Wie bekannt, drucken wir hier im Missions-Zentrum in verschiedenen europäischen Sprachen. Auch versenden wir Cassetten in großem Umfang und können so auch all die Geschwister betreuen, die in der Zerstreuung leben. In jüngster Zeit, insbesondere auch wieder auf den letzten Reisen durch Afrika und Asien, bin ich wiederholt darum gebeten worden, in gewissen Abständen bestimmte biblische Themen zu behandeln, und sie auch den englischsprechenden Geschwistern zukommen zu lassen. Dadurch sollen weltweit die vielen englischsprechenden Gemeinden und Gebetskreise Anteil an dem bekommen, was der HERR Seinem Volke in dieser Zeit durch Sein Wort zu sagen hat. Sie brauchen den Anschluß an das abschließende Wirken Gottes in dieser Endphase.

Von Herzen möchte ich alle darum bitten, dieses so verantwortungsvollen Dienstes vor Gott zu gedenken. Es geht jetzt wirklich darum, muss der HERR zu Seinem vollen Recht unter Seinem Volke kommt. Durch Eure tatkräftige Unterstützung ist es überhaupt möglich, alles zu bewältigen, was mit dieser weltweiten Betreuung verbunden ist. Möge der HERR Euch alle segnen und allen reichlich vergelten. Ihr habt in dieser Weise tatsächlich einen direkten Anteil an dem Werk Gottes.

Herzlich möchte ich bei dieser Gelegenheit auch denen aus dem gesamten französischen Sprachgebiet danken, die den Dienst von Bruder Alexis Barilier unterstützen. Immer wieder höre ich von den Segnungen, die durch seine unermüdliche Arbeit besonders in den französischsprachigen Ländern Afrikas, aber auch in Europa, bewirkt werden.

Ebenso möchte ich allen danken, die hinter dem gesegneten Dienst von B rüder Etienne Genton stehen, der die Arbeit in Italien mit aller Hingabe tut, und ihn mit ihren Gebeten unterstützen. Es sind Brüder, die selbstlos dem HERRN und der Gemeinde des lebendigen Gottes dienen.

Auch Bruder Markku Vuori in Finnland darf nicht unerwähnt bleiben. Er tut sein Bestes, um die Betreuung in seinem Land vorzunehmen. Möge der HERR auch ihn reichlich segnen und alle Geschwister dort im kalten Norden mit der brennenden Liebe Christi zueinander erfüllen.

Ebenso danken wir von Herzen allen unseren Brüdern und Schwestern, die mit viel Fleiß und ganzer Hingabe die Übersetzungsarbeiten in die verschiedenen Sprachen selbstlos verrichten. Eigentlich müssten auch sie alle namentlich erwähnt werden, doch das ist hier leider nicht möglich. Wenn wir das weltweite Werk vor Augen haben, könnte die Liste beliebig fortgesetzt werden. Auch die Predigten von Bruder Branham werden in all diesen Sprachen veröffentlicht und immer wieder nachgedruckt.

Für das Jahr 1994 wünsche ich allen von ganzem Herzen die persönliche Erfüllung aller Verheißungen Gottes und die sichtbar erlebten Segnungen des Allmächtigen. In jedem Fall sind wir der Wiederkunft des HERRN wieder ein Jahr näher gekommen und können damit rechnen, dass die Zeit für die Brautgemeinde hier auf Erden wirklicher noch kurz ist und dass wir bald bei dem HERRN sein werden allezeit.

So Gott will, werden die Versammlungen in Zürich wie seit vielen Jahren weiterhin an jedem letzten Sonntag im Monat stattfinden und ebenso an jedem ersten Sonntag im Monat bzw. an dem Wochenende in Krefeld. Dazwischen hegen die Reisen in andere Länder.

Bitte gedenkt meiner und des mit der Heilsgeschichte verbundenen Dienstes in Euren Gebeten, damit in allem, was getan wird, der Wille Gottes geschieht. Satan hat mich zur Zielscheibe genommen und schießt seine bekannt feurigen Brandpfeile auf mich ab. Er möchte so auf seine Art die göttliche Sendung unglaubwürdig machen. Doch unser HERR Jesus Christus hat ihn am Kreuz auf Golgatha besiegt. Wir werden den Triumph und die Vollstreckung dieses Sieges miterleben und sehen, muss alle Feinde zum Schemel Seiner Füße gelegt werden. Stellen wir uns gemeinsam auf die Seite Gottes und kämpfen wir für den Glauben, der ein für allemal den Heiligen übergeben wurde. Der HERR segne Euch alle reichlich.

