Uvažujte nad dvojitým zasľúbením z Malachiáša 4:5–6:

„Hľa, ja vám pošlem proroka Eliáša, prv ako príde deň Pánov, veľký a strašný. A obráti srdce otcov na synov a srdce synov na ich otcov…“

Počas služby Jána Krstiteľa sa naplnila táto časť: „…obráti srdce otcov na synov…“ Jeho otcovi, Zachariášovi, bolo skrze anjela povedané: „A mnohých zo synov Izraelových obráti k Pánovi, ich Bohu. A on sám pôjde pred ním v duchu a v moci Eliášovej obrátiť srdcia otcov na deti a neposlušných k rozumnosti spravodlivých, aby prihotovil Pánovi pripravený ľud.“ (ev. Lukáša 1:16–17)

Druhá časť Malachiáša 4, „…a srdce synov na ich otcov…“ sa napĺňa teraz skrze zvesť v tomto poslednom časovom období pred druhým príchodom Krista. To bol a je účel božského poverenia: prihotoviť ľud, pripravený Pánovi.

Mnohé z proroctiev Starého zákona majú dvojité naplnenie. V Izaiášovi 61:1–3 nachádzame známe miesto Písma: „Duch Boha Pána je na mne, pretože ma pomazal Pán, aby som zvestoval pokorným evanjelium…“ V ev. Lukáša 4:18–19 Ježiš čítal tento text a zastavil sa v strede druhého verša, ktorý znie: „…vyhlásiť rok milosti Pánov…“ On nemohol na počiatku „dňa spásy“ čítať druhú časť o „dni pomsty“. To by nemohol potom povedať: „Dnes sa toto Písmo naplnilo vo vašich ušiach.“  (verš 21)

V Joelovi 2:28–32 nachádzame zasľúbenie: „A potom sa stane, že vylejem svojho Ducha na každé telo…“ Potom prichádza predpoveď „…veľkého a strašného dňa Pána“, v ktorom sa slnko obráti na temnotu a mesiac sa obráti na krv. Áno, a hneď v ďalšom verši čítame: „A stane sa, že každý, kto bude vzývať meno Pánovo, unikne, lebo na vrchu Sione a v Jeruzaleme bude záchrana…“ (podľa nem. prekladu)

V prvom kázaní v deň Letníc sa apoštol Peter odvolával na zasľúbenia z Joela 2 a jasne zvestoval, že: „…ktokoľvek bude vzývať meno Pánovo, bude spasený.“ Ale skončil v strede verša – nezmienil časť týkajúcu sa spasenia na hore Sion a v Jeruzaleme. To sa naplní s deťmi Izraela (Izaiáš 10:12, Joel 3:15–17, Micheáš 4:6–7), až kým sa nakoniec nezjaví so 144 000 na hore Sion (Zjavenie 14).

Peter učinil aj niečo iné: On premenoval „strašný deň Pána“ na „slávny deň“: „Slnce sa obráti na tmu a mesiac na krv, prv ako príde deň Pánov, veľký a slávny.“ (Skutky 2:20). Áno, pre verných to bude slávny deň. Pavol napísal, že Pán dokončí dielo ku dňu Ježiša Krista (Filipänom 1:6 a 1:10). Ďalej písal o korune spravodlivosti, ktorú dá Pán jemu a všetkým tým, ktorí milujú Pánov príchod (2. Timoteova 4:8) Takže pre verných to je slávny deň Ježiša Krista, cieľ ich viery, vytrhnutie: „…majúc u seba slovo života mne na chválu v deň Kristov, že som nebežal nadarmo ani nadarmo nepracoval.“  (Filipänom 2:16) Pre ostatných to zostane strašný deň, ktorý bude horieť ako pec (2. Petra 3).

Teraz, na konci dní, sa posmievači pýtajú: „Kde je to zasľúbenie o Jeho príchode?“ (2. Petra 3:4) Odpoveď znie: „Nemešká Pán s naplnením zasľúbenia…“ (verš 9). On je trpezlivý, až kým nebudú aj tí poslední spasení a vojdú. Peter hovoril o zasľúbenom návrate a aj o „dni Pána“:

„Ale príde deň Pánov ako zlodej v noci, v ktorý pominú nebesia s rachotom, a živly, rozpálené ohňom, sa rozplynú, a zem i diela, ktoré sú na nej, zhoria.“ (verš 10)

Skončil napomenutím:

„Preto, milovaní, keď to očakávate, snažte sa, aby ste mu boli nájdení nepoškvrnení a bezvadní v pokoji.“ (verš 14) Pre Nevestu to bude nádherný deň, pretože vojdú na svadobnú hostinu.

