Má poslední brožura s odpověďmi na mnohé otázky měla veliký ohlas. Obzvláště sloužící bratři jsou vděčni za jasnou řeč. Úmyslně jsem zvolil titul: „Lidé se ptají – Bůh odpovídá skrze Své Slovo”, nebo nás nezajímá žádná lidská odpověď a žádný výklad, a Slova nebo zvěsti. Kdo je opravdu z Boha narozen, zůstává v něm Jeho semeno - Boží Slovo (1.Jan.3:9). V každém výkladu poplete nepřítel lidem hlavu, jako to udělal Evě. Také hadí jed zůstává pod všemi jazyky, které ty výklady dále předávají (Řím.3:12-17).

Již v prakřesanství se bratři dostali pod falešný vliv a zavedli zhoubné učení, aniž by tomu mohli apoštolé zabránit. Velice brzy nalezli Mikulášenci a ti, kteří zastupovali učení Baláma, posluchače a následovníky. Dokonce vystoupila prorokyně Jezabel jako učitelka a svedla Jeho služebníky (Zj.2). Pro konečný čas je toto obzvláště předpověděno (1.Tim.4; 2.Tim.3 aj.). Satanovým úmyslem bylo a stále je zničit Boží pořádek. Přesto zůstává pravé učení apoštolů v jasnosti. Bohem položený základ, na němž je církev zbudována, je skálopevný. Vyvolení se stávají svatým chrámem, místem Božího zjevení, vzděláni v Duchu (1.Petr.2:5-10). Pravá církev bude až do konce domem živého Boha, sloupem a základem pravdy (1.Tim.3:15).

V 2.Kor.6, od verše 14, až po 7. kapitolu verš 1, jsme všichni dotázáni: „ … co má společného spravedlnost s bezzákonností? Co má společného světlo s temnotou?” atd. Co má Boží Slovo společného s výkladem satana? Buďto tvoříme jako údy tělo Páně, chrám Boží, nebo náboženskou jednotu, srovnatelnou se satanovou synagogou (Zj.2:8-11). Buďto věříme Slovu nebo výkladu.

Náš Pán mluví ke Svým: „Již vy čisti jste pro řeč, kterou jsem vám mluvil.” (Jan.15:3). Kdo zůstává ve Slově, zůstává v Bohu. Kdo se zaplete do výkladu, je zajatcem satana. Proto Pavel psal, že se tito lidé musí vyvléknout z ďáblovy smyčky, aby nebyli nepříteli nadále po vůli (2.Tim.2:26).

Až do konce budou praví služebníci Boží předkládat na stůl Páně čistý pokrm, totiž zjevené Slovo (Mat.24:45-47). V Iz.28:8 je naopak psáno o stolech, které „ … jsou plné vývratků a lejn, tak že žádného místa čistého není.” Potom je dána výzva: „Toto je odpočinutí, způsobte odpočinutí (rozvlažení - v něm. př. Bible) unavenému, toto je, pravím, odpočinutí. Ale nechtěli slyšet.” (v.12). Tuto důležitou myšlenku o rozvlažení rozvedl apoštol Petr ve Sk.3:19-21, totiž že Ježíš zůstane v nebi, dokud nepřijde čas rozvlažení, duchovní občerstvení, pozdní déš, kdy všechno bude znovu uvedeno do správného stavu. Jen v pravé víře a v poslušnosti ve vůli Boží dosáhneme tohoto cíle. Boží zvěst byla nanovo zvěstována ústy bratra Branhama s křišálovou jasností, aby Církev-Nevěsta byla připravena k okamžiku, kdy se Ženich vrátí.