Im Auftrage Gottes wirkend

Wie bekannt, drucken wir hier im Missions-Zentrum in verschiedenen europäischen Sprachen. Auch versenden wir Cassetten in großem Umfang und können so auch all die Geschwister betreuen, die in der Zerstreuung leben. In jüngster Zeit, insbesondere auch wieder auf den letzten Reisen durch Afrika und Asien, bin ich wiederholt darum gebeten worden, in gewissen Abständen bestimmte biblische Themen zu behandeln, und sie auch den englischsprechenden Geschwistern zukommen zu lassen. Dadurch sollen weltweit die vielen englischsprechenden Gemeinden und Gebetskreise Anteil an dem bekommen, was der HERR Seinem Volke in dieser Zeit durch Sein Wort zu sagen hat. Sie brauchen den Anschluß an das abschließende Wirken Gottes in dieser Endphase.

Von Herzen möchte ich alle darum bitten, dieses so verantwortungsvollen Dienstes vor Gott zu gedenken. Es geht jetzt wirklich darum, muss der HERR zu Seinem vollen Recht unter Seinem Volke kommt. Durch Eure tatkräftige Unterstützung ist es überhaupt möglich, alles zu bewältigen, was mit dieser weltweiten Betreuung verbunden ist. Möge der HERR Euch alle segnen und allen reichlich vergelten. Ihr habt in dieser Weise tatsächlich einen direkten Anteil an dem Werk Gottes.

Herzlich möchte ich bei dieser Gelegenheit auch denen aus dem gesamten französischen Sprachgebiet danken, die den Dienst von Bruder Alexis Barilier unterstützen. Immer wieder höre ich von den Segnungen, die durch seine unermüdliche Arbeit besonders in den französischsprachigen Ländern Afrikas, aber auch in Europa, bewirkt werden.

Ebenso möchte ich allen danken, die hinter dem gesegneten Dienst von B rüder Etienne Genton stehen, der die Arbeit in Italien mit aller Hingabe tut, und ihn mit ihren Gebeten unterstützen. Es sind Brüder, die selbstlos dem HERRN und der Gemeinde des lebendigen Gottes dienen.

Auch Bruder Markku Vuori in Finnland darf nicht unerwähnt bleiben. Er tut sein Bestes, um die Betreuung in seinem Land vorzunehmen. Möge der HERR auch ihn reichlich segnen und alle Geschwister dort im kalten Norden mit der brennenden Liebe Christi zueinander erfüllen.

Ebenso danken wir von Herzen allen unseren Brüdern und Schwestern, die mit viel Fleiß und ganzer Hingabe die Übersetzungsarbeiten in die verschiedenen Sprachen selbstlos verrichten. Eigentlich müssten auch sie alle namentlich erwähnt werden, doch das ist hier leider nicht möglich. Wenn wir das weltweite Werk vor Augen haben, könnte die Liste beliebig fortgesetzt werden. Auch die Predigten von Bruder Branham werden in all diesen Sprachen veröffentlicht und immer wieder nachgedruckt.

Für das Jahr 1994 wünsche ich allen von ganzem Herzen die persönliche Erfüllung aller Verheißungen Gottes und die sichtbar erlebten Segnungen des Allmächtigen. In jedem Fall sind wir der Wiederkunft des HERRN wieder ein Jahr näher gekommen und können damit rechnen, dass die Zeit für die Brautgemeinde hier auf Erden wirklicher noch kurz ist und dass wir bald bei dem HERRN sein werden allezeit.

So Gott will, werden die Versammlungen in Zürich wie seit vielen Jahren weiterhin an jedem letzten Sonntag im Monat stattfinden und ebenso an jedem ersten Sonntag im Monat bzw. an dem Wochenende in Krefeld. Dazwischen hegen die Reisen in andere Länder.

Bitte gedenkt meiner und des mit der Heilsgeschichte verbundenen Dienstes in Euren Gebeten, damit in allem, was getan wird, der Wille Gottes geschieht. Satan hat mich zur Zielscheibe genommen und schießt seine bekannt feurigen Brandpfeile auf mich ab. Er möchte so auf seine Art die göttliche Sendung unglaubwürdig machen. Doch unser HERR Jesus Christus hat ihn am Kreuz auf Golgatha besiegt. Wir werden den Triumph und die Vollstreckung dieses Sieges miterleben und sehen, muss alle Feinde zum Schemel Seiner Füße gelegt werden. Stellen wir uns gemeinsam auf die Seite Gottes und kämpfen wir für den Glauben, der ein für allemal den Heiligen übergeben wurde. Der HERR segne Euch alle reichlich.

Im Auftrage Gottes wirkend 

Br. Frank