Circular Letter

Obežný list august 1989

Ewald Frank

library_books Kapitoly: 3 calendar_month 25. 8. 1989

Navigate

Kapitoly

expand_more

Navigate

Kapitoly

Jump to any chapter without leaving the reader.

Moje misijné cesty v júni a júli tohto roku mali mimoriadny význam pre veriacich v rôznych krajinách Ázie a Afriky. Už v júni na Filipínach som prežil, akým spôsobom Pán obrátil túto vec ku dobrému, spojil odlúčených bratov a zjednotil bratov a sestry na spoločných zhromaždeniach.

Moja následná návšteva Austrálie bola tiež požehnaním. Radosť tamojších bratov bola veľká, najmä tá brata Frangosa, ktorého mnohí z nás poznajú. Boh si ho použil mocným spôsobom.

Zhromaždenia v Kamerune, Zaire, Zambii, Malawi a Keni v júli boli z hľadiska počtu účastníkov najlepšie. V Kamerune som nebol asi päť rokov, a o to väčšia bola teraz radosť medzi bratmi a sestrami. Brat Kobba dobre spolupracuje so všetkými bratmi vo francúzsky a anglicky hovoriacich častiach krajiny, takže veriaci prišli zďaleka, aby počuli Slovo. Slúžiaci bratia vyjadrili prianie, aby im boli zodpovedané niektoré ich otázky, a aj to sa s Božou pomocou stalo tým najúžasnejším spôsobom, takže všetkým sa dostalo pomoci.

V Zaire som bol ohromený nielen tisíckami ľudí, ktorí prišli na zhromaždenia, ale aj ich duchovným hladom. Právnik Dr. Tchyombo odviedol vynikajúcu prácu: „Sála ľudu“ v Kinshase sa zaplnila 3500 ľuďmi už dlho pred začiatkom zhromaždenia. Keď som tam prišiel a videl som vonku množstvo ľudí, bol som toho názoru, že hala ešte ani nebola otvorená, ale pritom už bola opäť plná a zavretá! Skutočne tisíce ľudí počuli Slovo nielen vo vnútri, ale aj z reproduktorov vonku.

Preplnená bola aj mestská hala mesta Lubumbashi v Zaire. Mnohí museli stáť vo vstupnom priestore. V Kolwezi som neveril vlastným očiam, keď som pred sebou uvidel preplnené more hláv. Aj tu museli mnohí stáť pred halou. Náš milovaný brat Dr. Mbiye tiež odviedol dobrú prácu.

Hoci sa na zhromaždenia v Zambii a Malawi zúčastnilo len niekoľko stoviek ľudí, bohoslužby mali veľký význam pre vec samotnú, ako aj pre bratov i pre Božie dielo.

V Nairobi v Keni, na mojej poslednej zastávke, ma biskup Kitonga pozval, aby som prehovoril v jeho zbore. Aj tam ich prišlo niekoľko tisíc ľudí. Nasledujúci večer som sa prihovoril 250 pozvaným hosťom na stretnutí, ktoré zorganizovali obchodníci plného evanjelia. Medzi čestnými hosťami bol aj podpredseda vlády, ktorý sa krátko predtým stretol s prezidentom Kene Arapom Moiom.

Ak nič nezlyhá, s Božou pomocou budeme mať v blízkej budúcnosti veľkú kampaň za pravdu. Úprimnosť, nezištnosť a vernosť Bohu a jeho Slovu sa nakoniec vyplatia. Bratia, ktorí boli najatí americkými dolármi a boli naladení proti mne, prichádzali znova a prosili o odpustenie. Pravé priateľstvo sa nedá kúpiť za peniaze, ale upevňuje ho Boží Duch.

Za veľký úspech vo francúzsky hovoriacich krajinách Afriky si brat Alexis Barilier zaslúži srdečnú vďaku v mene Pánovom. Vďaka pravidelnému zaopatrovaniu boli zodpovedané mnohé otázky a bratia boli učiteľsky na najnovšom stanovisku.

Celkovo ďakujeme Pánovi za všetkých bratov vo všetkých krajinách, ktorí robia to najlepšie čo vedia pre podporu Božej veci. Medzi nimi sú aj naši bratia Joseph Di Prossimo a Joseph Baranowski z Belgicka, ktorí obetovali celý mesiac svojho času a slúžili Slovom v rôznych krajinách Afriky.

Počas troch júlových týždňov počulo Božie Slovo takmer 20 000 ľudí. Keď pomyslím na ovocie, na desaťtisíce vzácnych duší po celom svete, ktoré boli zachránené a privedené k pravde, som vďačný. Satan, vrah duší, chcel v roku 1979 zasadiť tejto službe smrteľný úder, ale vďaka Bohu, ktorý ma z toho vyviedol. Navždy platí, že Ježiš je víťaz a my s ním. On zvíťazil a my zvíťazíme s ním. Som si vedomý, že sám by som nič nezvládol. Pán sa postaral o to, aby zvestovanie Slova, ktoré mi bolo zverené, prijali s najväčším rešpektom aj bratia a sestry, ktorí veria inak a pochádzajú z najrozličnejších denominácií.

Mnoho tisíc ľudí na celom svete ďakuje Pánovi za to, že ma k nim poslal. On je to, kto ma previedol všetkými skúškami. Chválim jeho milosť. Bol to ON, kto ma z dôvodu Božieho povolania a služby zachoval. S plného presvedčenia hovorím spolu so žalmistom: „Keby mi Pán nebol býval pomocou, už by sa skoro bola octla moja duša v mlčaní.“ [Ž 94:17]. Nikto na zemi si nie je tak vedomý ako ja toho, čo mal Pán na mysli, keď povedal: „Bezo mňa nemôžete nič robiť! “

Available translations