Необхідність в останньому заклику та запобіганню випливає сама собою в результаті поточних подій. Ніхто не може пройти байдужим багато часу мимо виконання незліченних передбачених пророцтв. Все несправджене біблійне пророцтво має справдитися тепер. Пророкові Даниїлу було наказано: „… заховай ці слова, і запечатай цю книгу аж до часу кінця.Багато-хто дослідять її, і так розмножиться знання.“(Даниїл 12:4). Тільки тоді, коли прийде час для виконання біблійних пророцтв, відкриється наш розум до нього.

Кожному читачеві необхідно дати поштовх, щобвін серйозно розібрався з цією тематикою. Це насправді стосується особисто Вас. У Бога є план з людством, який є ясним і видимим. Тільки ознаки та чуда не є критерієм. Святкова атмосфера не діє перед Богом. У Нього все повинно бути в порядку. Тепер ми повинні слідувати тому же сповіщанню Слова та тій же практиці з часів апостолів по відношенню до Писання, яке засноване на Слові Божому та прикріплене в Ісусі Христі.

Зі справжньою повагою, всі, хто бояться Бога, повинні визнавати, вірити та чекати виповнення і прожити обітниці для останньої епохи, які були дані Церкві Христовій. Перед поверненням Христа, потрібно щоб спочатку все було біблейно упорядковано та відновлено, за зразком первинного християнства; так сказано в Діях Апостолів 3:21: „… що Його небо мусить прийняти аж до часу відновлення всього, про що провіщав Бог від віку устами всіх святих пророків Своїх“.

Вічне життя і вічне спасіння не можна опосередковувати релігійною процедурою або християнською установою. Воно дається кожному через особисто пережите спасіння з Богом через віру в Ісуса Христа, розп'ятого і воскреслого переможцем. У цьому корениться рятівна віра в отримане спасіння та відпущення, віра яка походить від проповідування Євангелії (До Римлян 10). Тільки той, хто отримав вічне життя через свій власний досвід спілкування з Богом буде жити вічно. Воно стане у нас Силою Божою (1 до Коринтян 1:18).

Кожна людина повинна мати свій власний досвід спілкування з Богом, пережити покаяння і відродження від Духа (Івана 3: 6), щоб досягти впевненості в спасінні (До Римлян 8:16), щоб бути наповненим Святим Духом (Дії Апостолів 2:4) та запечатаним (До Ефесян 1:13). Бог примирив людство, також і особисто Вас, з душею Своєю в Ісусі Христі, Господі нашім. (2 до Коринтян 5, 19). Рятівна віра з'єднана зі звісткою Євангелії: „Примиріться з Богом!“.

В кінці, ми хочемо зазначити, що є люди, які бачать Бога в усіх релігіях і одночасно порівнюють Ісуса Христа з будь-якими релігійними філософами. Це дійснодуже боляче. Наш Господь і Спаситель відрізняється як небо від землі від всіх релігійних засновників.Віра в Нього є одночасно вірою в Самого Бога, пов'язаною з надією і вічним спасінням. Насправді це образа порівняти Його, Господа слави з яким-небудь самозваним пророком. Всі засновники релігій були поховані разом з їхніми ідеями. Жоден з них не воскрес. Адже вони були такими ж людьми як і ми, і не могли допомогти ні собі, не іншим. Їх послідовники будуть перебувати там же, де і вони. Існує назавжди тільки Один, Який міг сказати: „Я дорога, і правда, і життя …“, і ті, які слідують за Ним, будуть там, де Він. Тільки у Христі Бог зустрівся з нами особисто; Тільки в Ньому ми особисто можемо зустрітися з Богом. Був тільки Один, через Якого Отець небесний відкрив Себе Самого на землі, тобто в народженому Сині, Ісусі Христі, в якому Він зробив нас Своїми синами і дочками. „… призначивши наперед, щоб нас усиновити для Себе Ісусом Христом, за вподобанням волі Своєї“ (До Ефесян 1:5).

Якраз в кінці, перед поверненням Христа буде кристалізуватися на зовні поточної релігійної суміші, громада біблійно віруючих, під верховенством Христа, не організації, а живого організму - Тіло Христове. Вже незабаром має статися великий прорив до безкомпромісного стародавнього сповіщення і практики за прикладом дій апостолів и таким чином, "закінчення Реформи" в Церкві Господа. Як було розпочато під час апостолів, так це повинно бути знову в кінці. У Новозавітній Церкві дії апостолів являють собою єдиний чинний зразок перед Богом. Біблійні дні повернулися! Ісус Христос є Той же, що і вчора і сьогодні і на віки вічні!

