---
type: Book
work_id: '583'
language: cd
canonical_url: https://nasa.misia.sk/books/1966
markdown_url: https://nasa.misia.sk/books/1966.md
updated_at: '2025-06-27T13:33:16Z'
translations:
  cd: https://nasa.misia.sk/books/1966.md
  de: https://nasa.misia.sk/books/2309.md
  en: https://nasa.misia.sk/books/2310.md
  fr: https://nasa.misia.sk/books/326.md
  ro: https://nasa.misia.sk/books/148.md
  sk: https://nasa.misia.sk/books/583.md
---

# BARUA YA MZUNGUKO Septemba 1972

lsaya 54:14, 15, 17: “Utathibitika katika haki. Utakuwa mbali na kuonewa, kwa maneno hutaogopa, na mbali na hofu, kwa maana haita kukaribia tazama, yamkini watakusanyana, lakini si kwa shauri langu. Watu wo wote watakao kusanyana juu yako wataaguka kwa ajili yako. Kila silaha itakayofanyika juu yako haitafanikiwa, na kila ulimi utakao inuka juu yako katika hukumu utauhukumiwa kuwa mkosa. Huu ndiyo urithi wa watumishi wa BWANA na haki yao inayotoka kwangu mimi, Asema BWANA”.


## Book details

- Author: Ewald Frank
- Language: Swahili DRC (`cd`)
- Published: 1972-09-03
- Chapters: 8

## Chapters

1. [Chapter 1](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5989.md)
2. [HABARI ZA SAFARI YA UTUME](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5990.md)
3. [MASWALI NA MAJIBU](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5991.md)
4. [KANISA LA YESU KRISTO](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5992.md)
5. [NI NANI ALIYE NA SEHEMU KWA UJENGAJI WA KANISA?](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5993.md)
6. [KANISA LA KWELI KAMA VILE MWILI WA KRISTO](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5994.md)
7. [MUNGU ALIWEKA](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5995.md)
8. [KUWEKWA KWA WAZEE](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5996.md)

## Available translations

These editions share work ID `583`.

- [Swahili DRC — BARUA YA MZUNGUKO Septemba 1972](https://nasa.misia.sk/books/1966.md)
- [Deutsch — RUNDBRIEF September 1972](https://nasa.misia.sk/books/2309.md)
- [English — CIRCULAR LETTER September 1972](https://nasa.misia.sk/books/2310.md)
- [Français — Lettre circulaire – Septembre 1972 (1972-09)](https://nasa.misia.sk/books/326.md)
- [Româna — SCRISOARE CIRCULARA - august 1972](https://nasa.misia.sk/books/148.md)
- [Slovensky — Obežník September 1972](https://nasa.misia.sk/books/583.md)

## Source

- [Canonical HTML page](https://nasa.misia.sk/books/1966)
- [Markdown representation](https://nasa.misia.sk/books/1966.md)