Obežník December 2009

Slovo sa stalo telom

« »

Je dobre známe, že evanjelium Jána začína nasledovnými slovami: „Na počiatku bolo Slovo a to Slovo bolo u Boha a to Slovo bol Boh.“ Pojem „Slovo“ bol preložený z gréckeho slova logos. Avšak hebrejské slovo dabar má tri hlavné významy: hovoriť, prikazovať a oznámiť. Takže na počiatku bol Jeden, ktorý hovoril a bolo tak, On prikázal a postavilo sa. V dôsledku toho mohla byť napísaná správa o stvorení.

Vďaka tomu nasledovné miesta Písma vždy odkazujú na jedného a jediného Stvoriteľa, ktorý existuje – On je Slovo, Ten, ktorý hovorí, a Ten, ktorý koná – On je všetko vo všetkom.

„Na počiatku stvoril Boh nebesia a zem.“ (1. Mojžišova 1:1)

„Slovom Pánovým sú učinené nebesia a duchom Jeho úst všetko ich vojsko.“ (Žalm 33:6)

„Lebo On povedal, a stalo sa; On prikázal, a postavilo sa.“ (Žalm 33:9)

„Ty si tam predtým založil zem, a dielom Tvojich rúk sú nebesia...“  (Žalm 102:26)

„Všetko povstalo skrze Neho, a bez Neho nepovstalo ani jedno z toho, čo povstalo.“ (ev. Jána 1:3)

„A ty si, Pane, v počiatkoch založil zem, a dielom Tvojich rúk sú nebesia.“ (Židom 1:10)

„Hoden si, Pane a náš Bože, vziať slávu a česť a moc, lebo Ty si stvoril všetky veci, a pre Tvoju vôľu sú a boli stvorené.“ (Zjavenie 4:11)

Slovo dabar, ktoré je preložené ako logos, je Pán Sám, ktorý sa stal telom a prebýval medzi nami. Amen.

Je dobre známe, že evanjelium Jána začína nasledovnými slovami: „Na počiatku bolo Slovo a to Slovo bolo u Boha a to Slovo bol Boh.“ Pojem „Slovo“ bol preložený z gréckeho slova logos. Avšak hebrejské slovo dabar má tri hlavné významy: hovoriť, prikazovať a oznámiť. Takže na počiatku bol Jeden, ktorý hovoril a bolo tak, On prikázal a postavilo sa. V dôsledku toho mohla byť napísaná správa o stvorení.

Vďaka tomu nasledovné miesta Písma vždy odkazujú na jedného a jediného Stvoriteľa, ktorý existuje – On je Slovo, Ten, ktorý hovorí, a Ten, ktorý koná – On je všetko vo všetkom.

„Na počiatku stvoril Boh nebesia a zem.“ (1. Mojžišova 1:1)

„Slovom Pánovým sú učinené nebesia a duchom Jeho úst všetko ich vojsko.“ (Žalm 33:6)

„Lebo On povedal, a stalo sa; On prikázal, a postavilo sa.“ (Žalm 33:9)

„Ty si tam predtým založil zem, a dielom Tvojich rúk sú nebesia...“ (Žalm 102:26)

„Všetko povstalo skrze Neho, a bez Neho nepovstalo ani jedno z toho, čo povstalo.“ (ev. Jána 1:3)

„A ty si, Pane, v počiatkoch založil zem, a dielom Tvojich rúk sú nebesia.“ (Židom 1:10)

„Hoden si, Pane a náš Bože, vziať slávu a česť a moc, lebo Ty si stvoril všetky veci, a pre Tvoju vôľu sú a boli stvorené.“ (Zjavenie 4:11)

Slovo dabar, ktoré je preložené ako logos, je Pán Sám, ktorý sa stal telom a prebýval medzi nami. Amen.