Věřím v povolání a poslání bratra Branhama. Věřím jeho zvěstování Slova, které bylo věrné Bibli. Věřím každému zjevení, které z Ducha Božího obdržel pro církev. Věřím, že byl zaslíbeným prorokem, který měl přijít před hrozným dnem Páně. Věřím, že jemu svěřená zvěst předchází druhému příchodu Krista. Nevěřím ale ani jedinému výkladu, které mnozí vkládají do jeho výroků. Ve všech publikacích v uplynulých čtyřiceti letech jsem službu bratra Branhama uznával a obhajoval. To jsem činil také v mnohých přednáškách po celém světě. Od mé první brožury „Věř jen tomu TAK PRAVÍ PÁN”, ve které jsem vyložil službu bratra Branhama z biblického hlediska, bylo během let jen v anglickém jazyku rozesláno více než 200 000 exemplářů do celého světa.

Hned v prvním shromáždění 1955, když jsem slyšel kázat bratra Branhama, jsem mohl poznat, že je mužem Bohem poslaným. Prožil jsem, že slovo z Žid.13:8 nebylo jen slovo napsané nad podiem, nýbrž že vzkříšený Pán se na podiu prokázal jako tentýž včera i dnes a tentýž na věky. Jsem očitý svědek té neomylné prorocké služby.

S hlubokou vděčností se rozpomínám na první uvítání 15. srpna 1955 a další setkání s tímto Božím mužem. V jednom rozhovoru 11. června 1958 jsem se ho ptal na rozdíl, který jsem postřehl mezi jím a jinými evangelisty, kteří přišli na konferenci „Voice of Healing” (Hlas uzdravení) do Dallasu v Texasu. Odpověděl: „Já mám přinášet zvěst.” Na konci rozhovoru dodal: „Bratře Franku, ty se vrátíš s touto zvěstí do Německa.”

Věčně věrný Bůh to tak určil, že z Jeho vůle musím Jeho lidu ten pokrm rozdávat. Bůh to také vedl, že všechna kázání bratra Branhama mi byla posílána. Až do jeho odchodu v prosinci 1965 jsem byl s ním a jeho službou deset let spojen zřejmě jako nikdo jiný na světě. Musel jsem tento vzácný duchovní pokrm uskladnit, až do doby, kdy měl být rozdáván. Jeho kázání jsem překládal do německého jazyka a tak jsem lidu Božímu dále předával duchovní pokrm (viz snímek z Curychu se stolem plným knih). Postaral jsem se také o to, že kázání byla přeložena ještě do mnoha jiných řečí.

Protože jsem sám k tomu nic nepřidal, nýbrž jsem byl Pánem uznán za hodna nést zjevené Slovo do celého světa, vzdávám Jemu jedinému tu čest. Ani povolání ani poslání nebylo mé rozhodnutí - byla to Boží vůle, že poslední zvěst předávám dále, jak jsem ji od Pána obdržel. Na všech kontinentech, ve všech zemích světa, kde mne věčně věrný Bůh použil jako hlásnou troubu, jsou lidé, kteří Jeho Slovo vděčně přijali a až do dnešního dne Pánu Ježíši zůstávají věrni.

Děkuji Bohu za bratry, kteří se pevně drží Slova pravdy, a nesu bolest za všechny, kteří propadli za obě vlastním výkladům a tomu, co jiní říkají. Ale ještě je čas milosti a všichni mají možnost nechat se uvést do vůle Boží podle Slova Božího (Jak.5:19-20).

Také v tomto roce jsem mohl každý měsíc podnikat cesty do celého světa. Tisíce slyšely Slovo a sloužící bratři byli obzvláště posilněni. Mnoho by mohlo být napsáno o tom, co Bůh činí.

Jsme Bohu vděčni též za to, že naše shromáždění každý první víkend v měsíci tady v misijním centru jsou tak hojně navštěvována. Věřící přicházejí z celé Evropy a celého světa. Kázání se simultánně překládají do 12 jazyků, takže je mohou sledovat všichni přítomní. Internetem se přenášejí v sedmi jazycích do celého světa. Obzvláště vděčni jsme za naše starší v lokálním sboru - bratra Leonharda Russe a bratra Paula Schmidta. Všichni jsme zestárli, ale Pán dává denně novou sílu k službě. Právě tak si vážíme všech ostatních bratrů v různých městech a zemích, kteří nesou Boží Slovo a zvěstují věčně platící evangelium Ježíše Krista, našeho Pána.

