Eiraka niryetera ahaiguru: Muhurire, 'imwe bantu mwe, buri omwe omuri imwe: “Eryo izooba Yerusaalemu egyo ndyagihindura eibaare eririkurema amahanga goona; abaririkiriza boona baryashaasha munonga. Amahanga goona ag'omu nsi garyayeteerana kugirwanisa.” (Zekaria 12:3)

N'okwikiriza kwa Yerusaalemu nka ekibuga kikuru kya Israeli kandi n'okuraganisa okufurura ekitebe kya Amerika okukigarurayo, Purezidenti wa Amerika Donald Trump akakwaata aha nshonga yaamaani eyahakanisibwe omu kwa ikumi n'ebiri 6, 2017. Bwanyima y'ebiro bikye, orukiiko rwa amahanga ageetereine rukashohoza okucwamu rurikushaba Amerika okushazamu okwikiriza Yerusaalemu nk'ekibuga kikuru ekya Israeli. Okushaba omu kooti kukatwaarwayo Turkey na Yemen. Omu mahanga 128 agaikiririze omu kusharamu oku ni Saudi Arabia, Misiri, na Kuwait hamwe na Bugirimaani, Bufaraansa na matwaare ga Bungyereza.

Abanyabutegyeki boona hamwe n'abebembezi bashemereire kureeba ebyafaayo:

Hona nabwe omu bunaku bwaabo, Abrahamu na Isaaka bakaza aha rushozi Moria okuhayo ahari Ruhanga ekitaambo (Okutandika 22). Ekyo nikyo kibuuga ekyombekirweho hekalu omuri Yerusaalemu. Yerusaalemu negambwabo omu Bibuli emirundi 780.

Daudi akagura ihuriiro ry'engano, omwanya oguri aha kibuungo Moria, kuruga ahari Ornan omu Yebushi kandi yamushashura shekeeri z'ezaabu makumi mukaaga omu buremeezi (1 Eby'omu Busingye 21:25). Atyo yarangiriira, “Aha niho enju ya MUKAMA Ruhanga eriba, kandi n'eitambiro ry'okwokyezaho ebitambo ahabwa Israeli.” (1 Eby'omu Busingye)

Emyaka enkumi ishatu enyima, Daudi akategyeka emyaka ashatu-n'eshatu omuri yerusaalemu; omutabani Sulumaani akategyekyera omuri Yerusaalemu kumara emyaka makumi ana. Sulumaani akombekayo hekalu, arikutuunga okuragiriirwa kuruga owa Ruhanga wenyini. Enshonga eya maani ekaba eri eshanduukye erimu endagaano, ahu Ekigambo kya Ruhanga kiri: “Omwo nimwo ntaire omwanya ahabw'eshanduukye, erimu endagaano ya MUKAMA, ei yaaragaine na baatatenkuriitwe obu yaabaiha omu nsi ya Misri.” (1 Abagabe 8:21) Okurugiriira omu 1 Abagabe 8, ekitinisa kitari ky'obutoosha kikareebwa nikijura Hekalu ehwiire. Kukaba kuri okusharamu kwa Ruhanga okuhindura Yerusaalemu kuba ekibuga kikuru kya Israeli. Tihariho kibuga kikuru ekindi omu nsi n'oburi hati ekyiine emyaka miingi nka Yerusaalemu.

Okwiha Abrahamu, Isaaka na Yakobo, aba Israeli babaire bari abantu b'omutaano, obuhunguzi bwa MUKAMA Ruhanga. Ahabwa kaire aka, abahiire okuraganisibwa oku: “Ahabw'okuba ndyabaiha omu mahanga, mbataaruure omu nsi zoona, mbagarure omu nsi yaanyu ey'obuzaarwa.” (Ezekieli 36:24)

“MUKAMA aryagirira Yakobo esaasi, kandi aryagaruka atoorane Abaisraeli, abagarure omu nsi yaabo: n'abanyamahanga baryaija beeteerane nabo, beekome aha nju ya Yakobo.” (Isaaya 14:1)

“Nikyo MUKAMA Ruhanga Arikugira ati: Mbwenu niinyija kugarura aba yakobo abaatwaire bari enkwatwa, ngirire embabazi enju ya Israeli yoona… ku ndiheza kubaiha omu mahanga, naabagarura, naabataaruura omu nsi z'abazigu baabo, naayorekyera okwera kwangye omuribo omu maisho g'amahanga…” (Ezekieli 39:25+27)

Omuri Luka 21:24, MUKAMA Akagira, “… na Yerusaalemu eryaguma neeribatiirirwa abanyamahnga, okuhitsya obu obusingye bw'Abanyamahanga burihwaho.”

