---
type: Book
work_id: '890'
language: ua
canonical_url: https://nasa.misia.sk/books/1528
markdown_url: https://nasa.misia.sk/books/1528.md
updated_at: '2025-06-27T13:33:00Z'
translations:
  bg: https://nasa.misia.sk/books/2518.md
  de: https://nasa.misia.sk/books/897.md
  en: https://nasa.misia.sk/books/890.md
  fr: https://nasa.misia.sk/books/312.md
  gu: https://nasa.misia.sk/books/1764.md
  hr: https://nasa.misia.sk/books/1050.md
  lg: https://nasa.misia.sk/books/1762.md
  ro: https://nasa.misia.sk/books/134.md
  ru: https://nasa.misia.sk/books/1876.md
  sk: https://nasa.misia.sk/books/573.md
  ua: https://nasa.misia.sk/books/1528.md
  za: https://nasa.misia.sk/books/1140.md
---

# БОГ і його план з людством

У цій брошурі я спробував згідно Старого і Нового Заповітів дати короткий виклад про Бога і про Його план з людством. При цьому я головним чином повинен був торкнутися теми Божества. На жаль, стосовно певної теми можна було торкнутися тільки деяких місць Писання. Але за допомогою їх читач має можливість далі досліджувати Писання, доки йому не дасться ясне розуміння істини.


## Book details

- Author: Ewald Frank
- Language: украинский язык (`ua`)
- Published: 1995-08-29
- Chapters: 21

## Chapters

1. [Передмова](https://nasa.misia.sk/book_chapters/2883.md)
2. [Божество](https://nasa.misia.sk/book_chapters/2884.md)
3. [ГОСПОДЬ В ОБРАЗІ АНГЕЛА](https://nasa.misia.sk/book_chapters/2885.md)
4. [пояснювальне слово](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3706.md)
5. [Перехід](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3707.md)
6. [Творець](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3708.md)
7. [Я Є (Сущий)](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3709.md)
8. [ЦАР](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3710.md)
9. [СУДДЯ](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3711.md)
10. [СПІЛКУВАННЯ БУЛО ЗРУЙНОВАНО](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3712.md)
11. [МІСТ](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3713.md)
12. [СТВОРІННЯ БОЖЕ](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3714.md)
13. [УСИНОВЛЕННЯ](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3715.md)
14. [ЛЮДИНА ІСУС ХРИСТОС (Син Людський)](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3716.md)
15. [РАБ](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3717.md)
16. [ПРОРОК](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3718.md)
17. [АГНЕЦЬ БОЖИЙ](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3719.md)
18. [СВЯЩЕНИК](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3720.md)
19. [ПОСЕРЕДНИК І ЗАСТУПНИК](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3721.md)
20. [СИНИ БОЖІ](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3722.md)
21. [СТАРИЙ ДНЯМИ](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3723.md)

## Available translations

These editions share work ID `890`.

- [български език — БОГ И НЕГОВИЯ ПЛАН С ЧОВЕЧЕСТВОТО](https://nasa.misia.sk/books/2518.md)
- [Deutsch — Gott und Sein Plan mit der Menschheit](https://nasa.misia.sk/books/897.md)
- [English — God and His plan With Humanity](https://nasa.misia.sk/books/890.md)
- [Français — Dieu et son Plan pour l'humanité](https://nasa.misia.sk/books/312.md)
- [Gungbe — JIWHEYẸWHE PO TITÒ ETỌN PO HLAN GBẸTỌ LẸPO](https://nasa.misia.sk/books/1764.md)
- [Srpskohrvatski — БОГ И ЕГО ПЛАН С ЧЕЛОВЕЧЕСТВОМ](https://nasa.misia.sk/books/1050.md)
- [Luganda — KATONDA N'entegeka Ye N'abantu](https://nasa.misia.sk/books/1762.md)
- [Româna — Planul lui Dumnezeu cu omenirea](https://nasa.misia.sk/books/134.md)
- [Русский язык — Бог и Его план с человечеством](https://nasa.misia.sk/books/1876.md)
- [Slovensky — Boh a Jeho plán s ľudstvom](https://nasa.misia.sk/books/573.md)
- [украинский язык — БОГ і його план з людством](https://nasa.misia.sk/books/1528.md)
- [Afrikaans — God en sy plan met die mensdom](https://nasa.misia.sk/books/1140.md)

## Source

- [Canonical HTML page](https://nasa.misia.sk/books/1528)
- [Markdown representation](https://nasa.misia.sk/books/1528.md)