Bratřím a sestrám, kteří se podílejí na práci zde v misijním centru v kanceláři, tiskárně, při zpracování a rozesílání, bych chtěl na tomto místě srdečně poděkovat, též bratřím, kteří odpovídají za internetový přenos a vysílání v televizi, která jsou rovněž vysílána v různých zemích. Můžeme právem říci, že Bůh se stará o všechno a daroval všechny talenty, takže pověření se dá vykonávat lokálně a v celém světě.

Při této příležitosti bych chtěl také ze srdce poděkovat, že toto misijní dílo, které je spojeno se spásným plánem Božím, podporujete svými modlitbami a příspěvky. Jak je známo, rozesíláme veškerou literaturu, kazety, CD a DVD, zásadně v každém jazyku bezplatně do celého světa.

Ne každý může být činný zde v misijním centru, každý se nemůže počítat k lokálnímu sboru, ale všichni mohou náležet k církvi prvorozených, a žijí kdekoliv, a všichni mohou mít podíl na požehnané práci v království Božím. Věříme s přesvědčením, založeném na Svatém Písmu, že nyní prožíváme poslední úsek spásných dějin. Boží zvěst se nevrací zpět prázdná, nýbrž vykonává, k čemu je vyslána. Jsme Bohu vděčni za to, co v přítomnosti dělá a očekáváme na závěrečné působení Boží až k dokonání, když přijdeme od víry k hledění. Na základě vůle Boží se to stane se všemi, kteří budou nalezeni v poslušnosti víry. Do roku 2007 vám přeji Boží bohaté požehnání. Nech je to pro nás všechny spásný rok, abychom se dostali do našeho právoplatného vlastnictví. Vzpomínejte na mne v každodenních modlitbách.

Má poslední brožura s odpověďmi na mnohé otázky měla veliký ohlas. Obzvláště sloužící bratři jsou vděčni za jasnou řeč. Úmyslně jsem zvolil titul: „Lidé se ptají – Bůh odpovídá skrze Své Slovo”, nebo nás nezajímá žádná lidská odpověď a žádný výklad, a Slova nebo zvěsti. Kdo je opravdu z Boha narozen, zůstává v něm Jeho semeno - Boží Slovo (1.Jan.3:9). V každém výkladu poplete nepřítel lidem hlavu, jako to udělal Evě. Také hadí jed zůstává pod všemi jazyky, které ty výklady dále předávají (Řím.3:12-17).

Již v prakřesanství se bratři dostali pod falešný vliv a zavedli zhoubné učení, aniž by tomu mohli apoštolé zabránit. Velice brzy nalezli Mikulášenci a ti, kteří zastupovali učení Baláma, posluchače a následovníky. Dokonce vystoupila prorokyně Jezabel jako učitelka a svedla Jeho služebníky (Zj.2). Pro konečný čas je toto obzvláště předpověděno (1.Tim.4; 2.Tim.3 aj.). Satanovým úmyslem bylo a stále je zničit Boží pořádek. Přesto zůstává pravé učení apoštolů v jasnosti. Bohem položený základ, na němž je církev zbudována, je skálopevný. Vyvolení se stávají svatým chrámem, místem Božího zjevení, vzděláni v Duchu (1.Petr.2:5-10). Pravá církev bude až do konce domem živého Boha, sloupem a základem pravdy (1.Tim.3:15).

V 2.Kor.6, od verše 14, až po 7. kapitolu verš 1, jsme všichni dotázáni: „ … co má společného spravedlnost s bezzákonností? Co má společného světlo s temnotou?” atd. Co má Boží Slovo společného s výkladem satana? Buďto tvoříme jako údy tělo Páně, chrám Boží, nebo náboženskou jednotu, srovnatelnou se satanovou synagogou (Zj.2:8-11). Buďto věříme Slovu nebo výkladu.

