---
type: Book
work_id: '20'
language: bg
canonical_url: https://nasa.misia.sk/books/1688
markdown_url: https://nasa.misia.sk/books/1688.md
updated_at: '2025-06-27T13:33:07Z'
translations:
  bg: https://nasa.misia.sk/books/1688.md
  cs: https://nasa.misia.sk/books/20.md
  de: https://nasa.misia.sk/books/2145.md
  en: https://nasa.misia.sk/books/275.md
  fa: https://nasa.misia.sk/books/1231.md
  fr: https://nasa.misia.sk/books/315.md
  gu: https://nasa.misia.sk/books/1815.md
  id: https://nasa.misia.sk/books/1574.md
  ro: https://nasa.misia.sk/books/503.md
  ru: https://nasa.misia.sk/books/1803.md
  za: https://nasa.misia.sk/books/1802.md
---

# ТРАДИЦИОННОТО ХРИСТИЯНСТВО - ИСТИНА, ИЛИ ЛЪЖА?

Ако Твоето слово е загубило силата си, тогава върху какво друго може да се основава вярата ми? И хиляди светове не означават нищо за мен, а единствено Твоето Слово! - Н.Л. Граф фон Цинцендорф


## Book details

- Author: Ewald Frank
- Language: български език (`bg`)
- Published: 1993-05-28
- Chapters: 31

## Chapters

1. [ПРЕДГОВОР](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4078.md)
2. [УВОД](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4079.md)
3. [1 ГЛАВА ПРОВЕРКАТА – АКТУАЛНО ДУХОВНО ИСЛЕДВАНЕ](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4102.md)
4. [2 ГЛАВА РАННОТО ХРИСТИЯНСТВО И СЛЕДВАЩИТЕ ПЕРИОДИ ВЪВ ВРЕМЕТО](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4103.md)
5. [3 ГЛАВА ТРАГИЧНОТО ОТКЛОНЕНИЕ – НАЧАЛО НА ИСТОРИЯТА НА УНИЩОЖЕНИЕТО](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4104.md)
6. [4 ГЛАВА НЕСЪСТОЯТЕЛНИТЕ ПРЕТЕНЦИИ НА ПАПАТА](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4105.md)
7. [5 ГЛАВА КОЯ Е МАРИЯ](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4106.md)
8. [6 ГЛАВА КАКВО Е КУЛТА НА МАРИЯ](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4107.md)
9. [7 ГЛАВА РЕФОРМАЦИЯТА – НОВОТО НАЧАЛО](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4108.md)
10. [8 ГЛАВА БОЖЕСТВОТО](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4109.md)
11. [9 ГЛАВА ЛИЧНОТО СВИДЕТЕЛСТВО НА БОГА](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4110.md)
12. [10 ГЛАВА ДУХОВНОТО ТЯЛО НА БОГА](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4111.md)
14. [11 ГЛАВА ГОСПОДНАТА СЛАВА](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4113.md)
15. [12 ГЛАВА …ОТ БОГА ИЗЛЯЗЪЛ](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4114.md)
16. [13 ГЛАВА ГОСПОДНОТО ИМЕ](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4115.md)
17. [14 ГЛАВА ПОЛЕЗНИ СРАВНЕНИЯ](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4116.md)
18. [15 ГЛАВА ИСУС Е ГОСПОД](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4117.md)
19. [16 ГЛАВА Който изповяда Исус… ПРАВИЛНА ИЛИ ФАЛШИВА ИЗПОВЕД?](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4118.md)
20. [18 ГЛАВА КРЪЩЕНИЕ](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4119.md)
21. [19 ГЛАВА ГОСПОДНА ВЕЧЕРЯ](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4120.md)
22. [20 ГЛАВА ПАДЕНИЕТО В ГРЯХ](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4121.md)
23. [21 ГЛАВА ОПРАВДАНИЕ](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4122.md)
24. [22 ГЛАВА ОБНОВЛЕНИЕ И НОВОРОЖДЕНИЕ](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4123.md)
25. [23 ГЛАВА ОСВЕЩЕНИЕ](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4124.md)
26. [24 ГЛАВА КРЪЩЕНИЕ СЪС СВЯТИЯ ДУХ](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4125.md)
27. [25 ГЛАВА ИЗБРАНИ – ПРЕДОПРЕДЕЛЕНИ](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4126.md)
28. [26 ГЛАВА ЕДИН БОЖИ ДЕН – ХИЛЯДА ГОДИНИ](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4127.md)
29. [27 ГЛАВА РИМСКАТА СВЕТОВНА ИМПЕРИЯ И НЕЙНОТО ЗНАЧЕНИЕ В ПОСЛЕДНОТО ВРЕМЕ](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4128.md)
30. [28 ГЛАВА ОКОНЧАТЕЛНИ ИЗВОДИ И ТАЙНСТВЕНОТО ЧИСЛО 666](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4129.md)
31. [ПОСЛЕСЛОВ](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4130.md)
32. [17 ГЛАВА ЧОВЕКЪТ ИСУС ХРИСТОС](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5300.md)

## Available translations

These editions share work ID `20`.

- [български език — ТРАДИЦИОННОТО ХРИСТИЯНСТВО - ИСТИНА, ИЛИ ЛЪЖА?](https://nasa.misia.sk/books/1688.md)
- [Česky — Tradiční křesťanství - pravda nebo klam?](https://nasa.misia.sk/books/20.md)
- [Deutsch — Das Traditionelle Christentum](https://nasa.misia.sk/books/2145.md)
- [English — Traditional Christianity - Truth or deception?](https://nasa.misia.sk/books/275.md)
- [فارسی (farsi) — مسیحیّت سنّتی](https://nasa.misia.sk/books/1231.md)
- [Français — Christianisme Traditionnel - verite ou tromperie ?](https://nasa.misia.sk/books/315.md)
- [Gungbe — YISE ZÉDA OTÀNHÓHÓ TỌN - BÉ NUGBO KAVI LALO WẸ?](https://nasa.misia.sk/books/1815.md)
- [اردو (urdu) — Traditional Christianity URDU - روایتی عیسائیت۔](https://nasa.misia.sk/books/1574.md)
- [Româna — Creştinismul Tradiţional](https://nasa.misia.sk/books/503.md)
- [Русский язык — ТРАДИЦИОННОЕ ХРИСТИАНСТВО. Истина или заблуждение?](https://nasa.misia.sk/books/1803.md)
- [Afrikaans — Die Tradisionele Christendom - Waarheid of Misleiding?](https://nasa.misia.sk/books/1802.md)

## Source

- [Canonical HTML page](https://nasa.misia.sk/books/1688)
- [Markdown representation](https://nasa.misia.sk/books/1688.md)