Uvažujte nad dvojitým zasľúbením z Malachiáša 4:5–6: 

„Hľa, ja vám pošlem proroka Eliáša, prv ako príde deň Pánov, veľký a strašný. A obráti srdce otcov na synov a srdce synov na ich otcov…“ 

Počas služby Jána Krstiteľa sa naplnila táto časť: „…obráti srdce otcov na synov…“ Jeho otcovi, Zachariášovi, bolo skrze anjela povedané: „A mnohých zo synov Izraelových obráti k Pánovi, ich Bohu. A on sám pôjde pred ním v duchu a v moci Eliášovej obrátiť srdcia otcov na deti a neposlušných k rozumnosti spravodlivých, aby prihotovil Pánovi pripravený ľud.“ (ev. Lukáša 1:16–17)

Druhá časť Malachiáša 4, „…a srdce synov na ich otcov…“ sa napĺňa teraz skrze zvesť v tomto poslednom časovom období pred druhým príchodom Krista. To bol a je účel božského poverenia: prihotoviť ľud, pripravený Pánovi.

Mnohé z proroctiev Starého zákona majú dvojité naplnenie. V Izaiášovi 61:1–3 nachádzame známe miesto Písma: „Duch Boha Pána je na mne, pretože ma pomazal Pán, aby som zvestoval pokorným evanjelium…“ V ev. Lukáša 4:18–19 Ježiš čítal tento text a zastavil sa v strede druhého verša, ktorý znie: „…vyhlásiť rok milosti Pánov…“ On nemohol na počiatku „dňa spásy“ čítať druhú časť o „dni pomsty“. To by nemohol potom povedať: „Dnes sa toto Písmo naplnilo vo vašich ušiach.“  (verš 21)

V Joelovi 2:28–32 nachádzame zasľúbenie: „A potom sa stane, že vylejem svojho Ducha na každé telo…“ Potom prichádza predpoveď „…veľkého a strašného dňa Pána“, v ktorom sa slnko obráti na temnotu a mesiac sa obráti na krv. Áno, a hneď v ďalšom verši čítame: „A stane sa, že každý, kto bude vzývať meno Pánovo, unikne, lebo na vrchu Sione a v Jeruzaleme bude záchrana…“ (podľa nem. prekladu)

V prvom kázaní v deň Letníc sa apoštol Peter odvolával na zasľúbenia z Joela 2 a jasne zvestoval, že: „…ktokoľvek bude vzývať meno Pánovo, bude spasený.“ Ale skončil v strede verša – nezmienil časť týkajúcu sa spasenia na hore Sion a v Jeruzaleme. To sa naplní s deťmi Izraela (Izaiáš 10:12, Joel 3:15–17, Micheáš 4:6–7), až kým sa nakoniec nezjaví so 144 000 na hore Sion (Zjavenie 14).

Peter učinil aj niečo iné: On premenoval „strašný deň Pána“ na „slávny deň“: „Slnce sa obráti na tmu a mesiac na krv, prv ako príde deň Pánov, veľký aslávny.“ (Skutky 2:20). Áno, pre verných to bude slávny deň. Pavol napísal, že Pán dokončí dielo ku dňu Ježiša Krista (Filipänom 1:6 a 1:10). Ďalej písal o korune spravodlivosti, ktorú dá Pán jemu a všetkým tým, ktorí milujú Pánov príchod (2. Timoteova 4:8) Takže pre verných to je slávny deň Ježiša Krista, cieľ ich viery, vytrhnutie: „…majúc u seba slovo života mne na chválu v deň Kristov, že som nebežal nadarmo ani nadarmo nepracoval.“  (Filipänom 2:16) Pre ostatných to zostane strašný deň, ktorý bude horieť ako pec (2. Petra 3).

Teraz, na konci dní, sa posmievači pýtajú: „Kde je to zasľúbenie o Jeho príchode?“ (2. Petra 3:4) Odpoveď znie: „Nemešká Pán s naplnením zasľúbenia…“ (verš 9). On je trpezlivý, až kým nebudú aj tí poslední spasení a vojdú. Peter hovoril o zasľúbenom návrate a aj o „dni Pána“: 

„Ale príde deň Pánov ako zlodej v noci, v ktorý pominú nebesia s rachotom, a živly, rozpálené ohňom, sa rozplynú, a zem i diela, ktoré sú na nej, zhoria.“ (verš 10) 

Skončil napomenutím: 

„Preto, milovaní, keď to očakávate, snažte sa, aby ste mu boli nájdení nepoškvrnení a bezvadní v pokoji.“ (verš 14) Pre Nevestu to bude nádherný deň, pretože vojdú na svadobnú hostinu.