--- type: Book work_id: '20' language: ru canonical_url: https://nasa.misia.sk/books/2336 markdown_url: https://nasa.misia.sk/books/2336.md updated_at: '2025-06-27T13:33:28Z' translations: bg: https://nasa.misia.sk/books/1688.md cs: https://nasa.misia.sk/books/20.md de: https://nasa.misia.sk/books/2145.md en: https://nasa.misia.sk/books/275.md fa: https://nasa.misia.sk/books/1231.md fr: https://nasa.misia.sk/books/315.md gu: https://nasa.misia.sk/books/1815.md id: https://nasa.misia.sk/books/1574.md ro: https://nasa.misia.sk/books/503.md ru: https://nasa.misia.sk/books/1803.md za: https://nasa.misia.sk/books/1802.md --- # ТРАДИЦИОННОЕ ХРИСТИАНСТВО - Истина или заблуждение? Если Твое Слово больше не имеет силы, То на чем должна покоиться моя вера? Для меня ничего не значат тысячи миров, Но только лишь Твое Слово. (Н.Л. Граф фон Цинцендорф) ## Book details - Author: Ewald Frank - Language: Русский язык (`ru`) - Published: 1989-04-07 - Chapters: 62 ## Chapters 1. [Предисловие](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5301.md) 1. [Предисловие](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5301.md) 2. [Введение](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5302.md) 2. [Введение](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5302.md) 3. [Глава 1 На испытательном стенде актуальное духовное исследование](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5303.md) 3. [Глава 1 На испытательном стенде актуальное духовное исследование](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5303.md) 4. [Глава 2 Древнее христианство и последующие эпохи](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5304.md) 4. [Глава 2 Древнее христианство и последующие эпохи](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5304.md) 5. [Глава 3 Трагическое изменение курса — начало истории бедствий](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5305.md) 5. [Глава 3 Трагическое изменение курса — начало истории бедствий](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5305.md) 6. [Глава 4 Необоснованные претензии пап](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5306.md) 6. [Глава 4 Необоснованные претензии пап](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5306.md) 7. [Глава 5 Кто такая Мария?](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5307.md) 7. [Глава 5 Кто такая Мария?](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5307.md) 8. [Глава 6 Что такое культ Марии?](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5308.md) 8. [Глава 6 Что такое культ Марии?](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5308.md) 9. [Глава 7 Реформация — новое начало](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5309.md) 9. [Глава 7 Реформация — новое начало](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5309.md) 10. [Глава 8 Божество](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5310.md) 10. [Глава 8 Божество](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5310.md) 11. [Глава 9 Свидетельство Бога о Самом Себе](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5311.md) 11. [Глава 9 Свидетельство Бога о Самом Себе](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5311.md) 12. [Глава 10 Духовная телесность Бога](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5312.md) 12. [Глава 10 Духовная телесность Бога](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5312.md) 13. [Глава 11 Слава Господа](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5313.md) 13. [Глава 11 Слава Господа](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5313.md) 14. [Глава 12 ….от Бога исшёл](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5314.md) 14. [Глава 12 ….от Бога исшёл](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5314.md) 15. [Глава 13 Имя Господа](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5315.md) 15. [Глава 13 Имя Господа](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5315.md) 16. [Глава 14 Полезные сравнения](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5316.md) 16. [Глава 14 Полезные сравнения](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5316.md) 17. [Глава 15 Иисус есть Господь](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5317.md) 17. [Глава 15 Иисус есть Господь](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5317.md) 18. [Глава 16 Кто исповедует Иисуса…. Исповедание правильное или ошибочное?](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5318.md) 18. [Глава 16 Кто исповедует Иисуса…. Исповедание правильное или ошибочное?](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5318.md) 19. [Глава 17 Человек Иисус Христос](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5319.md) 19. [Глава 17 Человек Иисус Христос](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5319.md) 20. [Глава 18 Крещение](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5320.md) 20. [Глава 18 Крещение](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5320.md) 21. [Глава 19 Вечеря](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5321.md) 21. [Глава 19 Вечеря](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5321.md) 22. [Глава 20 Грехопадение](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5322.md) 22. [Глава 20 Грехопадение](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5322.md) 23. [Глава 21 Оправдание](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5323.md) 23. [Глава 21 Оправдание](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5323.md) 24. [Глава 22 Обновление и возрождение](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5324.md) 24. [Глава 22 Обновление и возрождение](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5324.md) 25. [Глава 23 Освящение](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5325.md) 25. [Глава 23 Освящение](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5325.md) 26. [Глава 24 Духовное крещение](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5326.md) 26. [Глава 24 Духовное крещение](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5326.md) 27. [Глава 25 Избрание — Предопределение](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5327.md) 27. [Глава 25 Избрание — Предопределение](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5327.md) 28. [Глава 26 Один день Бога — тысяча лет](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5328.md) 28. [Глава 26 Один день Бога — тысяча лет](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5328.md) 29. [Глава 27 Римская всемирная империя и ее особое значение в последнее время](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5329.md) 29. [Глава 27 Римская всемирная империя и ее особое значение в последнее время](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5329.md) 30. [Глава 28 Заключительные выводы и таинственное число 666](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5330.md) 30. [Глава 28 Заключительные выводы и таинственное число 666](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5330.md) 31. [Послесловие](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5331.md) 31. [Послесловие](https://nasa.misia.sk/book_chapters/5331.md) ## Available translations These editions share work ID `20`. - [български език — ТРАДИЦИОННОТО ХРИСТИЯНСТВО - ИСТИНА, ИЛИ ЛЪЖА?](https://nasa.misia.sk/books/1688.md) - [Česky — Tradiční křesťanství - pravda nebo klam?](https://nasa.misia.sk/books/20.md) - [Deutsch — Das Traditionelle Christentum](https://nasa.misia.sk/books/2145.md) - [English — Traditional Christianity - Truth or deception?](https://nasa.misia.sk/books/275.md) - [فارسی (farsi) — مسیحیّت سنّتی](https://nasa.misia.sk/books/1231.md) - [Français — Christianisme Traditionnel - verite ou tromperie ?](https://nasa.misia.sk/books/315.md) - [Gungbe — YISE ZÉDA OTÀNHÓHÓ TỌN - BÉ NUGBO KAVI LALO WẸ?](https://nasa.misia.sk/books/1815.md) - [اردو (urdu) — Traditional Christianity URDU - روایتی عیسائیت۔](https://nasa.misia.sk/books/1574.md) - [Româna — Creştinismul Tradiţional](https://nasa.misia.sk/books/503.md) - [Русский язык — ТРАДИЦИОННОЕ ХРИСТИАНСТВО. Истина или заблуждение?](https://nasa.misia.sk/books/1803.md) - [Afrikaans — Die Tradisionele Christendom - Waarheid of Misleiding?](https://nasa.misia.sk/books/1802.md) ## Source - [Canonical HTML page](https://nasa.misia.sk/books/2336) - [Markdown representation](https://nasa.misia.sk/books/2336.md)