Náš Pán mluví ke Svým: „Již vy čisti jste pro řeč, kterou jsem vám mluvil.” (Jan.15:3). Kdo zůstává ve Slově, zůstává v Bohu. Kdo se zaplete do výkladu, je zajatcem satana. Proto Pavel psal, že se tito lidé musí vyvléknout z ďáblovy smyčky, aby nebyli nepříteli nadále po vůli (2.Tim.2:26).

Až do konce budou praví služebníci Boží předkládat na stůl Páně čistý pokrm, totiž zjevené Slovo (Mat.24:45-47). V Iz.28:8 je naopak psáno o stolech, které „ … jsou plné vývratků a lejn, tak že žádného místa čistého není.” Potom je dána výzva: „Toto je odpočinutí, způsobte odpočinutí (rozvlažení - v něm. př. Bible) unavenému, toto je, pravím, odpočinutí. Ale nechtěli slyšet.” (v.12). Tuto důležitou myšlenku o rozvlažení rozvedl apoštol Petr ve Sk.3:19-21, totiž že Ježíš zůstane v nebi, dokud nepřijde čas rozvlažení, duchovní občerstvení, pozdní déš, kdy všechno bude znovu uvedeno do správného stavu. Jen v pravé víře a v poslušnosti ve vůli Boží dosáhneme tohoto cíle. Boží zvěst byla nanovo zvěstována ústy bratra Branhama s křišálovou jasností, aby Církev-Nevěsta byla připravena k okamžiku, kdy se Ženich vrátí.

Věřím v povolání a poslání bratra Branhama. Věřím jeho zvěstování Slova, které bylo věrné Bibli. Věřím každému zjevení, které z Ducha Božího obdržel pro církev. Věřím, že byl zaslíbeným prorokem, který měl přijít před hrozným dnem Páně. Věřím, že jemu svěřená zvěst předchází druhému příchodu Krista. Nevěřím ale ani jedinému výkladu, které mnozí vkládají do jeho výroků. Ve všech publikacích v uplynulých čtyřiceti letech jsem službu bratra Branhama uznával a obhajoval. To jsem činil také v mnohých přednáškách po celém světě. Od mé první brožury „Věř jen tomu TAK PRAVÍ PÁN”, ve které jsem vyložil službu bratra Branhama z biblického hlediska, bylo během let jen v anglickém jazyku rozesláno více než 200 000 exemplářů do celého světa.

Hned v prvním shromáždění 1955, když jsem slyšel kázat bratra Branhama, jsem mohl poznat, že je mužem Bohem poslaným. Prožil jsem, že slovo z Žid.13:8 nebylo jen slovo napsané nad podiem, nýbrž že vzkříšený Pán se na podiu prokázal jako tentýž včera i dnes a tentýž na věky. Jsem očitý svědek té neomylné prorocké služby.

S hlubokou vděčností se rozpomínám na první uvítání 15. srpna 1955 a další setkání s tímto Božím mužem. V jednom rozhovoru 11. června 1958 jsem se ho ptal na rozdíl, který jsem postřehl mezi jím a jinými evangelisty, kteří přišli na konferenci „Voice of Healing” (Hlas uzdravení) do Dallasu v Texasu. Odpověděl: „Já mám přinášet zvěst.” Na konci rozhovoru dodal: „Bratře Franku, ty se vrátíš s touto zvěstí do Německa.”

Věčně věrný Bůh to tak určil, že z Jeho vůle musím Jeho lidu ten pokrm rozdávat. Bůh to také vedl, že všechna kázání bratra Branhama mi byla posílána. Až do jeho odchodu v prosinci 1965 jsem byl s ním a jeho službou deset let spojen zřejmě jako nikdo jiný na světě. Musel jsem tento vzácný duchovní pokrm uskladnit, až do doby, kdy měl být rozdáván. Jeho kázání jsem překládal do německého jazyka a tak jsem lidu Božímu dále předával duchovní pokrm (viz snímek z Curychu se stolem plným knih). Postaral jsem se také o to, že kázání byla přeložena ještě do mnoha jiných řečí.