Isaaya akakora obunabi: “Obunaku buryahika omu biro bya bwanyima, Orushozi rw'enju ya MUKAMA ruhamibwe aha mitwe y'enshozi, Rutungukye, rukire ebibungo byona, N'amahanga goona gahimintikireyo. Kandi amahanga maingi garyaija, gagire gati: Mwije twinamukye aha rushozi rwa MUKAMA omu nju ya Ruhanga wa Yakobo, Atwegyese emitwarize ye, Naitwe tubone kugigyenderamu; Ahabw'okuba ebiragiro biryaruga Sayuuni, n'ekigambo kya MUKAMA kirugye Yerusaalemu.” (Isaaya 2:2-3)

“Bwanyima MUKAMA aryahungura Yuda ebe omugabo gwe omu nsi erikwera, agarukye atoorane Yuda.” (Zekaria 2:12) Amiina.

“Imwe abarikukunda Yerusaalemu mwena, mushemererwe hamwe nayo, mwesiime ahabwayo; Imwe abarikugicurira mwena…” (Isaaya 66:10)

Aha kutandika kw'obutegyeki bw'emyaka rukumi (Millenial Reign), MUKAMA Ruhanga naija kuta ebigyere bye aha kibungo Zeituuni: “Eryo izooba aryayemerera aha kibungo kya Zeituuni ekishungaine na Yerusaalemu aha rubaju rw'oburugwa-izooba…” (Zekaria 14:4) Bwanyima abakuru abiri n'abana baryaramya Ruhanga n'ebigambo ebi: “Nitukusiima, MUKAMA Ruhanga ow'obushoboorozi bwona, oriho kandi owaabaireho, ahakuba otwaire obushoboorozi bwawe obukuru, kandi oyemire.” (Okushuuruurirwa 11:17)

Aha muheru gw'orutaro rw'ensi yoona orw'okubanza, kamaanda wa Bungereza Allenby akatuura omu kibuga kya Yerusaalemu omu kwa ikumi n'ebiri 1917, eyabaire eri ahansi y'obutegyeki bwa Ottoman kumara emyaka enkumi ina. Kwiha obwo, ekicweeka kyona – ekirikumanywa nka Transjordan – ekaba eri ahansi y'obwebembezi bwa Bungyereza okuhitsya 1948. Obwe ihaanga Palestine rikaba ritariho.

Omu kwa kataano 14, 1948, Ben-Gurion akarangirira ihanga rya Israeli. Okuhitsya 1979, ebika byona bikatuura gye omu busingye. Kureka obu Ayatollah Khomeini yaihaho Shah owa Persia, owabaire ari munywani wa Israeli, nibwo omutegyeki yarangirira entwaza mbi ya Iran ahari Israeli. Okuhitsya obu habarukaho akaimukyeero akakabiri omu mwaka gwa 2000, tukaba nitubaasa kutaayaaya n'omuri Gaza Strip n'abagyenzi baitu. Kwonka ekibi nokugira ngu eki tikyakibatsika erizooba.

Nane “Ekiragiro aha Yerusaalemu nk'ekibuga kikuru,” ishengero rya Israeli rikarangiira Yerusaalemu kuba ekibuga kikuru ekya Israeli ekitari kuhwaho kandi ekitari kubaganisibwamu omu mwaka gwa 1980.

Omu kwezi kw'okubanza 2, 2018, aba Knesset bakahindura endagaano enkuru kuruga 1980 kandi bahinguza n'eiteeka rya Yerusaalemu eyegetsire. Nirigira riti ngu okucwamu kwona aha mbeera ya Yerusaalemu nikubasa kukorwa bibiri-bya kashatu by'aba Knesset.

