---
type: BookChapter
work_id: '1322'
book_url: https://nasa.misia.sk/books/1752
book_markdown_url: https://nasa.misia.sk/books/1752.md
language: th
position: 41
canonical_url: https://nasa.misia.sk/book_chapters/4757
markdown_url: https://nasa.misia.sk/book_chapters/4757.md
markdown_source: converted
updated_at: '2020-09-02T19:41:43Z'
translations:
  th: https://nasa.misia.sk/book_chapters/4757.md
---

# จดหมายเวียน ปลายปี 2018

## พระคุณของพระเจ้า

ขอให้พวกเราสรรเสริญพระคุณของพระเจ้าด้วยการขอบพระคุณอย่างยิ่ง แม้จะมีการใส่ร้ายซึ่งมิอาจจะเข้าใจได้และการลอบสังหารโดยเจตนาวิสัยทั้งหมดมาตั้งแต่ปี 1979 พระเจ้าผู้ทรงสัตย์ซื่อได้ประทานพระคุณมายังพวกเรา ไม่เพียงคริสตจักรท้องถิ่นเท่านั้น แต่การงานของมิชชันนารีทั่วโลกที่ได้เป็นพระพรอีกครั้งหนึ่ง พี่น้องชายและหญิงทั้งหลายระหว่าง  200 และ 300 คนจากพื้นที่ล้อมรอบทั้งหมดเข้าประชุมปกติทุกสัปดาห์-การประชุมรายสัปดาห์ ในสัปดาห์แรกของทุกเดือน มีผู้เชื่อทั้งหลายมากถึง 1,200 คนจากทั่วทั้งยุโรป แม้จากประเทศทั้งหลายที่ไกลมากที่สุด ผู้ที่จะมาฟังพระวจนะของพระเจ้า การเชื่อมต่อออนไลน์ไปยังการถ่ายทอดสดของการประชุมรายเดือนเหล่านี้ได้เพิ่มขึ้นอย่างเป็นจริงเป็นจังหลายเดือนในเมื่อเร็วๆ นี้ ดังนั้นตอนนี้จึงมีพวกเขาผู้คนนับพันคนใน 172 ประเทศ

พันธกิจอันไม่ธรรมดาของบราเดอร์บรานฮามได้สิ้นสุดลงแล้วในปี 1965 จากนั้นมาถึงปีแห่งพระพรจากปี 1966 ถึงปี 1979  และตอนนี้พวกเราสามารถมองย้อนกลับไปเกือบ 40 ปี ในระหว่างนั้นที่พระเจ้าทรงสถิตย์อยู่กับพวกเราในวิถีทางทั้งหลายที่เกินกว่าจะวัดขนาดทั้งหมดได้

พวกคุณทราบไหมครับ บราเดอร์บรานฮามได้ทิ้งพระคัมภีร์ไบเบิลของท่านเก็บไว้ที่บ้าน? มันวางเปิดอยู่บนโต๊ะทำงานของท่าน แสดงให้เห็นหน้าสุดท้ายของเฉลยธรรมบัญญัติ บทที่ 34 และหน้าของโยชูวา บทที่ 1 ภายใต้โมเสส การอพยพออกจากการเป็นทาสของอียิปต์ได้เกิดขึ้น; ภายใต้โยชูวา ประชาชนของอิสราเอลได้เข้าไปในดินแดนแห่งพระสัญญา โดยพันธกิจของบราเดอร์บรานฮาม พวกเราได้ถูกนำออกมาจากการเป็นทาสของนิกายทั้งหลาย และตอนนี้บุตรทั้งหลายของพระเจ้ากำลังเข้าไปในพระสัญญาทั้งหมด

