Misijné cesty sú pre mnohých súrodencov v rozličných krajinách vždy porovnateľné s určitým druhom slávnostného zhromaždenia. Musíme to sami prežiť, aby sme pochopili, čo zvestovanie Slova medzi ľuďmi vykonalo. S úžasom hľadím na nepochopiteľnú lásku. Mohli by sme zverejniť mnohé záznamy zo zhromaždení, ktoré sa uskutočnili. Na východe a západe, v Afrike i Ázii sa otvárajú dvere. Ako dlho bude ešte evanjelium slobodne zvestované, vie len Pán. S Božou pomocou budeme pracovať, kým je ešte deň, pretože príde noc, v ktorej nikto viac pracovať nemôže. Úplne jedno, aká politická alebo náboženská moc má v rukách kormidlo v jednotlivých krajinách, jedno majú všetci spoločné – odmietajú nášho Spasiteľa ako svojho záchrancu. Nás však napriek tomu napĺňa láska Božia a chceli by sme, aby ešte mnohí uverili skrze zvestovanie evanjelia. V krajinách Ázie a Afriky malo celosvetové zdražovanie mimoriadne nepriaznivý dopad. Chudobní sú ešte chudobnejší a misijná práca je sťažená. Aj tento stav by mal človek raz vidieť, aby tomu mohol veriť, v akých podmienkach musia milióny žiť. Naši bratia a sestry nám ležia na srdci. Budeme im aj naďalej pomáhať a zaopatrovať ich, tak dlho, pokiaľ nám Boh k tomu daruje prostriedky. Ešte nikdy som nikoho o nič nežiadal a ani v budúcnosti to neurobím. Pán vie všetky veci, On počuje modlitby svojich detí, On pozná ich núdzu a môže odtiaľto skrze svoj ľud odpovedať. Vám všetkým, ktorí dielo Božie spomínate v modlitbách a darmi ho zaopatrujete a nesiete, ďakujeme v mene všetkých tých, ktorí to nemôžu učiniť. Rád by som každému jednotlivcovi vyjadril osobnú vďaku srdečným stiskom ruky. Práve v tomto čase, v ktorom sú stavané do popredia snahy ľudí o to pominuteľné, sme my stále viac oslobodzovaní od všetkého pozemského.

Ako v prakresťanstve tí, ktorí uverili, stáli apoštolom k dispozícii, tak sa to deje aj teraz, aby mohlo byť budované dielo Božie. Pri tejto príležitosti by som chcel dosvedčiť, že Pán ma v roku 1966 dokonale oslobodil od mamonu. Zároveň ma dosadil ako správcu prostriedkov, ktoré sú v kráľovstve Božom používané. Nezaložil som žiadny účet na moje meno ani na meno mojej ženy ani mojich detí a ani som žiadnym spôsobom peniaze neukladal. Len pre informáciu všetkým oznamujem, že u nás vykonal kontrolu finančný úrad. Slobodná ľudová misia je uznaná ako všeobecne prospešná, a preto sú všetky náklady oslobodené od dane. Od počiatku tejto nám Bohom zverenej práce sa správnym spôsobom vedie kniha o príjmoch a výdavkoch. Ak by niekto oficiálnej kontrole finančného úradu nedôveroval, srdečne ho pozývame, aby do toho osobne nahliadol.

O nás ako rodinu sa stará zbor v Krefelde. Všetky misijné cesty a s tým spojené náklady sú pokryté najmä obeťami v Zürichu. Zaopatrovanie misionárov, sirôt, detských domov a výpomoci rôzneho druhu sa konajú z misijného účtu vo Švajčiarsku a Rakúsku.

Z nového nemeckého misijného účtu sú hradené všetky rozhlasové vysielania, tlač a náklady na rozosielanie brožúr a pások. Peniaze sme vždy rozdeľovali podľa potreby a podľa najlepšieho svedomia.

Pri tejto príležitosti chcem slobodne poďakovať všetkým, ktorým Boh položil na srdce tu a tam finančne podporiť moju ženu mimo desiatkov a obetí pozdvihnutia, ktoré Pánu dali. Z toho sme hradili osobné potreby a všeobecné náklady. Môžeme povedať, že náš Pán sa až do dnešného dňa staral o dielo Božie. Všetkých vás uisťujem, že sa nezodpovedám len ľuďom, ale Bohu. Ako verný správca tajomstiev Jeho Slova a prostriedkov na Jeho dielo, ktoré mi boli zverené, pred Ním s dobrým svedomím obstojím.

Obzvlášť by som chcel poďakovať nášmu drahému bratovi Barillier, bratovi Pilati a bratovi Baranowski za ich verné nasadenie spolu s inými bratmi. Práca našich bratov v Európe a v Afrike bola bohato požehnaná a prinesie ovocie pre večnosť. V bratskej láske sme spolupracovali vo viacerých rečiach.

Mnohí bratia z rôznych častí sveta vás srdečne pozdravujú. Tisícky sú s nami spojené a modlia sa za vás všetkých, ktorí umožňujete toto celosvetové misijné dielo. Pán vám všetkým požehnaj. Spomínajte ma aj naďalej vo svojich modlitbách. Mnohá vďaka za povzbudzujúce slová, správy a želania požehnania. K sviatkom želám všetkým bohaté Božie požehnanie a smelé vykročenie do nového roka upevnení v istote viery.