Obutware obutsya butandikire: Yerusaalemu hati ebereire kimwe eibare eriri kuteeza entsibo. Bwanyima y'okurangirira kwa Donald Trump, enganzi ya Israeli Benjamin Netanyahu akatayayira ekigoombe ky'amahaanga agetereine aga Buraaya omu Brussels omu kwa ikumi n'ebiri 11, 2017. Okwe akagamba ebigambo bigufu kandi yatunga okugaywa n'okushwazibwa. Aha rubaju rw'amahanga agetereine a'gaburaaya, abajwekyerwa aba haiguru ab'ekibiina ky'egaitsire eky'enshonga z'aheeru n'enshonga z'obweriinzi, Federica Mogherini, nashaba Trump kwihayo okurangirira. Obw'ahati, amaani g'ensi yoona “Amahanga ag'etereine aga Amerika” neija kuhungurwa “Amahanga agetereine aga Buraaya.” Hariho okweyendeza omunda omuri kigombe ky'amahanga agetereine, ei ebaruha y'obuzarwa ni “Endagaano ya Rooma,” okutunga eki omu omwaka 2025. Okurugirira aha bunabi, nibwiija kuba obugabe bw'akana, obugabe obw'ensi yoona obw'ahamuheru, nk'oku kyarebirwe nabi Danieli.

Omu kwa kataano 2018, emyaka nshanju ehingwireho kuruga aha kutandika kw'eihanga rya Israeli. Omu kaire obu yatuunga obwa ihaanga, Israeli ekaba eine abatuuze 850,000 b'aba Israeli kandi bwanyima y'emyaka ikumi yinka omuhendo ogwo gukaba guteizemu kabiri. Omu 1990, omuhendo gw'abantu gukaba guri 4,500,000. Hati eri omu obukaikuru 8 n'obucweka 7.

Okuretaho obusingye nikwija kubaho kugira ngu ebi bibone kuhikirira: “Ku bariba nibagira ngu, n'obusingye, tihariho kabi obwo nibwo okucwekyerera kuribigwaho, nk'oku ebisha bikwata omukazi orikurumwa kuzaara, kandi tibarikira na kakye.” (1 Abatesalonika 5:3)

Kwonka eki nabi Yoeli yaragwiire nikiija kubaho: “Ahakuba reeba, omuri ebyo biro n'omuri obwo bunaku, obu ndigaruriramu Abayuda n'Abaisraeli nimbaiha omu bukwatwa, ndyateeranira ahamwe amahanga goona, ngashuumye omu ruhita rwa Yehoshafaati, mbacwereyo orubanja, nimbatura abantu bangye n'obuhunguzi bwangye Israeli, ahabw'okubataataanisiza omu mahanga, bakabaganisa ensi yangye.” (Yoeli 3:1-2)

Nitutuura aha gati y'okuhikiriira kw'obunabi bw'aha muheru gwa Baibuli. N'eky'obusaasi ngu ba minisita b'enshonga z'aheeru aba mahanga agetereine aga Buraaya n'abaandi bebembezi ba mahanga tibari kuta kitinisa omu kuzwamu kwa Ruhanga.

Kwiha aha kutandika kw'omwaka gwa 2018, twine ebiturikuteekateeka kubaho bihango kandi twine ekihika ngu Ruhanga omwetsigwa naija kumaririira omurimo gwe gw'obucunguzi n'ekanisa y'amahanga kandi atutwaare omu kutwaarwa (Rapture), nk'oku kihandikyirwe: “Bwanyima naitwe abahuriire abariba bakiriho turyatwarwa nabo omu bicu kubugana MUKAMA waitu omu kaabunga; tutyo tugume na MUKAMA ebiro byona.” (1 Abatesalonika 4:17) Tihariho n'omwe ari kumanya ni ryari obu kiribaho, n'ahabw'ekyo twine kwetebekanisa. Bwanyima y'ekyo, naija kumaririira omurimo Gwe na Israeli okurabira omu buhereza bw'aabanabi babiri (Okushuuruurirwa 11), n'obutegyeki bw'emyaka rukumi nibyiija kutandika. Amiina.