บราเดอร์บรานฮามได้อธิษฐานดังต่อไปนี้ในนาทีสุดท้ายของพระธรรมเทศนาของท่าน เรื่อง ตราประทับที่เจ็ด: **“จากนั้น พระบิดา ข้าพระองค์อธิษฐาน ขอให้พระองค์จะทรงช่วยข้าพระองค์ ข้าพระองค์กำลังเริ่มจะจางหายไป พระบิดา ข้าพระองค์ทราบวันทั้งหลายของข้าพระองค์ว่าอาจจะอยู่ได้ไม่นานนัก และข้าพระองค์อธิษฐานขอให้พระองค์จะทรงช่วยข้าพระองค์ ขอทรงให้ข้าพระองค์เป็นจริง พระบิดา และสัตย์ซื่อและจริงใจที่ข้าพระองค์จะสามารถแบกพระธรรมเทศนานี้ไปไกลเท่าที่ไกลได้ ในฐานะที่มันได้รับการแต่งตั้งให้ข้าพระองค์ที่จะแบกไปได้ และเมื่อมันมาถึงเวลาที่ข้าพระองค์จะต้องวางลง เมื่อข้าพระองค์ต้องลงไปยังแม่น้ำนั้น และคลื่นทั้งหลายเริ่มจะมาถึง โอ้ พระเจ้า ขอทรงให้ข้าพระองค์จะสามารถมอบพระแสงดาบอันเดิมนี้ไปยังคนอื่นบางคนที่สัตย์ซื่อกับพระองค์ และจะแบกความจริงด้วยเถิด พระบิดา”**

ผมขอถามครับว่า ผู้ใดเป็นคนแรกที่นำพระธรรมเทศนานี้ไปยังยุโรปตะวันตกและตะวันออก ไปยังเอเชียและแอฟริกา แม้กระทั่งเข้าไปทั่วทั้งโลก? มีผู้อื่นใดบนโลกนี้ที่ได้ยินพระสุรเสียงของพระบิดา ได้รับการทรงเรียกของพระเจ้า และได้ดำเนินการตามพระบัญชาที่เป็นส่วนหนึ่งของแผนการณ์แห่งความรอด? ผู้ที่มาจากพระเจ้าก็ย่อมฟังพระวจนะของพระเจ้า (ยอห์น 8:47)  และได้รับว่ามันเป็นพระธรรมเทศนาสุดท้ายของการทรงเรียกให้ออกมา, การรื้อฟื้นคืนสู่สภาพเดิม, การแยกออกมา และการจัดเตรียมก่อนการเสด็จกลับมาของพระคริสต์ พวกคนเหล่านั้นที่เชื่อพระบัญชาโดยตรงที่ตอนนี้กำลังได้รับการดำเนินการต่อไปในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของแผนการณ์แห่งความรอดของพระเจ้าผู้ที่ได้รับการอวยพรแก่ตาซึ่งพวกเขาเห็น และได้รับการอวยพรแก่หูซึ่งพวกเขาได้ยิน (ลูกา 10:23) และจะมีส่วนร่วมในการรับขึ้นไปดั่งที่เป็นพระพรของพระเจ้า

บราเดอร์บรานฮามมิได้นำพระธรรมเทศนานี้ไปยังประเทศอื่นใดอีกเลย หลังจากการเปิดเผยสำแดงของตราประทับทั้งหลายในเดือนมีนาคม ปี 1963 ท่านมิได้เทศนาสั่งสอนนอกประเทศบ้านเกิดของท่าน ตอนนี้ผมมองกลับไปหลายปีในพระบัญชาโดยตรงของพระเจ้า ผมได้ประกาศพระธรรมเทศนาตามพระคัมภีร์ไบเบิลโดยส่วนตัวใน 165 ประเทศและในหลายเมืองรอบโลก – รวมไปถึงกรุงมอสโคว์, ปักกิ่ง, ไคโร และดามัสกัส นำเข้าไปในรายชื่อทั้งหมดของการออกอากาศทางโทรทัศน์ ผมได้เทศนามากกว่าหนึ่งหมื่นหนึ่งพันพระธรรมเทศนา ปัจจุบันพระธรรมเทศนาได้ถูกบันทึกสำหรับโปรแกรมโทรทัศน์ทั้งหลายยังคงกำลังออกอากาศอยู่อย่างสม่ำเสมอใน 72 ประเทศ และตามสถิติอย่างเป็นทางการ พวกเขากำลังได้รับฟังอยู่เป็นจำนวน 10 ถึง 12 ล้านคน