Дорогий читачу,

Я сподіваюся, що ці виразні слова Вас не роздратували, але можливо в цих презентаціях ви побачите путівника до неба та шляху спасіння. Віра, яка приносить спасіння, це не віра в мертву релігію, а в живого Господа, Який воскрес із мертвих, вознісся на небо і повернеться. Він не тільки сказав: „Я воскресення й життя“, але приніс безперечний доказ і взяв на Себе відповідальність за наше воскресіння. Це єдиний шлях, яким повинні ступати ті, хто бажає спасіння. Той, хто хоче досягти вічної мети, повинен відділитися від усього, що не містить первинного божественного походження, залишити релігійні традиції та повернутися до Господа.

Належність до релігії не має нічого спільного з спасінням душі, блаженством, яке приходить тільки від Бога. Немає жодного таїнства спасіння і ніякої релігійної процедури, яка б могла привести до спасіння. Тільки у Визволителя ми знаходимо спокутування, тільки в Спасителя маємо спасіння, бо написано: „Хто вірує в Сина, той має вічне життя; а хто в Сина не вірує, той життя не побачить а гнів Божий на нім перебуває.” (Від Івана 3:36), Тому що є необхідна щира віра кожної людини в єдиного істинного Бога, Який відкрив нам Себе Самого в Ісусі Христі (Від Івана 17:3).

Навіть найкращі рішення, які знову і знову задумують люди, ведуть їх повз Бога і приречені на невдачу. Людина непорочна перед Богом через її віру в Ісуса Христа. Це безкоштовний дар благодаті наданий людству. Тепер Ви можете прийняти рішення, яке буде діяти вічно. Євангелія від Ісуса Христа, нашого Господа і Спасителя, повинна стати Вашою власною особистою звісткою радості і звільнення, за допомогою якої Ви би прожили дію і силу Бога.

Вірте тепер, що Господь Ісус поніс також і Вашу вину і помилував Вас! Покличте ім'я Його, так як це багато хто з них зробив у минулі часи. Спасіння було пережито впродовж століть всіма справжніми дітьми Божими. Нікому не потрібно дозволяти далі вводити себе в оману, дозволяючи, щоб йому казали, що в будь-якому випадку все буде в порядку. Все буде в порядку після смерті, у вічності, якщо Ви приведете себе в порядок в житті. Кожен може особисто пережити Боже спасіння і отримати впевненість у тому, що його гріхи були відпущені, і він був прийнятий Господом.

Спробуйте прямо зараз, після того, як Ви все прочитали до кінця, вступити в розмову з Богом, а саме в молитві. Говоріть з Ним і просто вірте, що і для вас є дійсним те, що написано: „… Всі провини Твої Він прощає, всі недуги твої вздоровляє; Від могили життя твоє Він визволяє, Він милістю та милосердям тебе коронує“ (Псалми. 102: 3, 4). Будьте впевнені, що заклик Спасителя: „Прийдіть до Мене, усі струджені та обтяжені, і Я вас заспокою“ (Від Матвія 11:28) дійсний ще й сьогодні, так само як і вислів: „а того, хто до Мене приходить, Я не вижену геть“ (Від Івана 6:37).

„Поправді, поправді кажу Я тобі: Коли хто не народиться згори, то не може побачити Божого Царства.“ (Від Івана 3, 3). Хто народився згори, буде підкорятися Йому і Його волі, і йому буде відкрито вхід до Царства Божого.

„А всім, що Його прийняли, їм владу дало дітьми Божими стати, тим, що вірять у Ймення Його; що не з крови, ані з пожадливости тіла, ані з пожадливости мужа, але народились від Бога.“ (Від Івана 1:12-13).

„в Якім маємо відкуплення і прощення гріхів.” (До Колоссян 1:14).

Бо написано:

„А це свідчення, що Бог життя вічне нам дав, а життя це у Сині Його. Хто має Сина, той має життя; хто не має Сина Божого, той не має життя.“ (1 Івана 5:11-12).

Хай цей біблійний текст стане реальністю для всіх читачів, які кличуть ім'я Господа: „Приємного часу почув Я тебе, і поміг Я тобі в день спасіння!Ось тепер час приємний, ось тепер день спасіння!“ (2 до Коринтян 6, 2).

