกฎาคม 1492 หลังจากนั้นคาทอลิกสเปนก็ประกาศว่า "ปราศจากชาวยิว”

การสังหารหมู่วันของบาร์โธโลมิวในช่วงกลางคืนของวันที่ 23/24 สิงหาคม 1572 เป็นจุดเริ่มต้นของการสังหารหมู่ชาวฮิวโกนอตนับพันในฝรั่งเศส ในช่วงเวลาของการต่อต้านการปฏิรูปในศตวรรษที่ 16 และ 17 ซึ่งย้อนกลับไปที่อิกเนเชียสออฟโลโยลา (1491-1556) โปรเตสแตนต์หลายพันคนถูกขับไล่ออกจากบ้านเกิดโดยใช้กำลังและหลายคนสูญเสียชีวิต “เพราะ” ได้รับการกล่าวอ้างซ้ำแล้วซ้ำอีก “ไม่มีความรอดหากไม่มีคริสตจักร” คริสตจักรที่เปื้อนด้วยเลือดมากขนาดนั้นจะเรียกพระเยซูคริสต์และพระเจ้าแห่งความรักได้อย่างไร? เมืองที่อ้างถึงในวิวรณ์ 18:24: “และในนครนั้นเขาได้พบโลหิตของพวกศาสดาพยากรณ์และพวกวิสุทธิชน และบรรดาคนที่ถูกฆ่าบนแผ่นดินโลก”? นั่นคือคำถามของนักเทศนาฟื้นฟู

เมื่อตรวจสอบอย่างใกล้ชิด ไม่มีสิ่งใดในรัฐคริสตจักรที่เกิดขึ้นในศตวรรษที่สี่ในจักรวรรดิโรมัน สอดคล้องกับพระเจ้าหรือพระวจนะของพระเจ้าและคริสตจักรยุคแรก โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการแยกตัวของคริสตจักรในปีค.ศ. 1054 เป็นคริสตจักรกรีกตะวันออกและคริสตจักรละตินตะวันตก ซึ่งต่อมาก่อให้เกิดโบสถ์คาทอลิกและโบสถ์ออร์โธดอกซ์ พวกเขาทั้งสองดำเนินการสร้างประเพณีของตัวเองโดยไม่ยึดมั่นในพระคัมภีร์และตามสิ่งที่เปโตร ยอห์น ยากอบ และเปาโลประกาศ สอน และปฏิบัติในฐานะอัครสาวกที่พระเจ้ามอบหมาย อัครสาวกไม่ได้ล้างผลาญหรือยอมรับความตาย ในทำนองเดียวกัน พระเจ้าพระองค์เองทรงตรัสถึงข่าวสารของพระองค์ ซึ่งรวมถึงเก้าผู้เป็นสุขในคำเทศนาบนภูเขา (มัทธิว 5) สำหรับคนมีชีวิตอยู่: *“*แต่ตาของท่านทั้งหลายก็เป็นสุขเพราะได้เห็น และหูของท่านก็เป็นสุขเพราะได้ยิน*”* (มัทธิว 13:16)

การเชื่อมโยงกับคนตายถูกห้ามอย่างชัดแจ้งในข้อพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ (เลวีนิติ 19:31) มารีย์ได้ทำหน้าที่เฉพาะอย่างของเธออย่างสมบูรณ์พร้อมกับการประสูติของพระเยซูคริสต์ และถูกกล่าวถึงเป็นครั้งสุดท้ายในกิจการ 1:14 เมื่อเธอเป็นหนึ่งใน 120 คนที่กำลังรอการเทลงมาของพระวิญญาณบริสุทธิ์ในเยรูซาเล็ม สำหรับคริสตจักรของพระเยซูคริสต์ เธอไม่ใช่ผู้ตัวกลางหรือผู้แก้ต่างและ “การสักการะพระแม่มารีย์” (Hail Mary) ไม่ได้ถูกกล่าวถึงซ้ำๆในยุคแรกๆ ของศาสนาคริสต์ ข้อพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์เป็นพยานถึงการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ของพระผู้ไถ่เท่านั้น (ลูกา 24:50-52; กิจการ 1:11) ไม่ใช่การขึ้นสู่สวรรค์ของมารีย์


## Chapter navigation

- [Previous chapter](https://nasa.misia.sk/book_chapters/1878.md)
- [Book contents](https://nasa.misia.sk/books/1310.md)
- [Next chapter](https://nasa.misia.sk/book_chapters/1880.md)

## Available translations

- [български език](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4186.md)
- [Français](https://nasa.misia.sk/book_chapters/1659.md)
- [Slovensky](https://nasa.misia.sk/book_chapters/1604.md)
- [ไทย (Thai)](https://nasa.misia.sk/book_chapters/1879.md)

## Source

- [Canonical HTML page](https://nasa.misia.sk/book_chapters/1879)
- [Markdown representation](https://nasa.misia.sk/book_chapters/1879.md)