Protože jsem sám k tomu nic nepřidal, nýbrž jsem byl Pánem uznán za hodna nést zjevené Slovo do celého světa, vzdávám Jemu jedinému tu čest. Ani povolání ani poslání nebylo mé rozhodnutí - byla to Boží vůle, že poslední zvěst předávám dále, jak jsem ji od Pána obdržel. Na všech kontinentech, ve všech zemích světa, kde mne věčně věrný Bůh použil jako hlásnou troubu, jsou lidé, kteří Jeho Slovo vděčně přijali a až do dnešního dne Pánu Ježíši zůstávají věrni.

Děkuji Bohu za bratry, kteří se pevně drží Slova pravdy, a nesu bolest za všechny, kteří propadli za obě vlastním výkladům a tomu, co jiní říkají. Ale ještě je čas milosti a všichni mají možnost nechat se uvést do vůle Boží podle Slova Božího (Jak.5:19-20).

Také v tomto roce jsem mohl každý měsíc podnikat cesty do celého světa. Tisíce slyšely Slovo a sloužící bratři byli obzvláště posilněni. Mnoho by mohlo být napsáno o tom, co Bůh činí.

Jsme Bohu vděčni též za to, že naše shromáždění každý první víkend v měsíci tady v misijním centru jsou tak hojně navštěvována. Věřící přicházejí z celé Evropy a celého světa. Kázání se simultánně překládají do 12 jazyků, takže je mohou sledovat všichni přítomní. Internetem se přenášejí v sedmi jazycích do celého světa. Obzvláště vděčni jsme za naše starší v lokálním sboru - bratra Leonharda Russe a bratra Paula Schmidta. Všichni jsme zestárli, ale Pán dává denně novou sílu k službě. Právě tak si vážíme všech ostatních bratrů v různých městech a zemích, kteří nesou Boží Slovo a zvěstují věčně platící evangelium Ježíše Krista, našeho Pána.

Bratřím a sestrám, kteří se podílejí na práci zde v misijním centru v kanceláři, tiskárně, při zpracování a rozesílání, bych chtěl na tomto místě srdečně poděkovat, též bratřím, kteří odpovídají za internetový přenos a vysílání v televizi, která jsou rovněž vysílána v různých zemích. Můžeme právem říci, že Bůh se stará o všechno a daroval všechny talenty, takže pověření se dá vykonávat lokálně a v celém světě.

Při této příležitosti bych chtěl také ze srdce poděkovat, že toto misijní dílo, které je spojeno se spásným plánem Božím, podporujete svými modlitbami a příspěvky. Jak je známo, rozesíláme veškerou literaturu, kazety, CD a DVD, zásadně v každém jazyku bezplatně do celého světa.

Ne každý může být činný zde v misijním centru, každý se nemůže počítat k lokálnímu sboru, ale všichni mohou náležet k církvi prvorozených, a žijí kdekoliv, a všichni mohou mít podíl na požehnané práci v království Božím. Věříme s přesvědčením, založeném na Svatém Písmu, že nyní prožíváme poslední úsek spásných dějin. Boží zvěst se nevrací zpět prázdná, nýbrž vykonává, k čemu je vyslána. Jsme Bohu vděčni za to, co v přítomnosti dělá a očekáváme na závěrečné působení Boží až k dokonání, když přijdeme od víry k hledění. Na základě vůle Boží se to stane se všemi, kteří budou nalezeni v poslušnosti víry. Do roku 2007 vám přeji Boží bohaté požehnání. Nech je to pro nás všechny spásný rok, abychom se dostali do našeho právoplatného vlastnictví. Vzpomínejte na mne v každodenních modlitbách.