พระบิดาเจ้าได้ประทานพระคุณอันไม่ธรรมดาเพื่อให้ผมสามารถแปลพระธรรมเทศนาทั้งหลายของบราเดอร์บรานฮามได้ และเขียนหนังสือ, โบรชัวร์ และจดหมายเวียนทั้งหมดด้วย ผมพยายามจะใช้เวลาของผมให้เป็นประโยชน์ และในเวลานี้ได้ถึง 15 ล้านไมล์ทางอากาศกับการเดินทางมิชชันนารีรายเดือน มีเพียงสิ่งหนึ่งเท่านั้นที่ทำให้ผมเศร้าลึกๆ: หลังจากปี 1979 พวกทั้งหลายที่เรียกว่า คริสตจักรแห่งพระธรรมเทศนานี้ได้ถูกก่อตั้งขึ้นเป็นจำนวนมากในหลายๆ เมือง ตามพระคัมภีร์ไบเบิล ควรจะมีคริสตจักรของพระเจ้าผู้ทรงพระชนม์อยู่เพียงคริสตจักรเดียวเท่านั้นในแต่ละเมือง ส่วนที่เหลือทั้งหมดของพวกเขาเป็นพวกกลุ่มตามบ้านที่อยู่ภายใต้อิทธิพลส่วนตัวของการเผยแพร่ของพวกเขาด้วยตัวเองตามหลักคำสอนพิเศษของพวกเขาในขณะที่กล่าวอ้างถึงผู้เผยพระวจนะ อ. เปาโล ได้ให้คำตักเตือนดังต่อไปนี้: “พี่น้องทั้งหลาย ข้าพเจ้าจึงขอวิงวอนท่าน ให้สังเกตดูคนเหล่านั้น**ที่ก่อเหตุทะเลาะวิวาทกันและทำให้คนอื่นหลงไป ซึ่งเป็นการผิดคำสอนที่ท่านทั้งหลายได้เรียนมา จงเมินหน้าจากคนเหล่านั้น****”** (โรม 16:17)

พระเจ้าพระองค์เองได้ทรงก่อตั้งพันธกิจทั้งหลายขึ้นในคริสตจักร (เอเฟซัส 4:11; 1 โครินธ์ 12:28) พระองค์ได้ทรงแต่งตั้งพระบัญชาสุดท้ายนี้เป็นการส่วนพระองค์ด้วย พี่น้องทั้งหลายทุกคนผู้ที่ได้หันไปในทางของพวกเขาด้วยตัวของพวกเขาเองตอนนี้และปฏิเสธพระวจนะ ทุกคนเพียงแค่กล่าวถึงข้อความที่อ้างถึงต่อไป ก่อให้เกิดการสร้างของพวกกลุ่มที่แตกต่างกันเป็นจำนวนมาก เท่าที่ผมรู้สึกมีภาระใจคือ สิ่งที่ได้เขียนไว้ในพระวจนะเท่านั้นที่ยังคงใช้ได้อยู่ตลอดไป: “เพราะว่าเราไม่ได้คล้อยตามนิยายที่เขาคิดแต่งไว้ด้วยความเฉลียวฉลาด **แต่เราได้เห็นอานุภาพของพระองค์ด้วยตาของเราเอง** **เพราะว่าคราวเมื่อพระองค์ได้ทรงรับเกียรติและสง่าราศีจากพระเจ้าพระบิดา เมื่อพระสุรเสียงจากสง่าราศีอันยิ่งใหญ่ได้มาถึงพระองค์ ตรัสแก่พระองค์ว่า****“ท่านผู้นี้เป็นบุตรที่รักของเรา เราโปรดปรานท่านผู้นี้มาก” และเราก็ได้ยินพระสุรเสียงนี้มาจากสวรรค์ ในครั้งที่เราได้อยู่กับพระองค์ที่ภูเขาอันบริสุทธิ์นั้น และเรามีคำพยากรณ์ที่แน่นอนยิ่งกว่านั้นอีก จะเป็นการดีถ้าท่านทั้งหลายจะถือตามคำนั้น เสมือนแสงประทีปที่ส่องสว่างในที่มืด จนกว่าแสงอรุณจะขึ้น และดาวประจำรุ่งจะผุดขึ้นในใจของท่านทั้งหลาย ...”** (2 เปโตร 1:16-19)