Цей день може стати найважливішим днем ​​у вашому житті!

У цій брошурі ми змогли лише коротко зупинитися над деякими моментами. Всі ті, хто відчув себе внутрішньо зворушеними і бажають дізнатися більше, ми можемо безкоштовно надати літературу, основану виключно на Святому Писанні. Точно це не було випадковим, це було рішення Боже, щоб ця проста брошура опинилася в ваших руках.

Від щирого серця я бажаю всім Вам рясного Божого благословення.

Евальд Франк

«Freie Volksmission» була заснована в 1960 році. Це міжконфесійна євангельська місія, спрямована на просування Царства Божого. Ми служимо для народу Божого в 140 країнах, відправляючи літературу на багатьох мовах, а також ми відправляємо на запит аудіо, відео касети та DVD-диски з нашими проповідями. Всі матеріали відправляються безкоштовно. Не виписуються рахунки. Гроші і ціни не вказані. З самого початку і до тепер місія фінансується за рахунок добровільних внесків дітей Божих. У квітні 1964 року місія була визнана як користь спільноти і вона використовується тільки для місіонерських цілей щоб передавати звістку про останній час по всьому світу.

Засновник місіонер Евальд Франк вже побував в більш ніж 140 країнах і проповідував як біблійний вчитель. Він провів євангелізаційні кампанії в декількох містах і звернувся по радіо і телебаченню до цілих націй. Як біблійний вчитель, його попросили виступати на міжнародних семінарах, розділяючи Слово Боже з служителями на усіх материках.

Щонеділі на початку кожного місяця, він служить на місцевих зборах в Місіонерському центрі Крефельд, Німеччина. На цих зустрічах беруть участь віруючі з багатьох країн. Синхронний переклад на 12 мов став необхідністю.

Ми були б раді почути про Вас. Всі ті, хто хоче бути проінформованим про духовні біблійні теми, мають в їх розпорядженні літературу. Тому що ми не належимо ні до однієї конфесії, ми не підлеглі, і тому ми можемо дозволити Богові говорити через Своє Слово.

Наша література відправляється безкоштовно і без поштових зборів по всьому світу. Це дійсно "робота про віру", про яку Бог піклувався з самого початку.

Необхідність в останньому заклику та запобіганню випливає сама собою в результаті поточних подій. Ніхто не може пройти байдужим багато часу мимо виконання незліченних передбачених пророцтв. Все несправджене біблійне пророцтво має справдитися тепер. Пророкові Даниїлу було наказано: „… заховай ці слова, і запечатай цю книгу аж до часу кінця.  Багато-хто дослідять її, і так розмножиться знання.“ (Даниїл 12:4). Тільки тоді, коли прийде час для виконання біблійних пророцтв, відкриється наш розум до нього.

Кожному читачеві необхідно дати поштовх, щоб  він серйозно розібрався з цією тематикою. Це насправді стосується особисто Вас. У Бога є план з людством, який є ясним і видимим. Тільки ознаки та чуда не є критерієм. Святкова атмосфера не діє перед Богом. У Нього все повинно бути в порядку. Тепер ми повинні слідувати тому же сповіщанню Слова та тій же практиці з часів апостолів по відношенню до Писання, яке засноване на Слові Божому та прикріплене в Ісусі Христі.

Зі справжньою повагою, всі, хто бояться Бога, повинні визнавати, вірити та чекати виповнення і прожити обітниці для останньої епохи, які були дані Церкві Христовій. Перед поверненням Христа, потрібно щоб спочатку все було біблейно упорядковано та відновлено, за зразком первинного християнства; так сказано в Діях Апостолів 3:21: „… що Його небо мусить прийняти аж до часу відновлення всього, про що провіщав Бог від віку устами всіх святих пророків Своїх“.

Вічне життя і вічне спасіння не можна опосередковувати релігійною процедурою або християнською установою. Воно дається кожному через особисто пережите спасіння з Богом через віру в Ісуса Христа, розп'ятого і воскреслого переможцем. У цьому корениться рятівна віра в отримане спасіння та відпущення, віра яка походить від проповідування Євангелії (До Римлян 10). Тільки той, хто отримав вічне життя через свій власний досвід спілкування з Богом буде жити вічно. Воно стане у нас Силою Божою (1 до Коринтян 1:18).