“Maraika owa mushanju yaateera enzamba; haabaho amaraka mahango omu iguru nigagira gati: Obukama bw'ensi bwahinduka obwa MUKAMA waitu n'obwa Kristo we, kandi aryaguma aha ngoma ebiro n'ebiro.” (Okushuuruurirwa 11:15)

Aha bwo obutume bwe

Brother Frank

Eiraka niryetera ahaiguru: Muhurire, 'imwe bantu mwe, buri omwe omuri imwe: *“Eryo izooba Yerusaalemu egyo ndyagihindura* eibaare eririkurema amahanga goona; abaririkiriza boona baryashaasha munonga. Amahanga goona ag'omu nsi garyayeteerana kugirwanisa.” (Zekaria 12:3) 

N'okwikiriza kwa Yerusaalemu nka ekibuga kikuru kya Israeli kandi n'okuraganisa okufurura ekitebe kya Amerika okukigarurayo, Purezidenti wa Amerika Donald Trump akakwaata aha nshonga yaamaani eyahakanisibwe omu kwa ikumi n'ebiri 6, 2017. Bwanyima y'ebiro bikye, orukiiko rwa amahanga ageetereine rukashohoza okucwamu rurikushaba Amerika okushazamu okwikiriza Yerusaalemu nk'ekibuga kikuru ekya Israeli. Okushaba omu kooti kukatwaarwayo Turkey na Yemen. Omu mahanga 128 agaikiririze omu kusharamu oku ni Saudi Arabia, Misiri, na Kuwait hamwe na Bugirimaani, Bufaraansa na matwaare ga Bungyereza.

Abanyabutegyeki boona hamwe n'abebembezi bashemereire kureeba ebyafaayo:

Hona nabwe omu bunaku bwaabo, Abrahamu na Isaaka bakaza aha rushozi Moria okuhayo ahari Ruhanga ekitaambo (Okutandika 22). Ekyo nikyo kibuuga ekyombekirweho hekalu omuri Yerusaalemu. Yerusaalemu negambwabo omu Bibuli emirundi 780.

Daudi akagura ihuriiro ry'engano, omwanya oguri aha kibuungo Moria, kuruga ahari Ornan omu Yebushi kandi yamushashura shekeeri z'ezaabu makumi mukaaga omu buremeezi (1 Eby'omu Busingye 21:25). Atyo yarangiriira, “Aha niho enju ya MUKAMA Ruhanga eriba, kandi n'eitambiro ry'okwokyezaho ebitambo ahabwa Israeli.” (1 Eby'omu Busingye) 

Emyaka enkumi ishatu enyima, Daudi akategyeka emyaka ashatu-n'eshatu omuri yerusaalemu; omutabani Sulumaani akategyekyera omuri Yerusaalemu kumara emyaka makumi ana. Sulumaani akombekayo hekalu, arikutuunga okuragiriirwa kuruga owa Ruhanga wenyini. Enshonga eya maani ekaba eri eshanduukye erimu endagaano, ahu Ekigambo kya Ruhanga kiri: “Omwo nimwo ntaire omwanya ahabw'eshanduukye, erimu endagaano ya MUKAMA, ei yaaragaine na baatatenkuriitwe obu yaabaiha omu nsi ya Misri.” (1 Abagabe 8:21) Okurugiriira omu 1 Abagabe 8, ekitinisa kitari ky'obutoosha kikareebwa nikijura Hekalu ehwiire. Kukaba kuri okusharamu kwa Ruhanga okuhindura Yerusaalemu kuba ekibuga kikuru kya Israeli. Tihariho kibuga kikuru ekindi omu nsi n'oburi hati ekyiine emyaka miingi nka Yerusaalemu.

Okwiha Abrahamu, Isaaka na Yakobo, aba Israeli babaire bari abantu b'omutaano, obuhunguzi bwa MUKAMA Ruhanga. Ahabwa kaire aka, abahiire okuraganisibwa oku: “Ahabw'okuba ndyabaiha omu mahanga, mbataaruure omu nsi zoona, mbagarure omu nsi yaanyu ey'obuzaarwa.” (Ezekieli 36:24) 

“MUKAMA aryagirira Yakobo esaasi, kandi aryagaruka atoorane Abaisraeli, abagarure omu nsi yaabo: n'abanyamahanga baryaija beeteerane nabo, beekome aha nju ya Yakobo.” (Isaaya 14:1)

“Nikyo MUKAMA Ruhanga Arikugira ati: Mbwenu niinyija kugarura aba yakobo abaatwaire bari enkwatwa, ngirire embabazi enju ya Israeli yoona… ku ndiheza kubaiha omu mahanga, naabagarura, naabataaruura omu nsi z'abazigu baabo, naayorekyera okwera kwangye omuribo omu maisho g'amahanga…” (Ezekieli 39:25+27)

Omuri Luka 21:24, MUKAMA Akagira, “… na Yerusaalemu eryaguma neeribatiirirwa abanyamahnga, okuhitsya obu obusingye bw'Abanyamahanga burihwaho.”

