---
type: BookChapter
work_id: '99'
book_url: https://nasa.misia.sk/books/2337
book_markdown_url: https://nasa.misia.sk/books/2337.md
language: ru
position: 64
canonical_url: https://nasa.misia.sk/book_chapters/7762
markdown_url: https://nasa.misia.sk/book_chapters/7762.md
markdown_source: converted
translations:
  ru: https://nasa.misia.sk/book_chapters/7762.md
---

# Вестник Миссии Ноябрь/Декабрь 2004 г.

## Моё посещение Джефферсонвиллы.

У меня было на сердце, посетить в Джефферсонвилле (Индиана) США, Voice of God. (голос Божий) В последний раз я был в Джефферсонвилле около двадцати лет назад, и то по поводу похорон брата Роя Бордерса. В апреле 1966 года я попросил его, чтобы он взял на себя ответственность за печатание проповедей брата Брангама. И в этом я также могу взглянуть назад, на определённый день 12 апреля 1966 года, в который было сделано начало, чтобы напечатать запи- санные на магнитофонную плёнку проповеди. Я знал, что эти проповеди должны быть переведены на другие языки и что для этого нужны письменные образцы. Господь Бог направил сердце брата Бордерса и он действительно позаботился обо всём, что нужно было для продвижения и распространения Божией вести.

При моём теперешнем посещении Джефферсонвиллы 15 октября 2004 года, за мной приехал брат Джордж Смит и забрал меня из аэропорта. Я встретился почти со всею семьёю Брангама: с Билли Паулем, Иосифом, Ревеккой и Давидом, сыном Билли Пауля. Я был принят с большой любовью, почтением и сердечностью. Джефферсонвилла была местом, где в основном происходило служение брата Брангама и где он в большинстве проповедывал свои проповеди по учению. Меня приятно удивил новый центр Voice of God: (голос Божий) Он хорошо спланирован и очень хорошо устроен (для всех целей.)

Что же касается духовной пищи, открытого слова, то оно не привязано к тому месту, где держались проповеди. Брат Брангам получил указание, через свои проповеди заготовить пищу в Джефферсонвилле – это правда. Но также правда и то, что Господь мне в то же время 2 апреля 1962 года, мощным голосом дал указание, заготовить пищу. Это *ТАК СКАЗАЛ ГОСПОДЬ*. Брат Брангам подтвердил это 3 декабря 1962 года перед двумя свидетелями и сказал мне: „Брат Франк, подожди с раздачей пищи, пока ты не получишь остатка, который относится к ней. *И ЭТО СКАЗАНОЕ ЕСТЬ* – *ТАК СКАЗАЛ ГОСПОДЬ! Я*, как всем это известно, через Божие руководство получал присылаемую с сентября 1958 года каждую проповедь, которую проповедывал брат Брангам.

Это был брат Брангам, который сказал мне в среду, 11 июня 1958 года, в Далласе (Техасе), в конце одной беседы в палатке: „Брат Франк, ты вернёшся с этой вестью в Германию“. В 1956 году я эмигрировал в Канаду и вообще не думал о том, чтобы вернуться когда – нибудь в Германию. Но затем всё – таки произошло так, как Бог это запла- нировал наперёд. В моём маленьком карманном календаре 1958 года, на каждый день напечатан стих из Библии. 11 июня написано: *„Вот, Я вложил слова Мои в уста твои“*(Иер. 1,9). В связи с этим вспомним 11-ое июня 1933-го года, когда брат Брангам у реки Огайо пережил своё особое переживание. Я, по указанию Господа положил в архив каждую проповедь и переводил её с магнитофонной плёнки в маленьком кругу верующих поместной Церкви. Сразу же после отшествия брата Брангама, я начал раздавать духовную пищу и возвещать слово.

Естественно этот прекрасный центр на холмистой окраине города Джефферсонвиллы служит великой цели посреди послания, как и все другие центры имеют также свой смысл. Но если бы подтвердилось то, что на него смотрели бы как на главный центр, а на остальных как на ответвлённые места, которые обязаны подстраиваться под центр, тогда это было бы так, как у других деноминаций. Нужно сказать, что брат Брангам имел надежду, что из этого движения выйдет не какая – нибудь новая деноминация, а что как результат этого, будет приведена в совершенство Церковь – невеста. Бог пребывает на одном месте особенно до тех пор пока Он может через служение там присут- ствовать. Если Он не может там присутствовать, то тогда это место служения становится как место паломничества, и местом воспоми- наний. Бог особенно там присутствует, где Он Сам согласно Своего плана спасения может действовать. Пусть Божие благословение пребывает на миссионском-центре Voice of God и пусть совершится воля Господня. Как на небе так и на земле.


## Chapter navigation

- [Previous chapter](https://nasa.misia.sk/book_chapters/7761.md)
- [Book contents](https://nasa.misia.sk/books/2337.md)
- [Next chapter](https://nasa.misia.sk/book_chapters/7763.md)

## Available translations

- [Русский язык](https://nasa.misia.sk/book_chapters/7762.md)

## Source

- [Canonical HTML page](https://nasa.misia.sk/book_chapters/7762)
- [Markdown representation](https://nasa.misia.sk/book_chapters/7762.md)