Кожна людина повинна мати свій власний досвід спілкування з Богом, пережити покаяння і відродження від Духа (Івана 3: 6), щоб досягти впевненості в спасінні (До Римлян 8:16), щоб бути наповненим Святим Духом (Дії Апостолів 2:4) та запечатаним (До Ефесян 1:13). Бог примирив людство, також і особисто Вас, з душею Своєю в Ісусі Христі, Господі нашім. (2 до Коринтян 5, 19). Рятівна віра з'єднана зі звісткою Євангелії: „Примиріться з Богом!“.

В кінці, ми хочемо зазначити, що є люди, які бачать Бога в усіх релігіях і одночасно порівнюють Ісуса Христа з будь-якими релігійними філософами. Це дійсно  дуже боляче. Наш Господь і Спаситель відрізняється як небо від землі від всіх релігійних засновників.  Віра в Нього є одночасно вірою в Самого Бога, пов'язаною з надією і вічним спасінням. Насправді це образа порівняти Його, Господа слави з яким-небудь самозваним пророком. Всі засновники релігій були поховані разом з їхніми ідеями. Жоден з них не воскрес. Адже вони були такими ж людьми як і ми, і не могли допомогти ні собі, не іншим. Їх послідовники будуть перебувати там же, де і вони. Існує назавжди тільки Один, Який міг сказати: „Я дорога, і правда, і життя …“, і ті, які слідують за Ним, будуть там, де Він. Тільки у Христі Бог зустрівся з нами особисто; Тільки в Ньому ми особисто можемо зустрітися з Богом. Був тільки Один, через Якого Отець небесний відкрив Себе Самого на землі, тобто в народженому Сині, Ісусі Христі, в якому Він зробив нас Своїми синами і дочками. „… призначивши наперед, щоб нас усиновити для Себе Ісусом Христом, за вподобанням волі Своєї“ (До Ефесян 1:5).

Якраз в кінці, перед поверненням Христа буде кристалізуватися на зовні поточної релігійної суміші, громада біблійно віруючих, під верховенством Христа, не організації, а живого організму - Тіло Христове. Вже незабаром має статися великий прорив до безкомпромісного стародавнього сповіщення і практики за прикладом дій апостолів и таким чином, "закінчення Реформи" в Церкві Господа. Як було розпочато під час апостолів, так це повинно бути знову в кінці. У Новозавітній Церкві дії апостолів являють собою єдиний чинний зразок перед Богом. Біблійні дні повернулися! Ісус Христос є Той же, що і вчора і сьогодні і на віки вічні!

Дорогий читачу,

Я сподіваюся, що ці виразні слова Вас не роздратували, але можливо в цих презентаціях ви побачите путівника до неба та шляху спасіння. Віра, яка приносить спасіння, це не віра в мертву релігію, а в живого Господа, Який воскрес із мертвих, вознісся на небо і повернеться. Він не тільки сказав: „Я воскресення й життя“, але приніс безперечний доказ і взяв на Себе відповідальність за наше воскресіння. Це єдиний шлях, яким повинні ступати ті, хто бажає спасіння. Той, хто хоче досягти вічної мети, повинен відділитися від усього, що не містить первинного божественного походження, залишити релігійні традиції та повернутися до Господа.

Належність до релігії не має нічого спільного з спасінням душі, блаженством, яке приходить тільки від Бога. Немає жодного таїнства спасіння і ніякої релігійної процедури, яка б могла привести до спасіння. Тільки у Визволителя ми знаходимо спокутування, тільки в Спасителя маємо спасіння, бо написано: „Хто вірує в Сина, той має вічне життя; а хто в Сина не вірує, той життя не побачить а гнів Божий на нім перебуває.” (Від Івана 3:36), Тому що є необхідна щира віра кожної людини в єдиного істинного Бога, Який відкрив нам Себе Самого в Ісусі Христі (Від Івана 17:3).

Навіть найкращі рішення, які знову і знову задумують люди, ведуть їх повз Бога і приречені на невдачу. Людина непорочна перед Богом через її віру в Ісуса Христа. Це безкоштовний дар благодаті наданий людству. Тепер Ви можете прийняти рішення, яке буде діяти вічно. Євангелія від Ісуса Христа, нашого Господа і Спасителя, повинна стати Вашою власною особистою звісткою радості і звільнення, за допомогою якої Ви би прожили дію і силу Бога.