V poverení Božom pôsobiaci

Br. Frank

Misijné cesty sú pre mnohých súrodencov v rozličných krajinách vždy porovnateľné s určitým druhom slávnostného zhromaždenia. Musíme to sami prežiť, aby sme pochopili, čo zvestovanie Slova medzi ľuďmi vykonalo. S úžasom hľadím na nepochopiteľnú lásku. Mohli by sme zverejniť mnohé záznamy zo zhromaždení, ktoré sa uskutočnili. Na východe a západe, v Afrike i Ázii sa otvárajú dvere. Ako dlho bude ešte evanjelium slobodne zvestované, vie len Pán. S Božou pomocou budeme pracovať, kým je ešte deň, pretože príde noc, v ktorej nikto viac pracovať nemôže. Úplne jedno, aká politická alebo náboženská moc má v rukách kormidlo v jednotlivých krajinách, jedno majú všetci spoločné – odmietajú nášho Spasiteľa ako svojho záchrancu. Nás však napriek tomu napĺňa láska Božia a chceli by sme, aby ešte mnohí uverili skrze zvestovanie evanjelia. V krajinách Ázie a Afriky malo celosvetové zdražovanie mimoriadne nepriaznivý dopad. Chudobní sú ešte chudobnejší a misijná práca je sťažená. Aj tento stav by mal človek raz vidieť, aby tomu mohol veriť, v akých podmienkach musia milióny žiť. Naši bratia a sestry nám ležia na srdci. Budeme im aj naďalej pomáhať a zaopatrovať ich, tak dlho, pokiaľ nám Boh k tomu daruje prostriedky. Ešte nikdy som nikoho o nič nežiadal a ani v budúcnosti to neurobím. Pán vie všetky veci, On počuje modlitby svojich detí, On pozná ich núdzu a môže odtiaľto skrze svoj ľud odpovedať. Vám všetkým, ktorí dielo Božie spomínate v modlitbách a darmi ho zaopatrujete a nesiete, ďakujeme v mene všetkých tých, ktorí to nemôžu učiniť. Rád by som každému jednotlivcovi vyjadril osobnú vďaku srdečným stiskom ruky. Práve v tomto čase, v ktorom sú stavané do popredia snahy ľudí o to pominuteľné, sme my stále viac oslobodzovaní od všetkého pozemského.

Ako v prakresťanstve tí, ktorí uverili, stáli apoštolom k dispozícii, tak sa to deje aj teraz, aby mohlo byť budované dielo Božie. Pri tejto príležitosti by som chcel dosvedčiť, že Pán ma v roku 1966 dokonale oslobodil od mamonu. Zároveň ma dosadil ako správcu prostriedkov, ktoré sú v kráľovstve Božom používané. Nezaložil som žiadny účet na moje meno ani na meno mojej ženy ani mojich detí a ani som žiadnym spôsobom peniaze neukladal. Len pre informáciu všetkým oznamujem, že u nás vykonal kontrolu finančný úrad. Slobodná ľudová misia je uznaná ako všeobecne prospešná, a preto sú všetky náklady oslobodené od dane. Od počiatku tejto nám Bohom zverenej práce sa správnym spôsobom vedie kniha o príjmoch a výdavkoch. Ak by niekto oficiálnej kontrole finančného úradu nedôveroval, srdečne ho pozývame, aby do toho osobne nahliadol. 

O nás ako rodinu sa stará zbor v Krefelde. Všetky misijné cesty a s tým spojené náklady sú pokryté najmä obeťami v Zürichu. Zaopatrovanie misionárov, sirôt, detských domov a výpomoci rôzneho druhu sa konajú z misijného účtu vo Švajčiarsku a Rakúsku.

Z nového nemeckého misijného účtu sú hradené všetky rozhlasové vysielania, tlač a náklady na rozosielanie brožúr a pások. Peniaze sme vždy rozdeľovali podľa potreby a podľa najlepšieho svedomia.

Pri tejto príležitosti chcem slobodne poďakovať všetkým, ktorým Boh položil na srdce tu a tam finančne podporiť moju ženu mimo desiatkov a obetí pozdvihnutia, ktoré Pánu dali. Z toho sme hradili osobné potreby a všeobecné náklady. Môžeme povedať, že náš Pán sa až do dnešného dňa staral o dielo Božie. Všetkých vás uisťujem, že sa nezodpovedám len ľuďom, ale Bohu. Ako verný správca tajomstiev Jeho Slova a prostriedkov na Jeho dielo, ktoré mi boli zverené, pred Ním s dobrým svedomím obstojím.

Obzvlášť by som chcel poďakovať nášmu drahému bratovi Barillier, bratovi Pilati a bratovi Baranowski za ich verné nasadenie spolu s inými bratmi. Práca našich bratov v Európe a v Afrike bola bohato požehnaná a prinesie ovocie pre večnosť. V bratskej láske sme spolupracovali vo viacerých rečiach.

Mnohí bratia z rôznych častí sveta vás srdečne pozdravujú. Tisícky sú s nami spojené a modlia sa za vás všetkých, ktorí umožňujete toto celosvetové misijné dielo. Pán vám všetkým požehnaj. Spomínajte ma aj naďalej vo svojich modlitbách. Mnohá vďaka za povzbudzujúce slová, správy a želania požehnania. K sviatkom želám všetkým bohaté Božie požehnanie a smelé vykročenie do nového roka upevnení v istote viery.

 V poverení Božom pôsobiaci

Br. Frank