---
type: Book
work_id: '20'
language: ro
canonical_url: https://nasa.misia.sk/books/503
markdown_url: https://nasa.misia.sk/books/503.md
updated_at: '2025-06-27T13:32:29Z'
translations:
  bg: https://nasa.misia.sk/books/1688.md
  cs: https://nasa.misia.sk/books/20.md
  de: https://nasa.misia.sk/books/2145.md
  en: https://nasa.misia.sk/books/275.md
  fa: https://nasa.misia.sk/books/1231.md
  fr: https://nasa.misia.sk/books/315.md
  gu: https://nasa.misia.sk/books/1815.md
  id: https://nasa.misia.sk/books/1574.md
  ro: https://nasa.misia.sk/books/503.md
  ru: https://nasa.misia.sk/books/1803.md
  za: https://nasa.misia.sk/books/1802.md
---

# Creştinismul Tradiţional

## Book details

- Author: Ewald Frank
- Language: Româna (`ro`)
- Published: 1992-03-11
- Chapters: 32

## Chapters

1. [Cuvânt înainte](https://nasa.misia.sk/book_chapters/959.md)
2. [Introducere](https://nasa.misia.sk/book_chapters/960.md)
3. [Pe poziţia de cercetare - Cercetare spirituală actuală](https://nasa.misia.sk/book_chapters/961.md)
4. [Creştinismul primar şi epocile următoare](https://nasa.misia.sk/book_chapters/962.md)
5. [Constatare tragică - Începutul istoric al nenorocirii](https://nasa.misia.sk/book_chapters/963.md)
6. [Pretenţiile nefondate ale papilor](https://nasa.misia.sk/book_chapters/964.md)
7. [Cine este Maria?](https://nasa.misia.sk/book_chapters/965.md)
8. [Ce este cultul Mariei?](https://nasa.misia.sk/book_chapters/966.md)
9. [Reforma - Un nou început](https://nasa.misia.sk/book_chapters/967.md)
10. [Dumnezeirea](https://nasa.misia.sk/book_chapters/968.md)
11. [Mărturia proprie a lui Dumnezeu](https://nasa.misia.sk/book_chapters/969.md)
12. [Trupul duhovnicesc al Lui Dumnezeu](https://nasa.misia.sk/book_chapters/970.md)
13. [Slava Domnului](https://nasa.misia.sk/book_chapters/971.md)
14. [Ieşit de la Dumnezeu](https://nasa.misia.sk/book_chapters/972.md)
15. [Numele Domnului](https://nasa.misia.sk/book_chapters/973.md)
16. [Comparaţii folositoare](https://nasa.misia.sk/book_chapters/974.md)
17. [Isus este Domnul](https://nasa.misia.sk/book_chapters/975.md)
18. [Cine Îl mărturiseşte pe Isus ... Mărturie adevărată sau falsă?](https://nasa.misia.sk/book_chapters/976.md)
19. [Omul Isus Hristos](https://nasa.misia.sk/book_chapters/977.md)
20. [Botezul](https://nasa.misia.sk/book_chapters/978.md)
21. [Cina](https://nasa.misia.sk/book_chapters/979.md)
22. [Căderea în păcat](https://nasa.misia.sk/book_chapters/980.md)
23. [Neprihănirea](https://nasa.misia.sk/book_chapters/981.md)
24. [Înnoirea şi naşterea din nou](https://nasa.misia.sk/book_chapters/982.md)
25. [Sfinţirea](https://nasa.misia.sk/book_chapters/983.md)
26. [Botezul cu Duhul Sfânt](https://nasa.misia.sk/book_chapters/984.md)
27. [Alegerea - Alegerea dinainte](https://nasa.misia.sk/book_chapters/985.md)
28. [O zi la Dumnezeu - O mie de ani](https://nasa.misia.sk/book_chapters/986.md)
29. [Împărăţia romană mondială şi însemnătatea ei deosebită în timpul sfârşitului](https://nasa.misia.sk/book_chapters/987.md)
30. [Concluzii Şi numărul tainic 666](https://nasa.misia.sk/book_chapters/988.md)
31. [Cuvânt de încheiere](https://nasa.misia.sk/book_chapters/989.md)
32. [INDICAŢII BIBLIOGRAFICE](https://nasa.misia.sk/book_chapters/990.md)

## Available translations

These editions share work ID `20`.

- [български език — ТРАДИЦИОННОТО ХРИСТИЯНСТВО - ИСТИНА, ИЛИ ЛЪЖА?](https://nasa.misia.sk/books/1688.md)
- [Česky — Tradiční křesťanství - pravda nebo klam?](https://nasa.misia.sk/books/20.md)
- [Deutsch — Das Traditionelle Christentum](https://nasa.misia.sk/books/2145.md)
- [English — Traditional Christianity - Truth or deception?](https://nasa.misia.sk/books/275.md)
- [فارسی (farsi) — مسیحیّت سنّتی](https://nasa.misia.sk/books/1231.md)
- [Français — Christianisme Traditionnel - verite ou tromperie ?](https://nasa.misia.sk/books/315.md)
- [Gungbe — YISE ZÉDA OTÀNHÓHÓ TỌN - BÉ NUGBO KAVI LALO WẸ?](https://nasa.misia.sk/books/1815.md)
- [اردو (urdu) — Traditional Christianity URDU - روایتی عیسائیت۔](https://nasa.misia.sk/books/1574.md)
- [Româna — Creştinismul Tradiţional](https://nasa.misia.sk/books/503.md)
- [Русский язык — ТРАДИЦИОННОЕ ХРИСТИАНСТВО. Истина или заблуждение?](https://nasa.misia.sk/books/1803.md)
- [Afrikaans — Die Tradisionele Christendom - Waarheid of Misleiding?](https://nasa.misia.sk/books/1802.md)

## Source

- [Canonical HTML page](https://nasa.misia.sk/books/503)
- [Markdown representation](https://nasa.misia.sk/books/503.md)