Вірте тепер, що Господь Ісус поніс також і Вашу вину і помилував Вас! Покличте ім'я Його, так як це багато хто з них зробив у минулі часи. Спасіння було пережито впродовж століть всіма справжніми дітьми Божими. Нікому не потрібно дозволяти далі вводити себе в оману, дозволяючи, щоб йому казали, що в будь-якому випадку все буде в порядку. Все буде в порядку після смерті, у вічності, якщо Ви приведете себе в порядок в житті. Кожен може особисто пережити Боже спасіння і отримати впевненість у тому, що його гріхи були відпущені, і він був прийнятий Господом.

    Спробуйте прямо зараз, після того, як Ви все прочитали до кінця, вступити в розмову з Богом, а саме в молитві. Говоріть з Ним і просто вірте, що і для вас є дійсним те, що написано: „… Всі провини Твої Він прощає, всі недуги твої вздоровляє; Від могили життя твоє Він визволяє, Він милістю та милосердям тебе коронує“ (Псалми. 102: 3, 4). Будьте впевнені, що заклик Спасителя: „Прийдіть до Мене, усі струджені та обтяжені, і Я вас заспокою“ (Від Матвія 11:28) дійсний ще й сьогодні, так само як і вислів: „а того, хто до Мене приходить, Я не вижену геть“ (Від Івана 6:37).

„Поправді, поправді кажу Я тобі: Коли хто не народиться згори, то не може побачити Божого Царства.“ (Від Івана 3, 3). Хто народився згори, буде підкорятися Йому і Його волі, і йому буде відкрито вхід до Царства Божого.

„А всім, що Його прийняли, їм владу дало дітьми Божими стати, тим, що вірять у Ймення Його; що не з крови, ані з пожадливости тіла, ані з пожадливости мужа, але народились від Бога.“ (Від Івана 1:12-13).

„в Якім маємо відкуплення і прощення гріхів.” (До Колоссян 1:14).

Бо написано:

„А це свідчення, що Бог життя вічне нам дав, а життя це у Сині Його. Хто має Сина, той має життя; хто не має Сина Божого, той не має життя.“ (1 Івана 5:11-12).

Хай цей біблійний текст стане реальністю для всіх читачів, які кличуть ім'я Господа: „Приємного часу почув Я тебе, і поміг Я тобі в день спасіння!  Ось тепер час приємний, ось тепер день спасіння!“ (2 до Коринтян 6, 2).

Цей день може стати найважливішим днем ​​у вашому житті!

У цій брошурі ми змогли лише коротко зупинитися над деякими моментами. Всі ті, хто відчув себе внутрішньо зворушеними і бажають дізнатися більше, ми можемо безкоштовно надати літературу, основану виключно на Святому Писанні. Точно це не було випадковим, це було рішення Боже, щоб ця проста брошура опинилася в ваших руках.

Від щирого серця я бажаю всім Вам рясного Божого благословення.

                                                                    Евальд Франк

«Freie Volksmission» була заснована в 1960 році. Це міжконфесійна євангельська місія, спрямована на просування Царства Божого. Ми служимо для народу Божого в 140 країнах, відправляючи літературу на багатьох мовах, а також ми відправляємо на запит аудіо, відео касети та DVD-диски з нашими проповідями. Всі матеріали відправляються безкоштовно. Не виписуються рахунки. Гроші і ціни не вказані. З самого початку і до тепер місія фінансується за рахунок добровільних внесків дітей Божих. У квітні 1964 року місія була визнана як користь спільноти і вона використовується тільки для місіонерських цілей щоб передавати звістку про останній час по всьому світу.

Засновник місіонер Евальд Франк вже побував в більш ніж 140 країнах і проповідував як біблійний вчитель. Він провів євангелізаційні кампанії в декількох містах і звернувся по радіо і телебаченню до цілих націй. Як біблійний вчитель, його попросили виступати на міжнародних семінарах, розділяючи Слово Боже з служителями на усіх материках.

Щонеділі на початку кожного місяця, він служить на місцевих зборах в Місіонерському центрі Крефельд, Німеччина. На цих зустрічах беруть участь віруючі з багатьох країн. Синхронний переклад на 12 мов став необхідністю.

Ми були б раді почути про Вас. Всі ті, хто хоче бути проінформованим про духовні біблійні теми, мають в їх розпорядженні літературу. Тому що ми не належимо ні до однієї конфесії, ми не підлеглі, і тому ми можемо дозволити Богові говорити через Своє Слово.

Наша література відправляється безкоштовно і без поштових зборів по всьому світу. Це дійсно "робота про віру", про яку Бог піклувався з самого початку.