Isaaya akakora obunabi: “Obunaku buryahika omu biro bya bwanyima, Orushozi rw'enju ya MUKAMA ruhamibwe aha mitwe y'enshozi, Rutungukye, rukire ebibungo byona, N'amahanga goona gahimintikireyo. Kandi amahanga maingi garyaija, gagire gati: Mwije twinamukye aha rushozi rwa MUKAMA omu nju ya Ruhanga wa Yakobo, Atwegyese emitwarize ye, Naitwe tubone kugigyenderamu; Ahabw'okuba ebiragiro biryaruga Sayuuni, n'ekigambo kya MUKAMA kirugye Yerusaalemu.” (Isaaya 2:2-3) 

“Bwanyima MUKAMA aryahungura Yuda ebe omugabo gwe omu nsi erikwera, agarukye atoorane Yuda.” (Zekaria 2:12) Amiina.

“Imwe abarikukunda Yerusaalemu mwena, mushemererwe hamwe nayo, mwesiime ahabwayo; Imwe abarikugicurira mwena…” (Isaaya 66:10)

Aha kutandika kw'obutegyeki bw'emyaka rukumi (Millenial Reign), MUKAMA Ruhanga naija kuta ebigyere bye aha kibungo Zeituuni: “Eryo izooba aryayemerera aha kibungo kya Zeituuni ekishungaine na Yerusaalemu aha rubaju rw'oburugwa-izooba…” (Zekaria 14:4) Bwanyima abakuru abiri n'abana baryaramya Ruhanga n'ebigambo ebi: “Nitukusiima, MUKAMA Ruhanga ow'obushoboorozi bwona, oriho kandi owaabaireho, ahakuba otwaire obushoboorozi bwawe obukuru, kandi oyemire.” (Okushuuruurirwa 11:17) 

Aha muheru gw'orutaro rw'ensi yoona orw'okubanza, kamaanda wa Bungereza Allenby akatuura omu kibuga kya Yerusaalemu omu kwa ikumi n'ebiri 1917, eyabaire eri ahansi y'obutegyeki bwa Ottoman kumara emyaka enkumi ina. Kwiha obwo, ekicweeka kyona – ekirikumanywa nka Transjordan – ekaba eri ahansi y'obwebembezi bwa Bungyereza okuhitsya 1948. Obwe ihaanga Palestine rikaba ritariho.

Omu kwa kataano 14, 1948, Ben-Gurion akarangirira ihanga rya Israeli. Okuhitsya 1979, ebika byona bikatuura gye omu busingye. Kureka obu Ayatollah Khomeini yaihaho Shah owa Persia, owabaire ari munywani wa Israeli, nibwo omutegyeki yarangirira entwaza mbi ya Iran ahari Israeli. Okuhitsya obu habarukaho akaimukyeero akakabiri omu mwaka gwa 2000, tukaba nitubaasa kutaayaaya n'omuri Gaza Strip n'abagyenzi baitu. Kwonka ekibi nokugira ngu eki tikyakibatsika erizooba.

 Nane “Ekiragiro aha Yerusaalemu nk'ekibuga kikuru,” ishengero rya Israeli rikarangiira Yerusaalemu kuba ekibuga kikuru ekya Israeli ekitari kuhwaho kandi ekitari kubaganisibwamu omu mwaka gwa 1980.

Omu kwezi kw'okubanza 2, 2018, aba Knesset bakahindura endagaano enkuru kuruga 1980 kandi bahinguza n'eiteeka rya Yerusaalemu eyegetsire. Nirigira riti ngu okucwamu kwona aha mbeera ya Yerusaalemu nikubasa kukorwa bibiri-bya kashatu by'aba Knesset.

