---
type: Book
work_id: '331'
language: mg
canonical_url: https://nasa.misia.sk/books/1204
markdown_url: https://nasa.misia.sk/books/1204.md
updated_at: '2025-06-27T13:32:52Z'
translations:
  de: https://nasa.misia.sk/books/35.md
  en: https://nasa.misia.sk/books/331.md
  es: https://nasa.misia.sk/books/213.md
  fr: https://nasa.misia.sk/books/36.md
  hi: https://nasa.misia.sk/books/1569.md
  it: https://nasa.misia.sk/books/104.md
  lg: https://nasa.misia.sk/books/1776.md
  mg: https://nasa.misia.sk/books/1204.md
  pt: https://nasa.misia.sk/books/1246.md
  ro: https://nasa.misia.sk/books/77.md
  ua: https://nasa.misia.sk/books/1584.md
  za: https://nasa.misia.sk/books/1807.md
---

# Vina 7000 - Filazana ankapobe

Ry mpamaky malala, Tsy mila fotoana lava akory ianao, raha hamaky ity famelabelarana fohy ity. Ny andro iainantsika izao dia fotoana mirotoroto be, satria isan’andro izao dia misy foana vaovao renesintsika mikasika zavatra manokana. Filazam-baovao tokana monja dia anomezana antsika zavamitranga maro izay, raha taloha, dia ho tao anatin’ny taonjato iray no ho nitrangany: loza voajanahary, hanoanana, fahoriana vokatry ny ady, adim-poko, “fandringanana foko iray”, fampihorohorona ara-pivavahana, vono-olona sy heloka isan-karazany no voalaza fa misy manerana ny tany. Ao amin’ny firenena iray ihany, dia mety sady misy doroala mandravarava atiàla matahitra be any andrefana, no misy tafio-drivotra manimba zavatra tsy hita nonoa any atsinanana. Toa niova tanteraka tsy toy ny taloha intsony ny ankehitriny. Ireo olana politika, sy ireo ara-toekarena ary ara-tsosialy, dia tsy ahitana vahaolana mahafapo, na ao amin’ny firenena tsirairay, na eo anivon’ny iraisam-pirenena.


## Book details

- Author: Ewald Frank
- Language: Malagasy (`mg`)
- Published: 2004-03-23
- Chapters: 10

## Chapters

1. [Vina 7000](https://nasa.misia.sk/book_chapters/1777.md)
2. [IREO FAMINANIAN’NY BAIBOLY NO TOMPON-TENY FARANY](https://nasa.misia.sk/book_chapters/1778.md)
3. [ NY ANDRON’NY TOMPO](https://nasa.misia.sk/book_chapters/1779.md)
4. [NY FIVERENAN’I KRISTY](https://nasa.misia.sk/book_chapters/1780.md)
5. [NY VONINAHITRY NY VOAHARY](https://nasa.misia.sk/book_chapters/1781.md)
6. [ NATAO HIAINA AMIM-PIOMBONANA AMIN’ANDRIAMANITRA](https://nasa.misia.sk/book_chapters/1782.md)
7. [ HETSIKA MAHAGAGA AN’ANDRIAMANITRA](https://nasa.misia.sk/book_chapters/1783.md)
8. [NY ANTSO FARANY](https://nasa.misia.sk/book_chapters/1784.md)
9. [ FANAON-DRAZANA LOVAIN’OLONA](https://nasa.misia.sk/book_chapters/1785.md)
10. [ FANAPAHAN-KEVITRY NY TSIRAIRAY ](https://nasa.misia.sk/book_chapters/1786.md)

## Available translations

These editions share work ID `331`.

- [Deutsch — Vision 7000](https://nasa.misia.sk/books/35.md)
- [English — Vision 7000 - global information](https://nasa.misia.sk/books/331.md)
- [Español — Visión 7000](https://nasa.misia.sk/books/213.md)
- [Français — Vision 7000](https://nasa.misia.sk/books/36.md)
- [हिंदी (hindi) — VISION 7000 - GLOBAL Information - HINDI](https://nasa.misia.sk/books/1569.md)
- [Italiano — Visione 7000](https://nasa.misia.sk/books/104.md)
- [Luganda — «OKWOLESEBWA 7000» Amawulire g'ensi yonna](https://nasa.misia.sk/books/1776.md)
- [Malagasy — Vina 7000 - Filazana ankapobe](https://nasa.misia.sk/books/1204.md)
- [Português — VISÃO 7000 - INFORMAÇÃO GLOBAL](https://nasa.misia.sk/books/1246.md)
- [Româna — Viziunea 7000 - informatii globale](https://nasa.misia.sk/books/77.md)
- [украинский язык — Видіння 7000 - Глобальна інформація](https://nasa.misia.sk/books/1584.md)
- [Afrikaans — VISIE 7000 - Globale Inligting](https://nasa.misia.sk/books/1807.md)

## Source

- [Canonical HTML page](https://nasa.misia.sk/books/1204)
- [Markdown representation](https://nasa.misia.sk/books/1204.md)