---
type: BookChapter
work_id: '99'
book_url: https://nasa.misia.sk/books/107
book_markdown_url: https://nasa.misia.sk/books/107.md
language: pl
position: 54
canonical_url: https://nasa.misia.sk/book_chapters/7272
markdown_url: https://nasa.misia.sk/book_chapters/7272.md
markdown_source: converted
translations:
  pl: https://nasa.misia.sk/book_chapters/7272.md
---

# Okólnik listopad/grudzień 2004 - Decydujące wydanie specjalne

## Bardzo dobra wiadomość

Nasz brat z Dżakarty, prof. dr Wimanjaya, zawiadomił nas, że w roku 2005 Biblia zostanie w Indonezji na nowo przetłumaczona i wydana, bez słowa *Allah*! Allah jest bogiem islamu i jego miejsce jest w Koranie. Z wszechmogącym Bogiem Żydów, chrześcijan i Biblii nie ma nic wspólnego. Brat Wimanjaya należy do zespołu tłumaczy *Bible Society* (ang. *Stowarzyszenie Biblijne* – przyp. tłum.) w Dżakarcie. Od lat tłumaczy także nasze książki na swój język ojczysty. Przeczytawszy nasz traktat o religii islamu, badał dalej w odnośnej literaturze i stwierdził, iż potwierdziło się to, co wyczytał w naszym traktacie, mianowicie, że Allah nie ma w ogóle nic wspólnego z Bogiem Biblii. Z pomocą Pana udało mu się przekonać Stowarzyszenie Biblijne o tym fakcie i tak powzięto decyzję, by wydrukować w Indonezji nowe wydanie Biblii. Jesteśmy Bogu za to bardzo, bardzo wdzięczni.


## Chapter navigation

- [Previous chapter](https://nasa.misia.sk/book_chapters/7271.md)
- [Book contents](https://nasa.misia.sk/books/107.md)

## Available translations

- [Polski](https://nasa.misia.sk/book_chapters/7272.md)

## Source

- [Canonical HTML page](https://nasa.misia.sk/book_chapters/7272)
- [Markdown representation](https://nasa.misia.sk/book_chapters/7272.md)