Obutware obutsya butandikire: Yerusaalemu hati ebereire kimwe eibare eriri kuteeza entsibo. Bwanyima y'okurangirira kwa Donald Trump, enganzi ya Israeli Benjamin Netanyahu akatayayira ekigoombe ky'amahaanga agetereine aga Buraaya omu Brussels omu kwa ikumi n'ebiri 11, 2017. Okwe akagamba ebigambo bigufu kandi yatunga okugaywa n'okushwazibwa. Aha rubaju rw'amahanga agetereine a'gaburaaya, abajwekyerwa aba haiguru ab'ekibiina ky'egaitsire eky'enshonga z'aheeru n'enshonga z'obweriinzi, Federica Mogherini, nashaba Trump kwihayo okurangirira. Obw'ahati, amaani g'ensi yoona “Amahanga ag'etereine aga Amerika” neija kuhungurwa “Amahanga agetereine aga Buraaya.” Hariho okweyendeza omunda omuri kigombe ky'amahanga agetereine, ei ebaruha y'obuzarwa ni “Endagaano ya Rooma,” okutunga eki omu omwaka 2025. Okurugirira aha bunabi, nibwiija kuba obugabe bw'akana, obugabe obw'ensi yoona obw'ahamuheru, nk'oku kyarebirwe nabi Danieli.

Omu kwa kataano 2018, emyaka nshanju ehingwireho kuruga aha kutandika kw'eihanga rya Israeli. Omu kaire obu yatuunga obwa ihaanga, Israeli ekaba eine abatuuze 850,000 b'aba Israeli kandi bwanyima y'emyaka ikumi yinka omuhendo ogwo gukaba guteizemu kabiri. Omu 1990, omuhendo gw'abantu gukaba guri 4,500,000. Hati eri omu obukaikuru 8 n'obucweka 7.

Okuretaho obusingye nikwija kubaho kugira ngu ebi bibone kuhikirira: “Ku bariba nibagira ngu, n'obusingye, tihariho kabi obwo nibwo okucwekyerera kuribigwaho, nk'oku ebisha bikwata omukazi orikurumwa kuzaara, kandi tibarikira na kakye.” (1 Abatesalonika 5:3)

Kwonka eki nabi Yoeli yaragwiire nikiija kubaho: “Ahakuba reeba, omuri ebyo biro n'omuri obwo bunaku, obu ndigaruriramu Abayuda n'Abaisraeli nimbaiha omu bukwatwa, ndyateeranira ahamwe amahanga goona, ngashuumye omu ruhita rwa Yehoshafaati, mbacwereyo orubanja, nimbatura abantu bangye n'obuhunguzi bwangye Israeli, ahabw'okubataataanisiza omu mahanga, bakabaganisa ensi yangye.” (Yoeli 3:1-2) 

Nitutuura aha gati y'okuhikiriira kw'obunabi bw'aha muheru gwa Baibuli. N'eky'obusaasi ngu ba minisita b'enshonga z'aheeru aba mahanga agetereine aga Buraaya n'abaandi bebembezi ba mahanga tibari kuta kitinisa omu kuzwamu kwa Ruhanga.

Kwiha aha kutandika kw'omwaka gwa 2018, twine ebiturikuteekateeka kubaho bihango kandi twine ekihika ngu Ruhanga omwetsigwa naija kumaririira omurimo gwe gw'obucunguzi n'ekanisa y'amahanga kandi atutwaare omu kutwaarwa (Rapture), nk'oku kihandikyirwe: “Bwanyima naitwe abahuriire abariba bakiriho turyatwarwa nabo omu bicu kubugana MUKAMA waitu omu kaabunga; tutyo tugume na MUKAMA ebiro byona.” (1 Abatesalonika 4:17) Tihariho n'omwe ari kumanya ni ryari obu kiribaho, n'ahabw'ekyo twine kwetebekanisa. Bwanyima y'ekyo, naija kumaririira omurimo Gwe na Israeli okurabira omu buhereza bw'aabanabi babiri (Okushuuruurirwa 11), n'obutegyeki bw'emyaka rukumi nibyiija kutandika. Amiina.

“Maraika owa mushanju yaateera enzamba; haabaho amaraka mahango omu iguru nigagira gati: Obukama bw'ensi bwahinduka obwa MUKAMA waitu n'obwa Kristo we, kandi aryaguma aha ngoma ebiro n'ebiro.” (Okushuuruurirwa 11:15) 

Aha bwo obutume bwe

Brother Frank