ไม่มีสักครั้งหนึ่งที่ผมได้ป้อนการสนทนาเกี่ยวกับคำพูดกล่าวอ้างใดๆ ในปีทั้งหมดเหล่านี้; ผมเพียงประกาศพระวจนะเท่านั้น พวกเราอ่านและฟังพระธรรมเทศนาและละพวกมันไว้เช่นที่พวกมันเป็นการขอบพระคุณเป็นหนี้แด่พระเจ้าผู้ทรงสัตย์ซื่อ พระบิดา สำหรับข้าพระองค์วางใจบนพระวจนะใน 2 ทิโมธี 4:17: **“แต่องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงประทับอยู่กับข้าพเจ้า และได้ประทานกำลังให้ข้าพเจ้า ข้าพเจ้าจึงประกาศพระวจนะได้อย่างเต็มที่ เพื่อให้คนต่างชาติทั้งปวงได้ยิน ดังนั้นข้าพเจ้าจึงรอดพ้นจากปากสิงโตนั้น"**

พวกเรารับใช้พวกคนที่ได้รับการทรงเลือกทั่วโลกผู้เชื่อพระสัญญาทั้งหลายของพระเจ้ากับอาหารฝ่ายวิญญาณสำหรับเวลานี้ พระเจ้าได้ตรัสดังต่อไปนี้เกี่ยวกับพวกคนที่พระองค์ได้ทรงใช้ไป: "ผู้ที่ฟังท่านทั้งหลายก็ได้ฟังเรา ผู้ที่เกลียดชังท่านทั้งหลายก็เกลียดชังเรา ผู้ที่เกลียดชังเราก็เกลียดชังผู้ที่ทรงใช้เรามา" (ลูกา 10:16) อาเมน นั่นคือหนทางที่มันเป็น

พวกเราสามารถเห็นมัทธิว 24:14 กำลังเกิดขึ้นต่อหน้าต่อตาของพวกเราจริงๆ ได้: **"ข่าวประเสริฐเรื่องอาณาจักรนี้จะประกาศไปทั่วโลกให้เป็นคำพยานแก่บรรดาประชาชาติ แล้วที่สุดปลายจะมาถึง"**

**บรรดาประชาชาติ** - นี่เป็นประวัติการณ์ และมันต้องเป็นข่าวประเสริฐดั้งเดิมที่ยั่งยืน: "แล้วข้าพเจ้าได้เห็นทูตสวรรค์อีกองค์หนึ่งที่บินอยู่ในท้องฟ้า **เพื่อประกาศข่าวประเสริฐอันเป็นอมตะแก่คนทั้งหลายที่อยู่ในโลก แก่ทุกชาติ ทุกตระกูล ทุกภาษา และประชากร****…”** (วิวรณ์ 14: 6)

 


## Chapter navigation

- [Previous chapter](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4756.md)
- [Book contents](https://nasa.misia.sk/books/1752.md)
- [Next chapter](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4758.md)

## Available translations

- [ไทย (Thai)](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4757.md)

## Source

- [Canonical HTML page](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4757)
- [Markdown representation](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4757.md)
