---
type: Book
work_id: '441'
language: sk
canonical_url: https://nasa.misia.sk/books/444
markdown_url: https://nasa.misia.sk/books/444.md
updated_at: '2025-06-27T13:32:28Z'
translations:
  de: https://nasa.misia.sk/books/441.md
  fr: https://nasa.misia.sk/books/704.md
  sk: https://nasa.misia.sk/books/444.md
---

# Obežník September 1983

„Lebo slovo Božie je živé a účinné a ostrejšie ako každý meč ostrý na obe strany, a prenikajúce až do rozdelenia duše a ducha, kĺbov a špikov, a je Sudcom zámerov a myšlienok srdca. A nieto stvorenia, ktoré by sa pred ním mohlo skryť, nie, všetko leží odhalené a odkryté pred očami toho, ktorému sa budeme zodpovedať.“ (Židom 4:12–14)


## Book details

- Author: Ewald Frank
- Language: Slovensky (`sk`)
- Published: 1983-09-05
- Chapters: 4

## Chapters

1. [Volanie k prebudeniu](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4935.md)
2. [Zmiešanie](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4936.md)
3. [Vplyv](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4937.md)
4. [Skazonosné učenia](https://nasa.misia.sk/book_chapters/4938.md)

## Available translations

These editions share work ID `441`.

- [Deutsch — Rundbrief September 1983](https://nasa.misia.sk/books/441.md)
- [Français — Lettre circulaire N° 30 – Octobre 1983](https://nasa.misia.sk/books/704.md)
- [Slovensky — Obežník September 1983](https://nasa.misia.sk/books/444.md)

## Source

- [Canonical HTML page](https://nasa.misia.sk/books/444)
- [Markdown representation](https://nasa.misia.sk/books/444.md)