---
type: BookChapter
work_id: '99'
book_url: https://nasa.misia.sk/books/2337
book_markdown_url: https://nasa.misia.sk/books/2337.md
language: ru
position: 66
canonical_url: https://nasa.misia.sk/book_chapters/7764
markdown_url: https://nasa.misia.sk/book_chapters/7764.md
markdown_source: converted
translations:
  ru: https://nasa.misia.sk/book_chapters/7764.md
---

# Вестник Миссии Ноябрь/Декабрь 2004 г.

## Очень хорошая новость.

Наш брат из Джакарты, проф. д-р. Виманьяйя, поделился с нами тем, что Библия в Индонезии была по новому переведена и в 2005 году будет издана без слова „Аллах.“ Аллах это бог Ислама и принадлежит корану.В нём нет ничего общего со Всемогущим Богом евреев, христиан и Библии Наш брат Виманьяйя относится к группе переводчиков Bible Sosiety в Джакарте. Много лет он переводит наши книги на язык своей страны. После того, как он прочитал наш трактат о религии Ислама, он исследовал и дальше литературу по данному вопросу и нашёл под-тверждение тому, что Аллах вообще ничего общего не имеет с Богом Библии. С помощью Господней ему удалось убедить в этом библейское общество, и таким образом было принято решение, напечатать в Индонезии новое издание Библии. Мы очень, очень благодарны Богу за это.


## Chapter navigation

- [Previous chapter](https://nasa.misia.sk/book_chapters/7763.md)
- [Book contents](https://nasa.misia.sk/books/2337.md)

## Available translations

- [Русский язык](https://nasa.misia.sk/book_chapters/7764.md)

## Source

- [Canonical HTML page](https://nasa.misia.sk/book_chapters/7764)
- [Markdown representation](https://nasa.misia.sk/book_chapters/7764.md)