---
type: BookChapter
work_id: '805'
book_url: https://nasa.misia.sk/books/2823
book_markdown_url: https://nasa.misia.sk/books/2823.md
language: ru
position: 5
canonical_url: https://nasa.misia.sk/book_chapters/8531
markdown_url: https://nasa.misia.sk/book_chapters/8531.md
markdown_source: converted
translations:
  ru: https://nasa.misia.sk/book_chapters/8531.md
  sk: https://nasa.misia.sk/book_chapters/1413.md
---

# Христианство вчера и сегодня

## Недоразумение

## **Недоразумение**

Если внимательно прочесть Мф. 16, 18, то можно заметить, что Господь не сказал в этом месте: “ты Петр, и на тебе Я создам церковь Мою”, но *“ты — Петр, и на сем камне Я создам Церковь Мою”*. Недопустимо взять один единственный стих и произвольно толковать его. Чтобы получить ясное представление, нужно читать его в полном контексте. Как в Ветхом, так и в Новом Завете скалою часто называли Господа, но ни одного раза не назвали так человека. Петр только сейчас получил Божественное откровение о Христе, а через несколько минут ему пришлось признать свою непригодность, свою виновность. Лишь на несколько стихов ниже сказал Господь этому же Петру: “*Отойди от Меня, сатана! ты Мне соблазн, потому что думаешь не о том, что Божие, но что человеческое”.* (Мф. 16, 23). Эти слова заставляют задуматься тех, которые дерзают в Слово Божие вносить свои соображения. Все, что не согласно с Написанным, исходит от ложного вдохновения. Слова, подобные тем, с которыми Господь обратился к Петру, мыслившему в тот момент, вне всякого сомнения, уже не о божественном, но о человеческом; эти слова Он говорит и сегодня каждому пребывающему в неистинном вдохновении.

В духовной области решающее значение имеет не то, излагаем ли мы добрые, убедительные мысли, но то, излагаем ли мы предвечные мысли Бога, которые Он ясно выразил в Его Слове. Существует лишь два источника вдохновения. Человек черпает либо из одного из них, либо из другого. Свое общение с первым человеком в Едемском саду сатана начал с того, чтобы Слову дать свое собственное толкование. Сначала к этому толкованию прислушалась Ева, а затем Адам послушался ее. Так начались все бедствия на земле. Всем должно быть ясно, что сатана никогда не станет выступать с возвещением, которое совершенно не связано с Богом и Его Словом. Это бы слишком сильно бросалось в глаза. Он всегда пользуется Словом Божьим, однако передает его извращенно. Лишь когда он приобретет доверие человека, будто здесь речь идет о деле Божьем, тогда сатана сможет его обмануть. Поэтому все, что он говорил, издревле звучало очень благочестиво.

История искушения нашего Господа показывает, что враг также и к Нему подошел с выдержками из Библии; однако он их вырвал из контекста и применил неправильно. Господь возражал ему каждый раз словами: *“Написано …”* Итак, ссылка на места Писания еще ничего не значит, если она не согласуется с общим свидетельством Священного Писания. Хотя враг всегда выступает с выдержками из Библии, он ни одну из них не оставляет в ее первоначальных связях с прочим текстом.


## Chapter navigation

- [Previous chapter](https://nasa.misia.sk/book_chapters/8530.md)
- [Book contents](https://nasa.misia.sk/books/2823.md)
- [Next chapter](https://nasa.misia.sk/book_chapters/8532.md)

## Available translations

- [Русский язык](https://nasa.misia.sk/book_chapters/8531.md)
- [Slovensky](https://nasa.misia.sk/book_chapters/1413.md)

## Source

- [Canonical HTML page](https://nasa.misia.sk/book_chapters/8531)
- [Markdown representation](https://nasa.misia.sk/book_chapters/8531.md)