---
type: Book
work_id: '289'
language: en
canonical_url: https://nasa.misia.sk/books/289
markdown_url: https://nasa.misia.sk/books/289.md
updated_at: '2025-06-27T13:32:22Z'
translations:
  cs: https://nasa.misia.sk/books/551.md
  de: https://nasa.misia.sk/books/550.md
  en: https://nasa.misia.sk/books/289.md
  fr: https://nasa.misia.sk/books/311.md
  hr: https://nasa.misia.sk/books/814.md
  lg: https://nasa.misia.sk/books/1758.md
  ls: https://nasa.misia.sk/books/1773.md
  pt: https://nasa.misia.sk/books/1091.md
  za: https://nasa.misia.sk/books/1554.md
---

# In the beginning was the Word - not the interpretation

Without the usual introduction we shall get straight to the point. For judgement and jurisdiction in reference to all biblical matters — teachings or practice — which are to be dealt with, God has already decided in His Word what should be valid. In this exposition the incorruptible, everlasting Word of God, as it is written in the Bible, shall stand, for it will be used at the »day of judgement« as the final pronouncement of the verdict. As in a court case we shall now have to declare the indictment before God’s judgement seat and give the warning.


## Book details

- Author: Ewald Frank
- Language: English (`en`)
- Published: 2009-01-25
- Chapters: 18

## Chapters

1. [In the Beginning was the Word — not the Interpretation](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3142.md)
2. [Thus the deception began](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3143.md)
3. [Examine all things](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3144.md)
4. [Why? Why?](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3145.md)
5. [What is truly holy?](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3146.md)
6. [For reflection](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3147.md)
7. [God manifests Himself](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3148.md)
8. [One sits on the Throne!](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3149.md)
9. [Proceeded from God](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3150.md)
10. [“I will build My Church”](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3151.md)
11. [Someone has to say it](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3152.md)
12. [The name in the Old and the New Testament](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3153.md)
13. [The great Apostasy](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3154.md)
14. [The Challenge](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3155.md)
15. [What is reliable?](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3156.md)
16. [The time is near](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3157.md)
17. [Behold, I come quickly](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3158.md)
18. [Epilogue](https://nasa.misia.sk/book_chapters/3159.md)

## Available translations

These editions share work ID `289`.

- [Česky — Na počátku bylo Slovo - ne výklad](https://nasa.misia.sk/books/551.md)
- [Deutsch — Am Anfang war das Wort - nich die Deutung](https://nasa.misia.sk/books/550.md)
- [English — In the beginning was the Word - not the interpretation](https://nasa.misia.sk/books/289.md)
- [Français — Au commencement était la Parole - pas l'interprétation](https://nasa.misia.sk/books/311.md)
- [Srpskohrvatski — U POČETKU BEŠE REČ, NE TUMAĆENJE - Optužnica – Upozorenje - Razjašnjenje](https://nasa.misia.sk/books/814.md)
- [Luganda — Kulubereberye waaliwo Kigambo si ku vunuula](https://nasa.misia.sk/books/1758.md)
- [Lusoga — Kulubereberye waaliwo Kigambo si ku vunuula](https://nasa.misia.sk/books/1773.md)
- [Português — No principio era a palavra - não interpretarão](https://nasa.misia.sk/books/1091.md)
- [Afrikaans — In die Begin was die Woord – nie die Interpretasie nie](https://nasa.misia.sk/books/1554.md)

## Source

- [Canonical HTML page](https://nasa.misia.sk/books/289)
- [Markdown representation](https://nasa.misia.sk/books/289.md)