---
type: BookChapter
work_id: '93'
book_url: https://nasa.misia.sk/books/2826
book_markdown_url: https://nasa.misia.sk/books/2826.md
language: ru
position: 4
canonical_url: https://nasa.misia.sk/book_chapters/8565
markdown_url: https://nasa.misia.sk/book_chapters/8565.md
markdown_source: converted
translations:
  rn: https://nasa.misia.sk/book_chapters/5757.md
  ru: https://nasa.misia.sk/book_chapters/8565.md
---

# ВЕСТНИК МИССИИ Декабрь 1999 г.

## Объявления

## **Объявления**

Если будет угодно Богу, начиная с будущего года, в конце первой недели каждого месяца мы будем из Крефельда передавать в Интернет на английском языке краткое обозрение собраний, так что все братья во всем мире смогут участвовать в том, что совершает Бог.

Нашу страницу в Интернете вы найдете под адресом:

http://www.freie-volksmission.de

Я прошу прощения, если Ваши письма остались неотвеченными и просьбы невыполненными. Мы делаем все, что в наших возможностях, и я часто задерживаюсь в бюро до полуночи. К нам непрестанно поступают письма, особенно из Азии и Африки, с просьбами о самых различных нуждах. Однако сейчас дело обстоит так, что миссионерские средства могут быть применены только для миссии, но не для каких-либо частных целей.

Всем братьям, совершающим служение, а также всем вероющим, как учит Священное Писание, я желаю Божьего содействия, милости и мудрости, чтобы верно служить Господу, пока Он не отзовет нас. Когда придет Жених, Он совсем не коснется этой земли. Мертвые, усопшие во Христе, воскреснут прежде, и живущие со Христом будут изменены во мгновение ока, и мы все вместе двинемся навстречу Господу. Так написано, и так произойдет это (1 Фес. 4, 13-17; 1 Кор. 15, 39-58).

Помните о том: только совершенная любовь входит туда; только действительно готовые войдут на брачный пир. Пусть же наши светильники и сосуды будут наполнены елеем Духа. Верный Господь да дарует всем запечатление Духом, который есть залог нашего изменения и искупления тела нашего (Еф. 1, 13; Еф. 4, 30). Господь положил начало, Он и завершит все в день Его второго Пришествия. Пусть всех вас особенно благословит Бог в 2000 году. Будьте здравомыслящими во всех делах, а также в естественной сфере: в работе, семье и т. д.

Вспоминайте меня в ваших ежедневных молитвах.

Я надеюсь, что эта новая брошюра послужит к вашему благословению и укрепит и утвердит вас в истинной вере. Да будет дарована вам полная уверенность во всем. Для распространения могут быть присланы дальнейшие экземпляры этой брошюры.

По поручению Бога действующий

(Брат Франк)

Если Бог дарует нам милость, то мы и дальше в течение года будем соблюдать ритм «конца первой недели» в Крефельде и «последнего воскресенья в месяце» в Цюрихе. Каждого сердечно приглашаем на эти собрания. Для собраний в Крефельде мы просим, по возможности, о предварительном уведомлении.

Брат Франк 14 сентября во время посещения Далласа, Техас, США, жены Гордона Линдсея, госпожи Фреды Линдсей (84 г.). Госпожа Линдсей рассказывала, как она со своим мужем сопровождали бр. Брангама во второй половине сороковых и в первой половине пятидесятых годов. Она была явно потрясена его могущественным служением. В 1950 году Г. Линдсей опубликовал известную книгу «Виллиам Брангам — муж, посланный Богом».

![Брат Франк 14 сентября во время посещения Далласа, Техас, США, жены Гордона Линдсея, госпожи Фреды Линдсей (84 г.). Госпожа Линдсей рассказывала, как она со своим мужем сопровождали бр. Брангама во второй половине сороковых и в первой половине пятидесятых годов. Она была явно потрясена его могущественным служением. В 1950 году Г. Линдсей опубликовал известную книгу «Виллиам Брангам — муж, посланный Богом».](https://nasa.misia.sk/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NzgzOCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--2837bbcf24e36c7737430add38ba5f978c2dee70/illustration-a776b4254e0bc7d28dcce6b94fb9c7cdb32f480734759673953f3853b627a186.png)

Брат Франк после его разговора с господином Рихардом фон Вайцзекером (третий слева), который в течение 10 лет был главою государства в Федеративной Республике Германия. Также присутствовал публицист Хайнц Маттиас (второй слева) и принц Филипп Прусский (справа). Брат Франк следует по стопам апостола Павла также и в том, что приносит свое свидетельство как перед великими, так и перед малыми века сего.

![Брат Франк после его разговора с господином Рихардом фон Вайцзекером (третий слева), который в течение 10 лет был главою государства в Федеративной Республике Германия. Также присутствовал публицист Хайнц Маттиас (второй слева) и принц Филипп Прусский (справа). Брат Франк следует по стопам апостола Павла также и в том, что приносит свое свидетельство как перед великими, так и перед малыми века сего.](https://nasa.misia.sk/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NzgzOSwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--845d475f0c9828631fc0903b7f903760cf473a88/illustration-e03dc03f19405e3115778a7b864ed805b18e3eb7fe9495403506a5cf88f6990b.png)

Собрание 12 сентября 1999 года в Мехико.

![Собрание 12 сентября 1999 года в Мехико.](https://nasa.misia.sk/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6Nzg0MCwicHVyIjoiYmxvYl9pZCJ9fQ==--d25282e8ce8791d4ba47d71978193775f459e506/illustration-0b9bbb633a8ff86acc264d6af4d9cad79e7e169c85a7cea1d2a43e1b206f09d6.png)


## Chapter navigation

- [Previous chapter](https://nasa.misia.sk/book_chapters/8564.md)
- [Book contents](https://nasa.misia.sk/books/2826.md)

## Available translations

- [Runyankole](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5757.md)
- [Русский язык](https://nasa.misia.sk/book_chapters/8565.md)

## Source

- [Canonical HTML page](https://nasa.misia.sk/book_chapters/8565)
- [Markdown representation](https://nasa.misia.sk/book_chapters/8565.md)
