---
type: Book
work_id: '360'
language: sk
canonical_url: https://nasa.misia.sk/books/364
markdown_url: https://nasa.misia.sk/books/364.md
updated_at: '2025-06-27T13:32:26Z'
translations:
  cd: https://nasa.misia.sk/books/2421.md
  cs: https://nasa.misia.sk/books/1748.md
  de: https://nasa.misia.sk/books/361.md
  en: https://nasa.misia.sk/books/360.md
  fi: https://nasa.misia.sk/books/375.md
  fr: https://nasa.misia.sk/books/1564.md
  hu: https://nasa.misia.sk/books/372.md
  it: https://nasa.misia.sk/books/243.md
  ro: https://nasa.misia.sk/books/365.md
  ru: https://nasa.misia.sk/books/421.md
  rw: https://nasa.misia.sk/books/2101.md
  sk: https://nasa.misia.sk/books/364.md
---

# Obežník September 2009

„Nech tak myslí o nás človek ako o služobníkoch KRISTOVÝCH a o správcoch tajomstiev BOŽÍCH.“ (1. Korintským 4:1)


## Book details

- Author: Ewald Frank
- Language: Slovensky (`sk`)
- Published: 2009-09-19
- Chapters: 12

## Chapters

1. [Obežník September 2009](https://nasa.misia.sk/book_chapters/6874.md)
2. [Musíme dávať pozor](https://nasa.misia.sk/book_chapters/6875.md)
3. [Posvätenie v pravde](https://nasa.misia.sk/book_chapters/6876.md)
4. [Tajomstvá Božie](https://nasa.misia.sk/book_chapters/6877.md)
5. [Čo sa stane pri návrate Krista?](https://nasa.misia.sk/book_chapters/6878.md)
6. [Zákon a Milosť](https://nasa.misia.sk/book_chapters/6879.md)
7. [Dve zvláštne nariadenia pre Izrael](https://nasa.misia.sk/book_chapters/6880.md)
8. [Božie prikázania sú adresované Jeho ľudu](https://nasa.misia.sk/book_chapters/6881.md)
9. [Distribúcia duchovného pokrmu](https://nasa.misia.sk/book_chapters/6882.md)
10. [Pápežova návšteva v Izraeli](https://nasa.misia.sk/book_chapters/6883.md)
11. [Zjednotená Európa - Posledná svetová ríša](https://nasa.misia.sk/book_chapters/6884.md)
12. [Zhrnutie](https://nasa.misia.sk/book_chapters/6885.md)

## Available translations

These editions share work ID `360`.

- [Swahili DRC — BARUA YA MUZUNGUKO Septemba 2009](https://nasa.misia.sk/books/2421.md)
- [Česky — OBĚŽNÝ DOPIS září 2009](https://nasa.misia.sk/books/1748.md)
- [Deutsch — Rundbrief September 2009](https://nasa.misia.sk/books/361.md)
- [English — Circular letter September 2009](https://nasa.misia.sk/books/360.md)
- [Suomi — KIERTOKIRJE Syyskuu 2009](https://nasa.misia.sk/books/375.md)
- [Français — Lettre circulaire Septembre 2009](https://nasa.misia.sk/books/1564.md)
- [Magyar — KÖRLEVÉL Szeptember 2009](https://nasa.misia.sk/books/372.md)
- [Italiano — Riassunto Riunioni Krefeld Agosto 2007](https://nasa.misia.sk/books/243.md)
- [Româna — SCRISOARE CIRCULARĂ Septembrie 2009](https://nasa.misia.sk/books/365.md)
- [Русский язык — Вестник Миссии, сентябрь 2009 г.](https://nasa.misia.sk/books/421.md)
- [Kinyarwanda — Urwandiko rukwirakwizwa, Nzeli 2009](https://nasa.misia.sk/books/2101.md)
- [Slovensky — Obežník September 2009](https://nasa.misia.sk/books/364.md)

## Source

- [Canonical HTML page](https://nasa.misia.sk/books/364)
- [Markdown representation](https://nasa.misia.sk/books/364.md)