---
type: Book
work_id: '30'
language: de
canonical_url: https://nasa.misia.sk/books/1539
markdown_url: https://nasa.misia.sk/books/1539.md
updated_at: '2025-06-27T13:33:01Z'
translations:
  cs: https://nasa.misia.sk/books/30.md
  de: https://nasa.misia.sk/books/1539.md
  en: https://nasa.misia.sk/books/1538.md
  fr: https://nasa.misia.sk/books/2316.md
  id: https://nasa.misia.sk/books/1775.md
  lw: https://nasa.misia.sk/books/2417.md
  pl: https://nasa.misia.sk/books/1540.md
  ru: https://nasa.misia.sk/books/1909.md
  za: https://nasa.misia.sk/books/1516.md
---

# Der Sabbat

Zu allen Zeiten, wenn Gott durch Seinen Geist in besonderer Weise auf Erden wirkte, entstand in den Herzen Seiner Kinder das Verlangen, nach dem Worte Gottes zu leben und alles zu tun, was Er geboten hat. Diese Sehnsucht weckt der Geist Gottes durch den Ernst der Wortverkündigung in den Menschen. Fast immer kamen die gleichen biblischen Fragen auf, über welche die Meinungen allerdings auseinander gingen.


## Book details

- Author: Ewald Frank
- Language: Deutsch (`de`)
- Published: 2019-09-06
- Chapters: 3

## Chapters

1. [Der Sabbat](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3121.md)
2. [Der Sonntag](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3122.md)
3. [Das Malzeichen des Tieres](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3123.md)

## Available translations

These editions share work ID `30`.

- [Česky — Sobota - přikázání pro všechny?](https://nasa.misia.sk/books/30.md)
- [Deutsch — Der Sabbat](https://nasa.misia.sk/books/1539.md)
- [English — The Sabbath – A Commandment for Everybody?](https://nasa.misia.sk/books/1538.md)
- [Français — Le Sabbat – Un commandement pour tout le monde ?](https://nasa.misia.sk/books/2316.md)
- [اردو (urdu) — The Sabbath - URDU](https://nasa.misia.sk/books/1775.md)
- [Luo — Sabato – Be en chik ne ng’ato ka ng’ato? - LUO](https://nasa.misia.sk/books/2417.md)
- [Polski — Sabat](https://nasa.misia.sk/books/1540.md)
- [Русский язык — СУББОТА – заповедь для всех?](https://nasa.misia.sk/books/1909.md)
- [Afrikaans — Die Sabbat – ‘n Gebod vir almal?](https://nasa.misia.sk/books/1516.md)

## Source

- [Canonical HTML page](https://nasa.misia.sk/books/1539)
- [Markdown representation](https://nasa.misia.sk/books/1539.md)